Anglicko-slovensky slovník - písmeno PL

pl

• plotting

  - prekresľovanie

• plotting

  - parcelovanie

• plotting

  - vyhodnocovanie

• plotting

  - zapisujúci

• plotting

  - zobrazenie

• plotting

  - machinácia

• plotting

  - vyhodnotenie

• plotting

  - plánovanie

• plotting a curve

  - grafické zobrazovanie krivky

• plotting accuracy

  - presnosť zobrazenia

• plotting board

  - rysovka meračského stola

• plotting board

  - kresliaci stôl

• plotting direction

  - smer kreslenia

• plotting format

  - výkresový formát

• plotting head

  - kresliaca hlava

• plotting instruction

  - inštrukcia grafického zobrazenia

• plotting instrument

  - rysovadlo

• plotting instrument

  - inštrument na rysovanie

• plotting instrument

  - nástroj na rysovanie

• plotting machine

  - vyhodnocovací prístroj

• plotting paper

  - grafický papier

• plotting program

  - kresliaci program

• plotting range

  - rozsah kreslenia

• plotting table

  - súradnicový zapisovač

• plotting to

  - sprisahanie za účelom (2. p.)

• plough

  - pluh

• plough

  - orať

• plough

  - pluhový

• plough

  - orbový

• plough

  - brázdiť

• plough

  - nabúrať

• plough away

  - rozorať

• plough back

  - investovať zisk

• plough back

  - investovať späť

• plough back

  - aktivovať

• plough digger

  - pluhové rýpadlo

• plough field

  - orať pole

• plough harrow

  - pluh s bránami

• plough into

  - naraziť do (2. p.)

• plough iron

  - radlica

• plough land

  - prst

• plough layer

  - ornica

• plough on

  - orať ďalej

• plough on with

  - pokračovať s (7. p.)

• plough out

  - vyhrňovať (cukor z odstredivky)

• plough out

  - vyorávať

• plough pan

  - podbrázdie

• plough share

  - radlica

• plough the sand

  - márne sa namáhať

• plough the sand

  - namáhať sa márne

• plough the sands

  - chcieť prilievať vody do mora

• plough the waves

  - brázdiť vlny (o lodi)

• plough the waves

  - križovať vlny (o lodi)

• plough the waves

  - brázdiť hladinu (o lodi)

• plough the waves

  - križovať hladinu (o lodi)

• plough through

  - prebrodiť sa

• plough through

  - pretlačiť sa

• plough under

  - zaorať

• plough up

  - preorať

• plough up

  - rozorať

• plough up

  - zorať

• plough up

  - vyorávať

• plough-back

  - zaorať

• plough-back

  - aktivizovať

• plough-back

  - znovu investovať

• plough-boy

  - oráč

• plough-boy

  - paholok

• plough-down

  - hlboko zaorať

• plough-harrow

  - podmietač

• plough-in

  - zaorať

• plough-land

  - ornica

• plough-out

  - vyorať

• plough-share

  - radlica

• plough-staff

  - styk

• plough-tail

  - kosodrevina

• plough-under

  - zaorať (US)

• plough-up

  - rozorať

• plough-up

  - vyorať

• plough-up

  - zorať

• ploughbeam

  - hriadeľ pluhu

• ploughboy

  - pohonič

• ploughed

  - zoraný

• plougher

  - oráč

• ploughing

  - orba

• ploughing

  - pohyb

• ploughing

  - brázdenie

• ploughing

  - oranie

• ploughing

  - pohybovať sa po vode

• ploughing contest

  - súťaž v orbe

• ploughing odd

  - odorávanie

• ploughing ratio

  - orbový pomer

• ploughland

  - ornica

• ploughland

  - oráčina

• ploughland

  - orná pôda

• ploughman

  - oráč

• ploughman's spikenard

  - oman hnidák

• ploughmen

  - oráči

• ploughshare

  - radlica

• ploughshare

  - pluhový

• ploughshoe

  - predradlica

• ploughstaff

  - styk

• ploughtail

  - kľače

• ploughtail

  - poľné práce

• plover

  - cíbik

• plover

  - kuklík

• plover

  - bahniak

• plover's-page

  - kulík

• plover-page

  - kulík

• plow

  - šmýkadlo

• plow

  - zhrnovač

• plow

  - drážkovať

• plow

  - orať

• plow

  - pluh

• plow

  - vyorávať

• plow back

  - aktivovať

• plow back

  - kapitalizovať

• plow draft

  - odpor orby

• plow field

  - orať pole

• plow layer

  - ornica

• plow pan

  - podbrázdie