Anglicko-slovensky slovník - písmeno PL

pl

• pledging

  - sľúbiaci

• pledging receivables

  - pozastavenie pohľadávok

• pledgor

  - záložný ručiteľ

• plegia

  - ochrnutie

• plegii de retorno habendo

  - záruky na vrátenie konfiškovaných vecí

• pleiad

  - plejáda

• pleiotropism

  - pleiotropia

• pleiotropy

  - pleiotropia

• pleistocene

  - pleistocén

• plena aetas

  - plný vek

• plena aetas

  - plnoletosť

• plena et celeris justitia fiat partibus

  - nech strany sporu dostanú úplnú a rýchlu spravodlivosť

• plena forisfactura

  - konfiškácia všetkého majetku osoby

• plena probatio

  - plný dôkaz

• plenarty

  - plnosť

• plenarty

  - naplnenosť

• plenarty

  - stav naplnenia

• plenary

  - absolútny

• plenary

  - neobmedzený

• plenary

  - všeobecný

• plenary

  - plenárny

• plenary

  - valný

• plenary

  - úplný

• plenary

  - celkový

• plenary

  - plný

• plenary

  - plenárna schôdza

• plenary action

  - plné súdne konanie

• plenary action

  - úplné prerokúvanie prípadu

• plenary action

  - konanie, plné súdne

• plenary action

  - prerokúvanie prípadu, úplné

• plenary admission

  - úplné priznanie

• plenary assembly

  - valné zhromaždenie

• plenary assembly

  - valná hromada

• plenary confession

  - úplné priznanie

• plenary jurisdiction

  - plná právomoc súdu

• plenary jurisdiction

  - plná súdna právomoc

• plenary jurisdiction

  - právomoc, plná súdna

• plenary meeting

  - plenárna schôdza

• plenary powers

  - plné právomoci

• plenary powers

  - plné práva

• plenary powers

  - plné oprávnenia

• plenary powers

  - oprávnenia, plné

• plenary powers

  - práva, plné

• plenary powers

  - právomoci, plné

• plenary powers

  - splnomocnenie

• plenary session

  - plenárne zasadanie

• plenary session

  - zasadanie, plenárne

• plenary suit

  - súdne konanie pred senátom

• plenary suit

  - konanie, súdne pred senátom

• plene

  - kompletne

• plene

  - úplne

• plene

  - dostatočne

• plene administravit

  - úplne obhospodaroval

• plene administravit

  - úplne spravoval

• plene computavit

  - úplne vyúčtoval

• plenipotentiary

  - splnomocnenec

• plenipotentiary

  - splnomocnený

• plenipotentiary

  - úplný

• plenipotentiary

  - plný

• plenipotentiary

  - vyslanec

• plenipotentiary

  - splnomocnený zástupca

• plenipotentiary

  - zástupca, splnomocnený

• plenipotentiary minister

  - minister, splnomocnený

• plenish

  - zariadiť

• plenish

  - vybaviť

• plenitude

  - plnosť

• plenitude

  - úplnosť

• plenitude

  - dokonalosť

• plenitude

  - absolútnosť

• plenitude

  - dostatok

• plenitude

  - hojnosť

• plenitude

  - bohatstvo

• plenitude

  - veľké množstvo

• plenteous

  - hojný

• plenteous

  - bohatý

• plenteous

  - oplývajúci

• plenties of

  - mnoho (2. p.)

• plentiful

  - hojný

• plentiful

  - plodný

• plentiful

  - úrodný

• plentiful

  - výdatný

• plentiful

  - početný

• plentiful supplies

  - hojná zásoba

• plentiful supply

  - hojná zásoba

• plentifully

  - hojne

• plentitude

  - plnosť

• plentitude

  - hojnosť

• plenty

  - množstvo

• plenty

  - hojnosť

• plenty

  - spústa

• plenty

  - hojný

• plenty

  - plno

• plenty

  - viac než dosť

• plenty

  - kopa (množstvo niečoho)

• plenty

  - mnoho (2.p.)

• plenty of

  - množstvo (2.p.)

• plenty of

  - plno

• plenty of dough

  - množstvo prachov

• plenty of money

  - veľa peňazí

• plenty of room

  - veľa miesta

• plenty of storage

  - množstvo úložného priestoru

• plenty of time

  - dosť času

• plenty to do

  - veľa práce

• plenum

  - pretlakový

• plenum

  - plénum

• plenum chamber

  - zberné potrubie

• plenum chamber

  - zberač vzduchu

• plenum chamber

  - zberač nasávaného vzduchu

• plenum chamber

  - vzduchová komora (v prívode vzduchu na vetranie)

• plenum dominium

  - úplné vlastníctvo

• plenum volume

  - objem zásobníka

• plenum zone

  - pásmo zberača

• pleochromatic

  - mnohofarebný

• pleocytosis

  - veľký počet lymfocytov v mozgomiechovej

• pleomastia

  - výskyt viac prsných bradaviek

• pleomorphic

  - majúci mnoho tvarov

• pleomorphism

  - mnohotvárosť

• pleonasm

  - výskyt väčšieho počtu orgánov ako obvykle

• pleonosteosis

  - predčasná a nadmerná osifikácia kostí

• pleoptics

  - pleoptika