Anglicko-slovensky slovník - písmeno PE

pe

• performance diagram

  - výkonová charakteristika

• performance diagram

  - výkonový diagram

• performance evaluation and review technique

  - metóda vyhodnotenia a kontroly (plánu)

• performance factor

  - akostný činiteľ

• performance feature

  - výrazné technické vlastnosti

• performance fee

  - honorár, výkonnostný

• performance fund

  - výnosový fond

• performance goodness

  - kvalita regulácie

• performance improvements

  - zlepšenie výkonu

• performance in

  - výkon v (6.p.)

• performance increase

  - vzrast výkonu

• performance index

  - ukazovateľ akosti

• performance level

  - výkonnostná úroveň

• performance made a great impression on me

  - predstavenie na mňa veľmi zapôsobilo

• performance management

  - nastavenie výkonu siete

• performance measurement

  - hodnotenie činnosti

• performance monitor

  - kontrolný monitor

• performance monitor

  - výkonnostný monitor

• performance of a work

  - prevádzkovanie diela

• performance of an obligation

  - splnenie záväzku

• performance of contract

  - plnenie verejnej objednávky

• performance of duties

  - plnenie povinností

• performance of engagements

  - splnenie záväzkov

• performance of engagements

  - splnenie záväzku

• performance of financial engagements

  - plnenie finančných záväzkov

• performance of obligation

  - splnenie záväzku

• performance of office

  - výkon úradu

• performance of service

  - vykonanie služieb

• performance of the steering system

  - vlastnosti riadiaceho ústrojenstva

• performance of the steering system

  - výkonnosť riadiaceho ústrojenstva

• performance of the tasks

  - plnenie úloh

• performance of work

  - vykonanie práce

• performance rating

  - hodnotenie výkonu

• performance ratio

  - pomer ceny k výkonu

• performance ratio

  - podiel hodnoty materiálu na dosiahnutých výkonoch

• performance report

  - správa o realizácii rozpočtu

• performance reserve

  - výkonnostná prémia

• performance results

  - pracovné výsledky

• performance review

  - ročné hodnotenie činnosti pracovníka

• performance sedan

  - sedan s vysokým výkonom

• performance simulation tests

  - testy simulujúce prácu

• performance standard

  - výkonnostná norma

• performance test

  - prevádzková skúška

• performance test

  - skúška výkonnosti

• performance test

  - skúška výkonu (motora)

• performance testing

  - kontrola úžitkovosti

• performance type

  - úžitkový typ

• performance, impossibility of

  - nemožnosť plnenia

• performance, part

  - čiastočné plnenie

• performance, place of

  - miesto plnenia

• performance, specific

  - špecifkované plnenie

• performance, specific

  - presne určené plnenie

• performance-driven

  - zameraný na výkonnosť (podnik)

• performance-enhancing

  - výkonnosť-zlepšujúci

• performance-enhancing drug

  - doping

• performance-related basis

  - výkonnostný základ

• performance-specific training

  - výcvik zameraný na špecifický výkon

• performative

  - vykonávajú

• performed

  - vykonaný

• performed

  - vykonával

• performed

  - vykonal

• performed by

  - v podaní (umelca)

• performed the surgery

  - vykonal operačný zákrok

• performer

  - účinkujúci

• performer

  - interprét

• performer

  - umelec

• performer

  - výkonný

• performing

  - vykonávajúci

• performing

  - vykonávanie

• performing

  - vystupovanie

• performing

  - účinkujúci

• performing artist

  - výkonný umelec

• performing in front

  - vystupovanie pred

• performing on stage

  - vystupovanie na javisku

• performing operation speed

  - rýchlosť vykonania operácie

• performing the action

  - vykonávajúci činnosť

• performs

  - vykonáva

• performs

  - funguje

• perfory

  - dierkovanie

• perfs

  - perforácia

• perfume

  - vôňa

• perfume

  - pach

• perfume

  - voňavka

• perfume

  - parfém

• perfume

  - naparfémovať

• perfume

  - navoňať

• perfume

  - parfémovať

• perfume

  - parfumovať

• perfume

  - parfum

• perfume

  - voňavosť

• perfume

  - vonný

• perfume bottle

  - fľaštička na parfum

• perfume for men

  - pánsky parfum

• perfume usage

  - použitie parfému

• perfume vehicle

  - nosič parfému

• perfumed

  - parfémovaný

• perfumed ink

  - parfumovaná farba

• perfumeless

  - bez vône

• perfumer

  - voňavkár (obchodník i výrobca)

• perfumeries

  - parfuméria

• perfumeries

  - voňavkárstvo

• perfumery

  - parfuméria

• perfumery

  - voňavkárstvo

• perfumery

  - voňavky

• perfumery

  - voňavkársky tovar

• perfumery

  - parfumérsky

• perfumes

  - parfémy

• perfumier

  - voňavkár

• perfuming

  - navonia

• perfunctorily

  - povrchne

• perfunctoriness

  - povrchnosť

• perfunctoriness

  - apatia

• perfunctory

  - povrchný

• perfunctory

  - ľahostajný

• perfunctory

  - apatický

• perfunctory

  - bez záujmu

• perfunctory inspection

  - formálna kontrola

• perfunctory inspection

  - kontrola, formálna

• perfuse

  - premývať

• perfused

  - perfundovaný