Anglicko-slovensky slovník - písmeno PE

pe

• peptic ulcer

  - peptický vred

• peptic ulcers

  - žalúdočné vredy

• peptidase

  - peptidáza

• peptide

  - peptid

• peptisation

  - peptizácia koloidov

• peptization

  - peptizácia

• peptize

  - rozpúšťať v koloidnej disperzii

• peptizer

  - peptizačné činidlo

• peptizing agent

  - peptizačný prostriedok

• peptogenic

  - podporujúci trávenie

• peptonaemia

  - výskyt peptónov v krvi

• peptone

  - peptón

• peptonization

  - peptonizácia

• peptonize

  - peptonizovať

• peptonuria

  - vylučovanie peptónov v moči

• peptotoxin

  - jed produkovaný peptóny

• per

  - na

• per

  - za

• per

  - každý

• per

  - podľa

• per

  - cez

• per

  - počas (2.p.)

• per

  - prostredníctvom niečoho

• per

  - na každý (1.p.)

• per

  - podľa (4.p.)

• per account payment

  - úhada na konto

• per annum

  - ročne

• per annum

  - za rok

• per annum

  - na jeden rok

• per annum

  - každoročne

• per anum

  - rektálne

• per autre vie

  - počas života inej osoby

• per aversionem

  - s nevôľou

• per aversionem

  - veľmi nerád

• per bearer

  - po doručovateľovi

• per bouche

  - ústne

• per capita

  - na osobu

• per capita

  - na hlavu

• per capita

  - podľa hláv

• per capita

  - podľa počtu osôb

• per capita

  - rozdeliť rovnakým dielom

• per capita consumption

  - spotreba na hlavu

• per capita debt

  - dlh na hlavu

• per capita income

  - príjem na hlavu

• per capita output

  - produkcia na hlavu

• per capita tax

  - daň, na hlavu

• per caput

  - na hlavu

• per caput

  - na jedného človeka

• per cent

  - percento

• per cent

  - percentá

• per cent a (year)

  - percent za (rok)

• per cent of

  - percent z (2.p.)

• per cent proportion

  - podiel v percentách

• per cent.

  - percent

• per centum

  - zo sto

• per cheapest route

  - najlacnejšou cestou

• per consequens

  - v dôsledku

• per consequens

  - následkom (2.p.)

• per consequens

  - následné

• per considerationem curiae

  - z rozhodnutia súdu

• per contra

  - na rube

• per contra

  - otlačkom

• per contra

  - naopak

• per contra account

  - na protiúčet

• per contra account

  - protiúčet

• per contra item

  - protipoložka na účte

• per curiam

  - pomocou súdu

• per curiam

  - prostredníctvom súdu

• per day

  - denne

• per day

  - deň výplaty

• per diem

  - denne

• per diem

  - za každý deň

• per diem allowance

  - denné diéty

• per diem allowance

  - diéty

• per diem costs

  - denné výživné

• per diem expenses

  - denné výdavky

• per diem expenses

  - denné diéty

• per eundem

  - tým samým

• per formam doni

  - formou daru

• per fraudem

  - podvodne

• per fraudem

  - uvedením do omylu

• per head

  - za kus

• per head

  - na jednotlivca

• per hectare yield

  - hektárový výnos

• per hour

  - za hodinu

• per incuriam

  - nepozornosť

• per incuriam

  - nedbalosť

• per incuriam

  - z nepozornosti

• per incuriam

  - nepozornosťou

• per industriam hominis

  - ľudskou prácou

• per infortunium

  - nešťastnou náhodou

• per invoice

  - podľa faktúry

• per invoice

  - faktúra: podľa faktúry

• per invoiced

  - podľa faktúry

• per legem terrae

  - podľa zákonov krajiny

• per legem terrae

  - riadnym právnym postupom

• per mensem

  - mesačne

• per metas et bundas

  - v medziach svojich možností

• per mille

  - promile

• per minas

  - hrozbami

• per misadventure

  - nešťastnou náhodou

• per mitter l'estate

  - prevodom

• per mitter l'estate

  - odovzdaním majetkového práva na nehnuteľnú vec

• per mitter le droit

  - prevodom

• per mitter le droit

  - odovzdaním práva

• per nectare yield

  - hektárový výnos

• per order

  - na objednávku

• per os

  - ústami

• per pais, trial

  - prvostupňové súdne konanie

• per pars

  - dedičský podiel

• per pars

  - podiel na dedičstve

• per person

  - na osobu (počet kusov ...)

• per post

  - poštou

• per pound

  - na každú libru

• per pro (= per procurationem)

  - v zastúpení

• per pro.

  - prostredníctvom zástupcu (skr.)

• per pro.

  - prostredníctvom zmocnenca (skr.)

• per pro.

  - prostredníctvom splnomocnenca

• per procuration

  - v zastúpení

• per procuration

  - prostredníctvom zástupcu