Anglicko-slovensky slovník - písmeno PA

pa

• payment against the invoice

  - platba za faktúru

• payment agreement

  - platobná dohoda

• payment and settlement

  - styk, platobný

• payment assessment

  - platobný výmer

• payment at full

  - zaplatenie celej čiastky

• payment bill

  - zmenka, platobná

• payment bond

  - poistka, garančná pre splnenie kontraktu

• payment by acceptance

  - platenie zmenkou

• payment by balance

  - kompenzácia

• payment by bill

  - platba zmenkou

• payment by cheque

  - platenie šekom

• payment by installment

  - platenie v splátkach

• payment by instalments

  - platenie v splátkach

• payment by set-off

  - platenie kompenzáciou

• payment by setoff

  - platenie kompenzáciou

• payment by sight draft

  - platenie zmenkou a vista

• payment card

  - platobná karta

• payment cash

  - výplata v hotovosti

• payment cash

  - platenie v hotovosti

• payment conditions

  - platobné podmienky

• payment conditions

  - podmienky, platobné

• payment date

  - dátum platby

• payment deadlines

  - termíny splatnosti

• payment deferred

  - odklad platenia

• payment deficit

  - platobný deficit

• payment discipline

  - platobný poriadok

• payment document

  - platobný doklad

• payment falls due

  - splatnosť pohľadávky

• payment for

  - platba za (4. p.)

• payment for cash

  - platba

• payment for delay

  - poplatok z oneskorenia

• payment for delay

  - poplatok za oneskorenie

• payment guaranteed

  - plnenie zabezpečené

• payment in (of capital, of stock)

  - splácanie (kapitálu, akcií)

• payment in (of capital, of stock)

  - platba v

• payment in advance

  - závdavok

• payment in advance

  - platenie vopred

• payment in arrears

  - spätné platenie

• payment in arrears

  - dodatočné platenie

• payment in bank

  - platenie bankou

• payment in cash

  - platba v hotovosti

• payment in discharge

  - platby na úhradu záväzkov

• payment in due course

  - zaplatenie v čase splatnosti

• payment in due course

  - riadne splnenie

• payment in due course

  - úhrada v čase splatnosti

• payment in excess

  - preplatok

• payment in full

  - plné preplatenie

• payment in full

  - zaplatenie plnej čiastky

• payment in kind

  - platenie v naturáliách

• payment in kind

  - platba tovarom

• payment in kind

  - naturálie

• payment instalment

  - splácanie v splátkach

• payment into court

  - plnenie do súdneho depozitu

• payment is effective

  - platba nadobúda účinosť

• payment obligation

  - platobný záväzok

• payment of

  - platba za

• payment of a loss

  - plnenie poistnej čiastky

• payment of balance

  - úhrada zostávajúcej čiastky

• payment of benefits

  - vyplácanie dávok

• payment of capital

  - splácanie kapitálu

• payment of claim

  - výplata plnenia

• payment of compensation

  - výplata náhrady škody

• payment of custom charges

  - platenie colných poplatkov

• payment of loss

  - plnenie poistnej čiastky

• payment of premium

  - platenie poistného

• payment of premium

  - platenie poistky

• payment of the balance

  - úhrada zvyškovej čiastky

• payment of the final balance

  - preplatenie záverečnej bilancie

• payment on

  - platba na

• payment on a bill

  - zaplatenie zmenky

• payment on account

  - platenie na účet

• payment on account

  - platba na účet

• payment on account

  - splátka na účet

• payment on deferred terms

  - platenie v splátkach

• payment on delivery

  - platenie pri dodávke

• payment on delivery

  - splatné pri dodaní

• payment on invoice

  - zaplatenie faktúry

• payment on statement

  - platenie podľa výpisu z účtu

• payment option

  - platobná možnosť

• payment option

  - možnosť platby

• payment order

  - prevodný príkaz

• payment order

  - príkaz, platobný

• payment outstanding

  - nedoplatok

• payment per account

  - úhrada z konta

• payment prohibited

  - zakázaná platba

• payment purpose

  - titul, platobný

• payment record

  - platobný záznam

• payment reversal

  - účtovanie, opravné

• payment scales

  - mzdová tarifa

• payment slip

  - výplatná páska

• payment stopped

  - zakázaná platba

• payment stopped

  - platba, zakázaná

• payment system

  - splátkový systém

• payment system

  - platobný režim

• payment term

  - lehota platobná

• payment term

  - platobná lehota

• payment terms

  - termíny splátok

• payment union

  - platobná únia

• payment upon request

  - platba na požiadanie

• payment voucher

  - potvrdenie, platobné

• payment, actual

  - skutočná platba

• payment, advance

  - platba vopred

• payment, clearance of a

  - vyrovnanie dlhu

• payment, contingent

  - náhodná platba

• payment, deferred

  - odložená platba

• payment, extended time

  - odklad splácania

• payment, guaranteed

  - zabezpečené plnenie

• payment, part

  - čiastočné splnenie

• payment, part

  - čiastočné zaplatenie

• payment, part

  - čiastočná úhrada

• payment, receipt of

  - pripísanie platby na účet

• payment, terms of

  - platobné podmienky

• payment, unmatured

  - platba pred lehotou splatnosti

• payment, voluntary

  - dobrovoľné zaplatenie

• payment, voluntary

  - dobrovoľné plnenie

• payments

  - platby

• payments

  - platobný

• payments

  - výdavok

• payments against documents

  - platenie pri predložení dokladov

• payments agreement

  - platobná dohoda