Anglicko-slovensky slovník - písmeno PA

pa

• package

  - obal

• package

  - balíček

• package

  - zväzok

• package

  - zásielka

• package

  - súprava

• package

  - komplex

• package

  - obalový

• package

  - zabaliť

• package

  - menší balík

• package

  - sada (programu)

• package

  - programový balík

• package

  - súbor programov

• package

  - sada (programov)

• package

  - balík (sto bankoviek)

• package

  - súbor (služieb, programov)

• package

  - jednokusová zásielka tovaru

• package

  - zásielka tovaru, jednokusová

• package

  - súbor návrhov na prejednanie

• package

  - súbor výhod v pracovnej zmluve

• package

  - balík výstroja

• package

  - balík výbavy

• package car

  - vozidlo na prepravu balíkov

• package car

  - poštovné auto

• package deal

  - súhrnná transakcia

• package deal

  - transakcia, súhrnná

• package deal

  - jediná súhrnná transakcia

• package deal

  - súbor návrhu k prejednaniu

• package deal

  - súbor návrhov na prerokovanie

• package deal

  - súhrn návrhov na prerokovanie

• package holiday

  - hromadný turistický zájazd

• package holidays

  - komplexné služby pre pobyty

• package insurance

  - poistenie, združené

• package mortgage

  - hypotéka, balíková (týkajúca sa príslušenstva domácnosti)

• package mortgage

  - hypotéka, súhrnná

• package nuclear power plant

  - kompaktná prepravná jadrová elektráreň

• package of interrelated measures

  - súbor opatrení

• package pay

  - výplata, balíková

• package proposal

  - súhrnný návrh

• package reactor

  - kompaktný prepravný jadrový reaktor

• package store

  - obchod s liehovinami

• package tour

  - turistický zájazd

• package tours

  - komplexné služby pre zájazdy

• package travel

  - cestovný program

• package travel contract

  - zmluva o súbore služieb

• package travel industry

  - poskytovatelia komplexných služieb

• package with price declaration

  - balík s deklarovanou cenou

• packaged

  - súhrnný

• packaged

  - nedeliteľný

• packaged

  - nediferencovaný

• packaged

  - pakovaný

• packaged

  - zapuzdrený

• packaged

  - zabalený

• packaged

  - zabalený v balíčku

• packaged air conditioner

  - úplný klimatizátor vzduchu

• packaged circuit

  - uzavretý obvod

• packaged circuit

  - zapuzdrený obvod

• packaged circuit

  - uzatvorený obvod

• packaged control unit

  - stavebnicová jednotka regulátora

• packaged drive

  - kompaktný pohon

• packaged lumber

  - balené rezivo

• packaged magnetron

  - magnetronová súprava

• packaged refrigerating unit

  - úplná chladiaca jednotka

• packaged software

  - sada programov

• packaged substation

  - kompaktná rozvodňa

• packaged transformer substation

  - kompaktná transformovňa

• packaged treatment plant

  - stavebnicová čistiareň

• packages to the

  - balíky pre (4.p.)

• packaging

  - združovanie

• packaging

  - baliaci

• packaging

  - baliaca

• packaging

  - balenie

• packaging

  - obal

• packaging

  - výrobný obal

• packaging

  - obalová technika

• packaging custom

  - balenie na objednávku

• packaging custom

  - obalová služba

• packaging density

  - hustota montáže

• packaging field

  - obalový obor

• packaging line

  - baliaca linka

• packaging machine

  - baliaci stroj

• packaging material

  - obalový materiál

• packaging of policies

  - združovanie rizík v poistnej zmluve

• packaging of products

  - balenie výrobkov

• packaging of the waste

  - balenie odpadu

• packaging paper

  - papier na balenie

• packaging paper

  - baliaci papier

• packaging technology

  - obalová technika

• packaway

  - skladací

• packed

  - komprimovaný

• packed

  - zhustený

• packed

  - náplňový

• packed

  - preplnený

• packed

  - zabalený

• packed array

  - zhustené pole

• packed bed

  - lóža

• packed cells

  - červené krvinky oddelené od plazmy

• packed column

  - náplňová kolóna

• packed decimal

  - desatinné číslo zhusteného formátu

• packed decimal

  - zhustené decimálne číslo

• packed decimal notation

  - zápis desiatkového čísla v zhustenom tvare

• packed file

  - zhustený súbor

• packed format

  - komprimovaný formát

• packed format

  - zhustený formát

• packed house

  - plný dom

• packed like sardines

  - namačkaní ako sardinky

• packed like sardines

  - natlačení ako sardinky

• packed mode

  - zhustený tvar

• packed package

  - zberný balík

• packed parcels

  - spojená zásielka

• packed parcels

  - zásielka, spojená

• packed snow

  - ujazdená snehová pokrývka

• packed with

  - preplnený (7. p.)

• packed with

  - plný

• packed within

  - natlačený vrámci (kanistra)

• packed-down snow

  - ujazdená snehová pokrývka

• packer

  - balič

• packer

  - balička

• packer

  - veľkoobchodník

• packer

  - baliaci stroj

• packer

  - majiteľ baliarne