Anglicko-slovensky slovník - písmeno PA

pa

• parallel register

  - paralelný register

• parallel representation

  - paralelné znázornenie

• parallel resistor

  - paralelný odpor

• parallel resistor

  - bočník

• parallel resonance

  - antirezonancia

• parallel resonant circuit

  - paralelný rezonančný obvod

• parallel robot

  - súbežný robot

• parallel run

  - súbežný chod

• parallel run

  - paralelný beh

• parallel run controller

  - regulátor paralelného chodu

• parallel running

  - paralelný chod

• parallel running

  - paralelná prevádzka

• parallel search storage

  - asociatívna pamäť

• parallel separation

  - paralelné rozostupovanie

• parallel session

  - súbežná relácia

• parallel slide gate valve

  - paralelný posúvač

• parallel springing

  - paralelné prepruženie kolies (súčasné zvislé prepruženie oboch kolies tej istej nápravy)

• parallel stabilization

  - paralelná stabilizácia

• parallel staff

  - súbežný štáb

• parallel stairs

  - súbežné schodište

• parallel storage

  - paralelná pamäť

• parallel store

  - paralelná pamäť

• parallel street

  - súbežná ulica

• parallel structure

  - paralelná štruktúra

• parallel switching circuit

  - paralelný spínací obvod

• parallel sysplex

  - paralelné spracovanie

• parallel terminal

  - paralelný terminál

• parallel test

  - súbežný test

• parallel test

  - paralelný test

• parallel thread

  - valcový závit

• parallel title

  - súbežný názov

• parallel to

  - rovnobežný s

• parallel to

  - súbežný s

• parallel to serial converter

  - paralelne-sériový prevodník

• parallel trailing-arm axle

  - dvojitá kľuková náprava

• parallel trailing-arm axle

  - kľuková náprava s dvoma ramenami na jednom kolese

• parallel trailing-link axle

  - dvojitá kľuková náprava

• parallel trailing-link axle

  - kľuková náprava s dvoma ramenami na jednom kolese

• parallel transfer

  - paralelný presun

• parallel translation

  - súbežný preklad

• parallel transmission

  - paralelný prenos

• parallel tread

  - schodiskový stupeň

• parallel trimming knife

  - bočný nôž

• parallel winding

  - paralelné vinutie

• parallel with

  - paralelný s

• parallel working

  - súbežná prevádzka

• parallel working

  - súbežné spracovanie

• parallel-by-bit

  - paralelne po bitoch

• parallel-connected

  - paralelne spojený

• parallel-groove clamp

  - prúdová svorka

• parallel-groove clamp

  - krokodílok

• parallel-redundant UPS (uninterruptible power supply)

  - paralelné zálohové neprerušiteľné napájanie

• parallel-resonant circuit

  - paralelný rezonančný obvod

• parallel-serial

  - paralelno-sériový

• parallel-serial converter

  - paralelne-sériový prevodník

• parallel-series connection

  - paralelne-sériové spájanie

• parallel-to-serial converter

  - paralelne sériový prevodník

• parallel-wound

  - paralelne vinutý

• paralleled

  - paralelizovaný

• parallelepiped

  - hranol

• paralleling

  - fázovanie

• paralleling

  - súbežnosť

• paralleling

  - paralelné spojenie

• parallelism

  - paralelita

• parallelism

  - súbežnosť

• parallelism

  - paralelnosť

• parallelism

  - paralelizmus

• parallelism

  - paralela

• parallelism

  - podobnosť

• parallelism

  - rovnobežnosť

• parallelism

  - rovnobežný súbeh

• parallelism measuring

  - meranie rovnobežnosti

• parallelity

  - rovnobežnosť

• parallelness

  - rovnobežnosť

• parallelogram

  - rovnobežník

• parallelogram of forces

  - silový rovnobežník

• parallelogram of forces

  - rovnobežník síl

• parallelogram steering

  - riadiace ústrojenstvo s rovnobežnými radiacimi pákami

• parallelogram steering

  - paralelogramové riadenie

• paralogia

  - porucha rozumového myslenia

• paralogize

  - urobiť logickú chybu

• paralues

  - paralues

• paralues

  - neskoré prejavy syfilisu

• paralysation

  - ochrnutie

• paralysation

  - ochromenie

• paralyse

  - ochromiť

• paralyse

  - ochrnúť

• paralyse

  - potlačiť

• paralyse

  - oslabiť

• paralyse

  - zneškodniť

• paralyse

  - paralyzovať

• paralyse

  - raniť mŕtvicou

• paralysed

  - paralyzovaný

• paralysed

  - chromý

• paralyses

  - ochromí

• paralyses (pl)

  - ochrnutie

• paralyses (pl)

  - mŕtvica

• paralyses (pl)

  - paralýzy

• paralysing

  - ochromujúci

• paralysis

  - mŕtvica

• paralysis

  - obrna

• paralysis

  - paralýza

• paralysis

  - ochromenie

• paralysis

  - strnutie

• paralysis

  - ochrnutie

• paralysis time

  - doba blokovania

• paralytic

  - ochrnutý

• paralytic

  - paralytický

• paralytic

  - strnulý

• paralytic

  - paralytik

• paralytic

  - ohromený

• paralytic

  - ranený mŕtvicou

• paralytic dementia

  - paralytická demencia

• paralytic stroke

  - paralytický záchvat

• paralyzation

  - ochrnutie

• paralyze

  - ochromiť

• paralyze action

  - paralyzovať čin

• paralyze activity

  - ochromiť činnosť

• paralyzed

  - omráčený

• paralyzed

  - nevládny