Anglicko-slovensky slovník - písmeno P

p

• propylaeum

  - propylaeum

• propylalcohol

  - propylalkohol

• propylcyclohexanone

  - propylcyklohexanón

• propylene

  - propylén

• propylene

  - propén

• propylene glycol

  - propylénglykol

• propylene oxide

  - propylénoxid

• propylene tetramer

  - tetramér propylénu

• propylite

  - propylit

• propylitic

  - propylitický

• propylmaleimide

  - propylmaleimid

• propylon

  - propyleje

• propylpentanoic acid

  - kyselina propylpentánová

• propyltriphenylphosphoniumbromide

  - propyltrifenylfosfóniumbromid

• propynylmagnesium bromide

  - propynylmagneziumbromid

• prorate

  - úmerne rozdeliť

• prorate

  - rozvrhnúť, kalkulačne

• prorated

  - pomerne rozdelený

• proration

  - rozdeľovanie podľa kľúča

• proration

  - úmerné rozdeľovanie práce

• prorector

  - prorektor

• proreform

  - proreformný

• prorogation

  - odročenie

• prorogation

  - posun

• prorogation

  - prerušenie a odročenie

• prorogation

  - prerušenie a odloženie

• prorogue

  - odkladať

• prorogue

  - odročiť

• prorogue

  - prerušiť a odložiť

• prorogue Parliament

  - odročiť zasadnutie parlamentu

• prorogue Qarliament

  - odročiť zasadnutie parlamentu

• pros and cons

  - za a proti

• pros and cons

  - argumenty za a proti

• pros and cons

  - argumenty pre a proti

• prosage

  - proteínová saláma

• prosaic

  - prozaický

• prosaic

  - striezvy

• prosaic

  - všedný

• prosaic

  - monotónny

• prosaic

  - suchý

• prosaic explanation

  - prozaické vysvetlenie

• prosaic way

  - prozaický spôsob

• prosaically

  - prozaický

• prosaicism

  - prozaickosť

• prosaicism

  - všednosť

• prosaicness

  - prozaičnosť

• prosaism

  - prozaickosť

• prosaism

  - všednosť

• prosaist

  - prozaik

• prosaist

  - všedný človek

• proscenium

  - javisko

• proscenium

  - predscéna

• proscenium lighting

  - osvetlenie rampy (proscénia)

• prosciutto

  - šunka

• proscribe

  - vylúčiť

• proscribe

  - zakázať

• proscribe

  - proskribovať

• proscribe

  - verejne odsúdiť

• proscribed

  - zavrhnutý

• proscribed

  - prenasledovaný

• proscribed

  - zakázaný

• proscribed

  - vylúčený zo spoločnosti

• proscribed

  - postavený mimo zákona

• proscribed

  - verejne odsúdený

• proscribed

  - odsúdený, verejne

• proscription

  - zákaz

• proscription

  - vylučovanie

• proscription

  - odsúdenie na smrť

• proscription

  - postavenie mimo zákona

• proscriptive

  - proskripčný

• prose

  - próza

• prose

  - všednosť

• prose

  - monotónnosť

• prose

  - písať prózou

• prose

  - rozprávať nudne

• prose writer

  - prozaik

• prose-writer

  - prozaik

• prosection

  - pitva za účelom demonštrácie anatómie

• prosector

  - prosektor

• prosecute

  - pokračovať

• prosecute

  - žalovať

• prosecute

  - obžalovať

• prosecute

  - stíhať

• prosecute

  - ďalej viesť

• prosecute

  - viesť žalobu

• prosecute

  - zastupovať žalobcu

• prosecute

  - súdne stíhať

• prosecute

  - súdne uplatňovať

• prosecute

  - trestne stíhať

• prosecute

  - viesť žalobu proti

• prosecute a claim

  - súdne vymáhať nárok

• prosecute a crime

  - stíhať trestný čin

• prosecute a person

  - viesť proces (proti niekomu)

• prosecute aim

  - sledovať cieľ

• prosecute for

  - pohnať pred súd za (4.p.)

• prosecute for

  - žalovať pre

• prosecute in criminal cases

  - stíhať v trestných veciach

• prosecute inquiry

  - konať vyšetrovanie

• prosecute inquiry

  - robiť vyšetrovanie

• prosecute inquiry

  - vykonávať vyšetrovanie

• prosecute studies

  - konať štúdie

• prosecute studies

  - robiť štúdie

• prosecute studies

  - vykonávať štúdie

• prosecute tax evaders

  - stíhať neplatičov daní

• prosecute the investigation

  - pokračovať vo vyšetrovaní

• prosecute trade

  - prevádzkovať obchod (ďalej)

• prosecuted

  - žalovaný

• prosecuted for

  - stíhaný za (4. p.)

• prosecuted for

  - stíhal za (4. p.)

• prosecuting

  - žalovanie

• prosecuting attorney

  - prokurátor

• prosecuting attorney

  - vyšetrujúci právny zástupca

• prosecuting attorney

  - zástupca obžaloby

• prosecuting attorney

  - zástupca, vyšetrujúci právny

• prosecuting counsel

  - žalobca, štátny

• prosecuting witness

  - žalujúci svedok

• prosecution

  - obžaloba

• prosecution

  - žaloba

• prosecution

  - prokurátor

• prosecution

  - prokuratúra