Anglicko-slovensky slovník - písmeno P

p

• piston cup

  - tesniaca manžeta piesta

• piston deflector

  - deflektor piesta

• piston depth

  - výška piesta

• piston diameter

  - priemer piesta

• piston diaphragm

  - piestová membrána

• piston displacement

  - obsah valca

• piston displacement

  - zdvihový objem valcov

• piston end

  - dolná časť piesta

• piston end

  - spodná časť piesta

• piston engine

  - piestový motor

• piston force

  - sila na piest

• piston form

  - tvar piesta

• piston gasholder

  - suchý plynojem

• piston gouging

  - klopenie piesta

• piston groove

  - drážka pre piestový krúžok

• piston guidance

  - vedenie piesta

• piston head

  - dno piesta

• piston head

  - hlava piesta

• piston height

  - výška piesta

• piston housing

  - teleso piesta

• piston injection pump

  - piestové vstrekovacie čerpadlo

• piston jamming

  - zadretie piesta

• piston jamming

  - zapečenie piesta

• piston knob

  - tlačkový piest

• piston knock

  - klopanie piesta

• piston knocking

  - klopanie piesta

• piston land

  - časť piesta nad horným piestovým krúžkom

• piston land

  - časť piesta medzi dvomi drážkami pre piestový krúžok

• piston length

  - dĺžka piesta

• piston length

  - výška piesta

• piston lever bracket

  - mostík zdvíhačov

• piston load

  - zaťaženie piesta

• piston lubrication

  - mastenie piesta

• piston machine

  - piestový stroj

• piston manometer

  - piestový manometer

• piston output

  - piestový výkon

• piston ovality

  - ovalita piesta

• piston packing

  - manžeta piesta

• piston pin

  - piestový čap

• piston pin bearing surface

  - nosná plocha piestového čapu

• piston pin boss

  - oko piesta pre piestový čap

• piston pin bushing

  - puzdro piestového čapu

• piston pin bushing

  - puzdro ojnice pre piestový čap

• piston pin centre line to open end

  - dĺžka plášťa piesta

• piston pin centre line to open end

  - vzdialenosť od stredu oka piesta k dolnému okraju piesta

• piston pin circlip

  - poistný krúžok piestového čapu

• piston pin inside diameter

  - vnútorný priemer piestového čapu

• piston pin lock groove

  - drážka pre poistný krúžok piestového čapu

• piston pin lock ring

  - poistný krúžok piestového čapu

• piston pin lock screw

  - poistná skrutka piestového čapu

• piston pin outside diameter

  - vonkajší priemer piestového čapu

• piston pin retainer

  - zaistenie piestového čapu

• piston pin set screw

  - poistná skrutka piestového čapu

• piston play

  - vôľa piesta

• piston power

  - sila na piest

• piston pressure

  - tlak na piest

• piston pump

  - piestové čerpadlo

• piston radial clearance

  - vôľa piesta

• piston recess

  - priehlbina v hlave piesta

• piston relief

  - priehlbeň v hlave piesta

• piston return spring

  - vratná pružina piesta

• piston ring

  - piestový krúžok (motor.)

• piston ring

  - piestový krúžok

• piston ring belt

  - držiak piestových krúžkov

• piston ring belt

  - nástroj na nasadenie piesta s krúžkami do valca

• piston ring belt

  - oblasť piesta medzi piestovými krúžkami

• piston ring carrier

  - nosič piestového krúžka

• piston ring clamp

  - napínač piestových krúžkov

• piston ring clamp

  - nástroj na nasadenie piesta s piestovými krúžkami do valca

• piston ring clearance

  - vôľa piestového krúžka

• piston ring compressor pliers

  - kliešte na piestové krúžky

• piston ring compressor pliers

  - nástroj na nasadenie piestových krúžkov

• piston ring end clearance

  - zámok piestového krúžka

• piston ring end clearance

  - medzera piestového krúžka

• piston ring end play

  - zámok piestového krúžka

• piston ring end play

  - medzera piestového krúžka

• piston ring expander

  - kliešte na piestové krúžky

• piston ring expander

  - nástroj na nasadenie piestových krúžkov

• piston ring expander

  - rozperná pružina piestového krúžka

• piston ring expander

  - pružina piestového krúžka

• piston ring gap

  - zámok piestového krúžka

• piston ring gap

  - medzera piestového krúžka

• piston ring gap

  - škára zámku piestového krúžka

• piston ring groove

  - drážka pre piestový krúžok

• piston ring installer

  - kliešte na piestové krúžky

• piston ring installer

  - nástroj na nasadenie piestových krúžkov

• piston ring joint

  - zámok piestového krúžka

• piston ring joint

  - medzera piestového krúžka

• piston ring joint

  - škára zámku piestového krúžka

• piston ring lock

  - zámok piestového krúžka

• piston ring pliers

  - kliešte na piestové krúžky

• piston ring pliers

  - nástroj na nasadenie piestových krúžkov

• piston ring radial clearance

  - radiálna vôľa piestového krúžka

• piston ring radial play

  - radiálna vôľa piestového krúžka

• piston ring scuff band

  - napínací pás na nasadenie piesta s krúžkami do valca

• piston ring side clearance

  - axiálna vôľa piestového krúžka

• piston ring side play

  - axiálna vôľa piestového krúžka

• piston ring travel surface

  - oblasť piesta medzi piestovými krúžkami

• piston ring zone

  - oblasť piesta medzi piestovými krúžkami

• piston rocking

  - klopenie piesta

• piston rod

  - piestnica

• piston rod

  - ojnica

• piston rod

  - piestová tyč

• piston rod big end

  - veľké oko ojnice

• piston rod big end

  - oko ojnice pre kľukový čap

• piston rubbing machine

  - trecí piestový stroj

• piston running clearance

  - vôľa piesta

• piston seal

  - tesnenie piesta

• piston seizing

  - zadretie piesta

• piston seizing

  - zapečenie piesta

• piston seizure

  - zadretie piesta

• piston seizure

  - zapečenie piesta

• piston set

  - súprava piestov

• piston size

  - veľkosť piesta

• piston skirt

  - plášť piesta

• piston skirt

  - časť piesta pod piestovým čapom

• piston slack

  - klopenie piesta

• piston slacking

  - klopenie piesta

• piston slap

  - klopenie piesta

• piston slapping

  - klopenie piesta