Anglicko-slovensky slovník - písmeno N

n

• neither would we

  - ani my by sme nie

• neither would you

  - ani vy by ste nie

• neither would you

  - ani ty by si nie

• nek (SA)

  - sedlo

• nekton

  - nekton

• nelson

  - nelson

• nelson

  - podramenná páka

• nelson

  - zápasnícky chvat

• nelson

  - chvat v zápasení

• nelumbo

  - lotos

• nem con

  - jednomyseľne

• nem con

  - bez opozície

• nemaline

  - vláknitý

• nemaline

  - žilnatý

• nemathelminth

  - hlísta

• nematic

  - nematický

• nematocyst

  - pŕhlivé bunky

• nematode

  - hlísta

• nematode

  - hlístnica

• nematode

  - škrkavka detská

• nematode transmission

  - prenos háďatkami

• nematode worm

  - hlística

• nematodes

  - hlística

• nematoid

  - vláknitý

• nematoid

  - hlísta

• nemertean

  - nemertíny

• nemesia

  - juhoafrická trvalka

• nemine contradicente

  - nikto proti

• nemine contradicente

  - nikto nehlasoval proti

• neminem laedit qui jure suo utitur

  - nikoho nepoškodzuje, kto využíva svoje právo

• neminem oportet esse sapientiorem legibus

  - nikomu sa nepatrí byť múdrejší ako zákony

• nemmind

  - nevadí

• nemmine

  - nevadí

• nemo

  - nikto

• nemo

  - žiadny človek

• nemo agit in seipsum

  - nikto nežaluje sám seba

• nemo alieno nomine lege agere potest

  - nikto nemôže podávať žalobu v mene iného

• nemo bis punitur pro eodem delicto

  - nikto nie je dva razy trestaný za rovnaký delikt

• nemo cogitationis poenam patitur

  - nikto nie je trestaný za svoje myšlienky

• nemo contra factum suam venire potest

  - nikto nemôže poprieť svoj vlastný čin

• nemo dare potest quod non habet

  - nikto nemôže dať to, čo nemá

• nemo dat qui non habet

  - kto nič nemá, nemôže nič dať

• nemo debet aliena jactura locupletari

  - nikto nemá získať stratou iného

• nemo debet bis vexary pro eadem causa

  - nikto nemá byť dva razy obťažovaný v rovnakej veci

• nemo debet esse judex in propria causa

  - nikto nemá byť sudcom vo vlastnej veci

• nemo debet in communione invitus teneri

  - nikto sa nemá zdržiavať v spoločnosti proti svojej vôli

• nemo debet locupletari aliena jactura i

  - nikto sa nemá obohatiť zo straty iného

• nemo duobus utatur officiis

  - nikto by nemal zastávať dva úrady

• nemo est haeres viventis

  - po živom sa nededí

• nemo est supra leges

  - nikto nie je nad zákonmi

• nemo ex alterius facto praegravari debet

  - na nikoho by nemali dopadať dôsledky činu niekoho iného

• nemo in propria causa testis esse debet

  - nikto nemá byť svedkom vo vlastnej veci

• nemo jus sibi dicere potest

  - nikto nemôže sám pre seba vyhlasovať zákon

• nemo me impune lacessit

  - nikto ma beztrestne nenapadne

• nemo nascitur artifex

  - nikto sa nerodí umelcom

• nemo potest esse dominus et haeres

  - nikto nemôže byť zároveň majiteľom a dedičom

• nemo potest esse simul actor et judex

  - nikto nemôže byť zároveň žalobcom a sudcom

• nemo potest esse tenens et dominus

  - nikto nemôže byť nájomcom aj vlastníkom

• nemo potest exuere patriam

  - nikto sa nemôže zriecť svojej vlasti

• nemo potest nissi quod de jure potest

  - nikto nemôže to, čo nemôže podľa práva

• nemo potest sibi debere

  - nikto nemôže dlžiť sám sebe

• nemo praesens nisi intelligat

  - pokiaľ človek nechápe, nie je prítomný

• nemo praesumitur ludere in extremis

  - o nikom sa nepredpokladá, že by žartoval v okamihu smrti

• nemo praesumitur malus

  - o nikom sa nepredpokladá, že je zlý

• nemo prohibetur pluribus defensionibus uti

  - nikomu sa nezakazuje využívať viac obhajob

• nemo punitur pro alieno delicto

  - nikto nie je trestaný za bezprávny čin iného

• nemo tenetur ad impossibile

  - nikto nie je povinný plniť nemožné

• nemo tenetur divinare

  - nikto nie je povinný veštiť

• nemo tenetur edere instrumenta contra se

  - nikto nie je povinný vydávať dôkazy proti sebe

• nemo tenetur prodere seipsum

  - nikto nie je povinný zrádzať sám seba

• nemo tenetur sesipsum accusae

  - nikto nie je povinný obviniť sám seba

• nene

  - bernikla veľká

• nenormal

  - deformovaný

• nenormalnost

  - odchýlka

• nenuphar

  - lotos

• nenuphar

  - leknica

• neo

  - nový

• neo-

  - novo-

• neo-Nazi

  - neonacistický

• neo-Nazism

  - neonacizmus

• neo-adjuvant therapy

  - chemoterapeutická liečba rakoviny

• neo-antigen

  - neoanigén

• neo-classic

  - neoklasicizmus

• neo-classic

  - neoklasický

• neo-classic

  - neoklasická

• neo-classic

  - neoklasické

• neo-classicism

  - neoklasicizmus

• neo-classicism

  - neoklasický

• neo-classicist

  - neoklasicista

• neo-constructivism

  - neokonštruktivizmus

• neo-gothic

  - novogotický

• neo-imperial

  - neoimperialistický

• neo-imperialism

  - neoimperializmus

• neo-impressionism

  - neoimpresionizmus

• neo-impressionist

  - neoimpresionista

• neo-monumentalism

  - neomonumentalizmus

• neo-platonism

  - neoplatonizmus

• neo-platonism

  - novoplatónstvo

• neo-positivism

  - neopozitivizmus

• neo-realism

  - neorealizmus

• neo-romantic

  - novoromantický

• neoarthrosis

  - neoartróza

• neoblastic

  - neoblastický

• neocerebellum

  - neocerebellum

• neoclassical economics

  - neoklasická ekonomika

• neoclassical economics

  - neoklasická ekonomická teória

• neoclassical economics

  - ekonómia, neoklasická

• neoclassical production function

  - neoklasická produkčná funkcia

• neoclassicism

  - neoklasicizmus

• neocolonial

  - neokolonialistický

• neocolonialism

  - neokolonializmus

• neocolonialism

  - novokolonializmus

• neocolonialist

  - neokolonialista

• neocortex

  - neokortex

• neocuproine hydrochloride

  - neokuproín hydrochlorid

• neocyanine

  - neocyanín

• neodoxy

  - nový názor

• neodymium

  - neodým (Nd)

• neodymium boride

  - borid neodýmu

• neodymium bromide

  - bromid neodymitý