Anglicko-slovensky slovník - písmeno N

n

• negotiate

  - dojednať

• negotiate

  - absolvovať

• negotiate

  - prekonať

• negotiate

  - preplatiť

• negotiate

  - prechádzať

• negotiate

  - vykonať

• negotiate

  - rokovať

• negotiate

  - inkasovať

• negotiate

  - predať

• negotiate

  - jednaním docieliť

• negotiate

  - vysporiadať sa

• negotiate

  - previesť (zmenku)

• negotiate

  - prekonať (prekážky)

• negotiate a concession

  - vyjednať ústupok

• negotiate a contract

  - dohodnúť zmluvu

• negotiate a draft

  - predať zmenku

• negotiate a loan with the bank

  - vyjednať v banke pôžičku

• negotiate a sale

  - dohodnúť predaj

• negotiate about

  - jednať o (6. p.)

• negotiate compromise

  - dohodnúť kompromis

• negotiate concession

  - vyjednať ústupok

• negotiate deal

  - dohadovať obchod

• negotiate for

  - vyjednávať o (6. p.)

• negotiate for

  - jednať o (6. p.)

• negotiate from strength

  - jednať z pozície sily

• negotiate gates

  - prejsť bránkami

• negotiate international treaties

  - dojednávať medzinárodné zmluvy

• negotiate money transfers

  - realizovať úhrady peňazí

• negotiate on

  - jednať na

• negotiate on a bilateral basis

  - jednať na obojstrannom základe

• negotiate on bilateral basis

  - jednať na obojstrannom základe

• negotiate over

  - prejednávať

• negotiate point

  - prerokovať záležitosť

• negotiate sale

  - dohodnúť predaj

• negotiate sale

  - prerokovať predaj

• negotiate sales

  - dohodnúť predaj

• negotiate site

  - predať miesto

• negotiate terms and conditions

  - dohodnúť podmienky

• negotiate with

  - vyjednávať s (7.p.)

• negotiate with

  - jednať s (7.p.)

• negotiate with

  - paktovať sa s (7.p.)

• negotiate with a

  - paktovať s

• negotiated

  - vyjednaný

• negotiated

  - vyjednával (4.p.)

• negotiated

  - dohodol

• negotiated

  - dohodnutý

• negotiated back

  - prevedený späť na vydavateľa

• negotiated bid

  - zjednaná ponuka

• negotiated contract

  - dohodnutá zmluva

• negotiated contract

  - sprostredkovaná zmluva

• negotiated plea

  - dohodnutá obhajoba

• negotiated plea

  - obhajoba dohodnutá

• negotiated price

  - zmluvná cena

• negotiated price

  - cena dohodou

• negotiated price

  - cena zmluvná

• negotiated purchase

  - dohodnutá kúpa

• negotiated purchase

  - kúpa dohodnutá

• negotiated sale

  - zjednaný predaj

• negotiated sale

  - dojednaný predaj

• negotiated settlement

  - vyjednané urovnanie

• negotiating

  - vyjednať

• negotiating

  - absolvovať

• negotiating

  - vyjednávací

• negotiating

  - rokovací

• negotiating

  - vyjednávanie (2. p.)

• negotiating

  - vyjednať (4.p.)

• negotiating

  - vyjednanie (2. p.)

• negotiating

  - prerokovanie (2.p.)

• negotiating

  - absolvovať (4.p.)

• negotiating bank

  - obchodujúca banka

• negotiating bank

  - banka obchodujúca

• negotiating bank

  - banka, ktorá inkasuje alebo prepláca na základe predložených dokladov

• negotiating committee

  - rokovací výbor

• negotiating table

  - jednací stôl

• negotiation

  - rokovanie

• negotiation

  - jednanie

• negotiation

  - vyjednávanie

• negotiation

  - dohadovanie

• negotiation

  - zdolávanie

• negotiation

  - prekonávanie

• negotiation

  - predaj

• negotiation

  - prevod

• negotiation

  - obchodovanie

• negotiation credit

  - zmluvný úver

• negotiation of a bill

  - predaj

• negotiation of curves

  - prejazd oblúkov

• negotiation on a bilateral basis

  - jednanie len medzi dvoma stranami

• negotiation strategy

  - taktika jednania

• negotiationg table

  - rokovací stôl

• negotiationg table

  - konferenčný stôl

• negotiations

  - rokovania

• negotiations

  - jednania

• negotiations about

  - jednanie o (6.p.)

• negotiations between

  - jednanie medzi (7. p.)

• negotiations for

  - jednanie o (6. p.)

• negotiations on

  - jednanie o (6.p.)

• negotiations on bilateral basis

  - rokovanie na bilaterálnej báze

• negotiations over

  - rokovania ohľadom

• negotiations table

  - konferenčný stôl

• negotiations with (pl)

  - rokovanie s (7.p.)

• negotiations with a view to (an alliance)

  - jednanie za účelom (2. p., spolku)

• negotiator

  - vyjednávač

• negotiator

  - sprostredkovateľ

• negotiator

  - finančník

• negotiator

  - maklér

• negotiator

  - zmluvná strana

• negotiator

  - stana zmluvná

• negotiators (pl.)

  - vyjednávací

• negotiatress

  - sprostredkovateľka

• negotiatress

  - prostredníčka

• negotiatress

  - vyjednávačka

• negotiorum gestio

  - robenie obchodov

• negotiorum gestor

  - vykonávateľ

• negotiorum gestor

  - správca obchodu

• negrification

  - počernoštený

• negrify

  - počernoštiť

• negritic

  - černošský

• negritize

  - počernoštiť

• negritude

  - černošstvo

• negro's revenge

  - černochova pomsta