Anglicko-slovensky slovník - písmeno N

n

• narrator

  - rozprávač

• narrator

  - komentátor

• narrator

  - ten, kto opisuje body obžaloby

• narrator

  - obžaloba: ten, kto popisuje body obžaloby

• narratress

  - rozprávačka

• narrov

  - úzky

• narrow

  - úzky

• narrow

  - dôkladný

• narrow

  - úzkoprsý

• narrow

  - stiesnený

• narrow

  - lakomý

• narrow

  - presný

• narrow

  - malicherný

• narrow

  - predpojatý

• narrow

  - tesný

• narrow

  - chudý

• narrow

  - prísny

• narrow

  - úzka

• narrow

  - úzke

• narrow

  - rokľa

• narrow

  - roklina

• narrow

  - ostrý

• narrow

  - uberať

• narrow

  - zužovať

• narrow

  - obmedzený

• narrow

  - úžina

• narrow

  - zúžiť (sa)

• narrow

  - úzky prieliv

• narrow

  - úzka cesta

• narrow

  - úzky priechod

• narrow

  - tesná ulička

• narrow

  - úžiť (sa)

• narrow

  - zmenšiť (sa)

• narrow

  - zužovanie (sa)

• narrow

  - obmedzovať (sa)

• narrow

  - zmenšovať (sa)

• narrow IF amplifier

  - úzkopásmový medzifrekvenčný zosilňovač

• narrow V-belt

  - úzky klinový remeň

• narrow angle lighting fitting

  - úzkouhlé svietidlo

• narrow angle luminaire (projector)

  - svietidlo s úzkym lúčom (projektor)

• narrow background

  - úzky základ

• narrow band

  - úzke pásmo

• narrow band amplifier

  - úzkopásmový zosilňovač

• narrow band response spectrum

  - úzkopásmové spektrum citlivosti

• narrow bandstop filter

  - úzkopásmová zádrž

• narrow batten

  - plánka

• narrow beam

  - úzky zväzok

• narrow bed

  - hrob

• narrow boat

  - úzka loď

• narrow boiling range fraction

  - úzkovrúca frakcia

• narrow bridge

  - úzky most

• narrow bridge

  - úzka cesta

• narrow buckler-fern

  - papraď širokolistá

• narrow choice

  - úzky výber

• narrow circle

  - úzky kruh

• narrow circumstances

  - chudoba

• narrow corridor

  - úzky koridor

• narrow cudweed

  - blšník obyčajný

• narrow ditch

  - rigol

• narrow down

  - obmedziť

• narrow down

  - zužovať sa

• narrow escape

  - únik o vlások

• narrow examination

  - dôkladná prehliadka

• narrow eyes

  - zažmúriť oči

• narrow flame

  - ostrý plameň

• narrow gauge

  - úzky rozchod

• narrow gauge

  - úzkorozchodný

• narrow gauge

  - týkajúci sa úzkeho filmu

• narrow gauge

  - obmedzený

• narrow gauge

  - malicherný

• narrow gauge railway

  - úzkorozchodná železnica

• narrow hoof

  - úzky paznecht

• narrow interest

  - úzky záujem

• narrow kitchen spatula

  - kuchárska nízka lopatka

• narrow leaf

  - úzkolistosť

• narrow limit

  - tesný limit

• narrow line emission

  - žiarenie v úzkom pásme spektra

• narrow majority

  - tesná väčšina

• narrow margin

  - úzky okraj

• narrow market

  - trh, obmedzený

• narrow market, thin

  - úzky trh

• narrow means

  - skromné prostriedky

• narrow means

  - nepatrné prostriedky

• narrow mind

  - úzkoprsosť

• narrow mind

  - obmedzenosť

• narrow mind

  - prízemnosť

• narrow mind

  - malichernosť

• narrow mind

  - bigotnosť

• narrow mouth containers

  - úzkohrdlové obalové sklo

• narrow neck canister

  - kanister s úzkym hrdlom

• narrow neck container

  - obal s úzkym hrdlom

• narrow neck containers

  - úzkohrdlové obalové sklo

• narrow number

  - národné účastnícke číslo

• narrow one's eyes

  - zažmúriť oči

• narrow pass

  - roklina

• narrow passage

  - tiesňava

• narrow pulse

  - krátky impulz

• narrow pulse

  - úzky impulz

• narrow resources

  - obmedzené zdroje

• narrow resources

  - zdroje, obmedzené

• narrow sea

  - morská úžina

• narrow search

  - podrobná prehliadka

• narrow seas

  - úžina

• narrow selection

  - úzky výber

• narrow sense

  - užší význam

• narrow smallreed

  - smlz trsťový

• narrow space

  - úzky priestor

• narrow standard

  - národný normál

• narrow standard

  - národný etalón

• narrow stepping

  - jemné odstupňovanie prevodových stupňov

• narrow television

  - celoštátne televízne vysielanie

• narrow trade gap

  - znížiť obchodný schodok

• narrow trunk access code

  - smerový znak pre nár. sieť

• narrow victory

  - tesné víťazstvo

• narrow way

  - dobro

• narrow way

  - spravodlivosť

• narrow way

  - chodník cnosti

• narrow web machine

  - dobývací stroj

• narrow world

  - obmedzený svet

• narrow-angle coordinator

  - úzkouhlový koordinátor