Anglicko-slovensky slovník - písmeno N

n

• normal serie

  - normálny rad

• normal series

  - normálny rad

• normal service

  - normálna prevádzka

• normal service conditions

  - normálne pracovné podmienky

• normal service position

  - prevádzková poloha

• normal shutdown

  - prevádzková odstávka

• normal sized files

  - súbory normálnej veľkosti

• normal start-up

  - normálny štart

• normal state

  - normálny stav

• normal stress

  - normálne napätie

• normal subgroup

  - normálna podskupina

• normal succinic acid

  - kyselina jantárová

• normal switching duty

  - spínanie v normálnej prevádzke

• normal temperature

  - normálna teplota

• normal temperature and pressure (N.

  - normálne podmienky

• normal tempo

  - normálne tempo

• normal to

  - normálne pre (4.p.)

• normal trade day

  - bežný obchodný deň

• normal traffic routing

  - základné smerovanie premávky

• normal upspacing

  - normálne riadkovanie

• normal use

  - normálne používanie (podľa účelu)

• normal valeric acid

  - kyselina valerová

• normal velocity

  - normálna rýchlosť

• normal vision

  - normálny zrak

• normal wedge

  - setový klin

• normal working position

  - normálna pracovná poloha

• normal yield

  - výnos normálneho lesa

• normal yield tables

  - normálne rastové tabuľky

• normal-curve of magnetisation

  - panenská krivka magnetizácie

• normal-gap construction

  - normálna kontaktová medzera

• normal-induction curve

  - magnetizačná krivka

• normal-mode

  - symetrický

• normal-mode voltage

  - symetrické rušivé napätie

• normalcy

  - normálny život

• normalcy

  - normálny stav

• normalcy

  - normálne pomery

• normalise

  - normalizovať

• normalising

  - normalizácia

• normality

  - normálnosť

• normalization

  - normalizácia

• normalization

  - normalizácia (v teórii obvodov)

• normalization

  - normalizačné žíhanie

• normalization constant

  - normovacia konštanta

• normalization routine

  - normalizačný podprogram

• normalize

  - normalizovať

• normalize

  - štandardizovať

• normalize

  - žíhať

• normalized

  - normalizoval

• normalized Clark components

  - normalizované Clarkove zložky

• normalized components

  - normalizované zložky

• normalized cross-power spectral density

  - normovaná krížová spektrálna hustota

• normalized detectivity

  - normalizovaná detektivita

• normalized device coordinate

  - normalizované súradnícové zariadenie

• normalized form

  - normalizovaný tvar

• normalized frequency

  - normalizovaný kmitočet

• normalized lowpass filter

  - normalizovaná dolná priepust

• normalized power spectral density

  - normovaná výkonová spektrálna hustota

• normalized prices

  - normalizované ceny

• normalized root-meansquare value

  - normalizovaná efektívna hodnota

• normalizing

  - normalizovanie

• normalizing

  - normalizácia

• normalizing

  - žíhanie

• normalizing selection

  - stabilizačná selekcia

• normally

  - bežné

• normally

  - spravidla

• normally

  - normálne

• normally aspirated engine

  - motor s prirodzeným saním

• normally closed

  - vypínací kontakt

• normally closed

  - kľudový kontakt

• normally closed contact

  - normálne uzatvorený kontakt

• normally closed contact

  - pokojový kontakt

• normally closed contact

  - rozpínač

• normally closed contact

  - rozpínací kontakt

• normally closed contact

  - v pokoji zopnutý kontakt

• normally open

  - spínací kontakt

• normally open

  - pracovný kontakt

• normally open contact

  - normálne otvorený kontakt

• normally open contact

  - zapínací kontakt

• normally open contact

  - zapínač

• normally open gate

  - hradlo na pracovný prúd

• normative

  - normotvorný

• normative

  - normatívny

• normative

  - podľa normy

• normative

  - norma: podľa normy

• normative economics

  - normatívna ekonomika

• normative economics

  - ekonómia, normatívna

• normative economy

  - ekonómia, normatívna

• normative groups

  - normatívne skupiny

• normed

  - normovaný

• normoblastosis

  - normoblastóza

• normocalcaemia

  - normálna hladina vápnika v krvi

• normocholesterolaemia

  - normocholesterolémia

• normochromia

  - normochromia

• normoglycaemia

  - normoglykémia

• normoskeocytosis

  - normálny počet leukocytov v krvi

• normosthenuria

  - normostenúria

• normotensive

  - osoba s normálnym krvným tlakom

• normothermia

  - normotermia

• normotopia

  - normotopia

• norms

  - normatív

• norms of goods in process

  - normy rozpracovaných výrobkov

• norms of work in process

  - normy rozrobenej práce

• norrow down

  - zužovať sa

• north

  - sever

• north

  - severný

• north

  - severák

• north

  - severne

• north

  - k severu

• north

  - severný vietor

• north

  - na sever

• north

  - obrátený na sever

• north

  - k severu obrátený

• north

  - severným smerom

• north American presentation layer protocol syntax

  - prenos grafických údajov po pomalých linkách

• north and south

  - sever a juh

• north and south

  - všade

• north bound

  - idúci na sever

• north by east

  - severovýchodne

• north coast

  - severné pobrežie

• north latitude

  - severná šírka