Anglicko-slovensky slovník - písmeno ME

me

• meet one's fate

  - nájsť smrť

• meet one's fate

  - zomrieť

• meet one's match

  - nájsť si sebe rovného

• meet one's obligation

  - dodržať svoj záväzok

• meet one's obligation

  - dodržať svoju povinnosť

• meet one's obligation

  - splniť svoju povinnosť

• meet one's obligations

  - splniť svoje záväzky

• meet one's wishes

  - vyhovieť komu

• meet payments overdue

  - splniť splatné záväzky

• meet peacefully

  - pokojne sa schádzať

• meet regularly

  - schádzať sa

• meet requirement

  - splniť požiadavku

• meet requirements

  - uspokojiť potrebu

• meet sb. at a station

  - uvítať na stanici (koho, 3.p.)

• meet sb.'s requirements

  - splniť požiadavky

• meet special needs

  - vyhovieť zvláštnym potrebám

• meet standards

  - zodpovedať norme

• meet target

  - dosiahnuť cieľ

• meet the

  - stretnúť sa s (7.p.)

• meet the

  - vyhovieť (3.p.)

• meet the attack

  - ubrániť sa

• meet the costs

  - hradiť výdavky

• meet the criteria

  - spĺňať kritéria

• meet the date

  - dodržať dátum

• meet the deadline

  - dodržať konečný termín

• meet the deadline

  - splniť termín

• meet the delivery obligation

  - splniť dodávkovú povinnosť

• meet the demand

  - uspokojiť dopyt

• meet the demands

  - splniť požiadavky

• meet the draft on maturity

  - zaplatiť zmenku v deň splatnosti

• meet the expenses

  - uhradiť výdavky

• meet the highest standards

  - spĺňať najvyššie štandardy

• meet the liabilities

  - splatiť dlhy

• meet the needs

  - uspokojovať potreby

• meet the obligations

  - splatiť dlhy

• meet the requirements

  - uspokojiť požiadavky

• meet the standards

  - spĺňať štandardy

• meet the target

  - splniť plán

• meet them

  - stretnúť sa s nimi

• meet these requirements

  - splniť tieto požiadavky

• meet three times a year

  - schádzať sa trikrát za rok

• meet together

  - stretnúť sa

• meet up

  - náhodou sa stretnúť

• meet up with

  - stretnúť sa s (7. p.)

• meet us

  - stretnúť sa s nami

• meet violence

  - čeliť násiliu

• meet wish

  - splniť prianie

• meet wishes

  - vyhovieť

• meet with

  - stretnúť sa s (7.p.)

• meet with

  - utŕžiť

• meet with a market

  - nájsť trh

• meet with a ready sale

  - ísť dobre na odbyt

• meet with a refusal

  - byť odmietnutý

• meet with a refusal

  - byť zavrhnutý

• meet with a refusal

  - byť odvrhnutý

• meet with a refusal

  - dostať košom

• meet with a refusal

  - dostať košom (odmietnutie)

• meet with a refusal

  - byť odhodený (byť odmietnutý)

• meet with a repulse

  - byť zavrhnutý

• meet with a repulse

  - byť odmietnutý

• meet with a repulse

  - dostať košom

• meet with a repulse

  - dostať košom (odmietnutie)

• meet with accident

  - utrpieť úraz

• meet with admiration

  - získať obdiv

• meet with adventure

  - stretnúť dobrodružstvo

• meet with an accident

  - mať nehodu

• meet with an accident

  - havarovať

• meet with an obstacle

  - stretnúť sa s prekážkou

• meet with bad success

  - stretnúť sa s neúspechom

• meet with critical acclaim

  - stretnúť sa s kritickým ohlasom

• meet with fate

  - stretnúť osud

• meet with resistance

  - naraziť na odpor

• meet with success

  - zaznamenať úspech

• meet you

  - stretnúť sa s tebou

• meet your needs

  - vyhovieť Vašim potrebám

• meet your requirements

  - vyhovieť vašim požiadavkám

• meet-complete

  - priesekovo úplný

• meeting

  - míting

• meeting

  - schôdza

• meeting

  - zhromaždenie

• meeting

  - zraz

• meeting

  - súboj

• meeting

  - schôdzka

• meeting

  - preteky

• meeting

  - zápas

• meeting

  - križovatka

• meeting

  - rázcestie

• meeting

  - sútok

• meeting

  - zasadanie

• meeting

  - zjazd

• meeting

  - plnenie

• meeting

  - porada

• meeting

  - rande

• meeting

  - stretnutie (schôdzka)

• meeting

  - zhromaždenie veriacich

• meeting a demand

  - uspokojenie dopytu

• meeting a demand

  - uspokojujúci dopyt

• meeting beam

  - tlmené svetlo

• meeting beam

  - stretávacie svetlo

• meeting beam indicator lamp

  - kontrolka tlmených svetiel

• meeting bond interest and principal

  - zaplatenie úroku, (včasné) obligácie a istiny

• meeting conference

  - schôdza

• meeting criteria

  - dodržanie kritérii

• meeting delivery terms

  - dodržovanie dodacích lehôt

• meeting engagement

  - boj zblízka

• meeting general

  - valná hromada

• meeting hall

  - zhromažďovacia hala

• meeting in camera

  - zasadanie za zatvorenými dverami

• meeting in camera

  - neverejné zasadanie

• meeting in camera

  - zasadanie, neverejné

• meeting light

  - tlmené svetlo

• meeting light

  - stretávacie svetlo

• meeting of creditors

  - konanie, likvidačné

• meeting of creditors

  - zhromaždenie veriteľov

• meeting of creditors

  - likvidačné konanie

• meeting of minds

  - zhoda názorov

• meeting of the Government

  - zasadanie vlády

• meeting place

  - styčný bod

• meeting place

  - zhromaždisko

• meeting room

  - schôdzová miestnosť