Anglicko-slovensky slovník - písmeno M

m

• manacle

  - dať okovy

• manacle

  - uvrhnúť do pút

• manacled

  - spútaný

• manacles

  - putá

• manacles

  - reťaze

• manacles

  - okovy

• manacles

  - puto

• manafactur

  - ručná výroba

• manafacturer's software

  - firemné programové vybavenie

• manafacturing business

  - výrobná živnosť

• manage

  - zorganizovať

• manage

  - viesť

• manage

  - dokázať

• manage

  - spravovať

• manage

  - vedieť

• manage

  - vládnuť

• manage

  - ovládať

• manage

  - hospodáriť

• manage

  - kontrolovať

• manage

  - zvládnuť

• manage

  - ovládnuť

• manage

  - stačiť

• manage

  - zdolať

• manage

  - riadiť (i podnik)

• manage

  - podariť sa

• manage

  - starať sa

• manage

  - dirigovať (riadiť)

• manage

  - pomôcť si

• manage

  - ovládať čo

• manage

  - drezúra koňa

• manage

  - jazdecká škola

• manage

  - dosiahnuť niečo

• manage

  - zariadiť (vybaviť)

• manage

  - menežovať

• manage (to do something in time)

  - stihnúť

• manage a department

  - riadiť

• manage a firm

  - viesť firmu

• manage aid

  - spravovať podporu

• manage all right

  - vyjsť dobre

• manage an account

  - viesť účet

• manage city

  - riadiť mesto

• manage company

  - riadiť spoločnosť

• manage corporation

  - riadiť spoločnosť

• manage estate

  - opravovať nehnuteľnosť

• manage industry

  - riadiť priemysel

• manage money

  - hospodáriť s peniazmi

• manage plant

  - riadiť podnik

• manage property

  - spravovať majetok

• manage resources

  - hospodáriť so zdrojmi

• manage salesmen

  - riadiť

• manage system

  - ovládať systém

• manage to (inf.)

  - podariť sa (3.p., 4.p.)

• manage to (inf.)

  - podariť sa

• manage to (inf.)

  - dariť sa

• manage to pull

  - utiahnuť

• manage to take a phone call

  - stihnúť vybaviť telefonický rozhovor

• manage with

  - poradiť si

• manage with

  - vystačiť

• manage with

  - zvládnuť to

• manage with

  - stačiť

• manage without

  - obísť sa

• manage without

  - poradiť si

• manage without

  - uspokojiť sa

• manage without

  - vystačiť

• manage without

  - zvládnuť to

• manageability

  - ovládateľnosť

• manageability

  - zvládnuteľný

• manageability

  - poddajnosť

• manageable

  - zvládnuteľný

• manageable

  - ovládateľný

• manageable

  - poslušný

• manageable

  - poddajný

• manageable

  - ovládnuteľný

• manageableness

  - ovládateľnosť

• managed

  - zorganizoval

• managed

  - zorganizovaný

• managed

  - riadený

• managed access

  - riadený prístup

• managed by

  - riadený (7. p.)

• managed by proxy

  - riadené prostredníctvom zástupcu

• managed currency

  - mena, riadená

• managed economy

  - riadené hospodárstvo

• managed floating exchange rate

  - riadený plávajúci menový kurz

• managed forest

  - obhospodarovaný les

• managed fund

  - riadený fond

• managed to

  - podaril sa

• managed to

  - zvládol (1.p.)

• management

  - manažment

• management

  - riaditeľstvo

• management

  - predstavenstvo

• management

  - vedenie

• management

  - správa

• management

  - obratnosť

• management

  - chytrosť

• management

  - hospodárstvo

• management

  - riadiaci

• management

  - hospodárenie

• management

  - spravovanie

• management

  - ovládanie

• management

  - riadiaci aparát

• management

  - riadenie (ekon)

• management

  - vedenie podniku

• management

  - administratíva (riadenie)

• management

  - menežovací

• management account

  - prevádzkový účet

• management accountant

  - účtovník pripravujúci informácie pre vedenie

• management accounting

  - prevádzkové účtovníctvo

• management accounting

  - účtovníctvo managmentu

• management accounts

  - finančné informácie pre vedenie

• management agreement

  - súhlas vedenia podniku

• management agreement

  - prevádzková zmluva

• management agreement

  - súhlas vedenia (podniku)

• management agreement

  - zmluva, prevádzková

• management and control systems

  - systémy riadenia a kontroly

• management audit

  - kontrola managementu

• management burden

  - náklady riadenia podniku

• management buyout

  - kúpa spoločnosti (podniku) vlastným podnikovým vedením

• management by exception

  - riadenie výnimkami

• management by inertia

  - riadenie zo zotrvačnosti

• management by inertia

  - konzervatívne riadenie