Anglicko-slovensky slovník - písmeno LI

li

• lie algebra

  - lieova algebra

• lie along

  - nakloniť sa na

• lie alongside

  - priraziť bokom

• lie around

  - povaľovať sa

• lie at anchor

  - kotviť

• lie at anchor

  - byť zakotvený

• lie back

  - natiahnuť sa

• lie before

  - byť podstatnejší

• lie before

  - ležať

• lie behind

  - skrývať sa

• lie beyond

  - ležať v diaľke za (7. p.)

• lie beyond

  - ležať ďalej za (7. p.)

• lie beyond

  - ležať ďalej (7. p.)

• lie beyond seven seas

  - ležať za deviatimi horami

• lie beyond the seven seas

  - ležať za devätorými horami

• lie by

  - ležať pri

• lie by

  - ležať ľadom

• lie by

  - zakotviť

• lie close

  - skrývať

• lie detector

  - detektor lži

• lie detector

  - polygraf

• lie doggo

  - byť ticho ako pena

• lie doing sweet FA

  - byť ako hoviadko

• lie doing sweet Fanny Adams

  - ležať ako božie hoviadko

• lie dormant

  - ležať ľadom

• lie dormant

  - nič nevynášať

• lie down

  - ležať

• lie down

  - ľahnúť si

• lie down

  - ukladať sa

• lie down

  - uložiť sa

• lie down

  - vystrieť sa (ľahnúť si)

• lie down and

  - ľahnúť si a

• lie down on

  - ľahnúť si

• lie down to sleep

  - uložiť sa k spánku

• lie fallow

  - ležať ľadom

• lie fallow

  - odpočívať

• lie flat

  - ležať ako široký tak dlhý

• lie heavily on someone's stomach

  - ležať niekomu v žalúdku

• lie heavy

  - ťažiť

• lie idle

  - byť nečinný

• lie idle

  - stáť nečinne

• lie in

  - ležať

• lie in

  - rodiť

• lie in

  - porodiť

• lie in

  - ležať v

• lie in a twisted position

  - byť skrútený ako paragraf

• lie in ambush

  - číhať

• lie in franchise

  - voľne dosiahnuteľný

• lie in grand

  - dostupný udelením

• lie in livery

  - hmotné dedičstvo

• lie in livery

  - dedičstvo, hmotné

• lie in of a child

  - zľahnúť

• lie in one's teeth

  - klamať

• lie in one's teeth

  - cigániť, ako keby čítal

• lie in one's teeth

  - klamať až sa hory zelenajú (pren.)

• lie in one's teeth

  - klamať priamo do očí (prenesene)

• lie in one's throat

  - klamať

• lie in one's throat

  - klamať až sa hory zelenajú (pren.)

• lie in one's throat

  - klamať priamo do očí (prenesene)

• lie in prison

  - byť vo väzení

• lie in prison

  - byt

• lie in ruins

  - ležať v ruinách

• lie in state

  - byť vystavený (na katafalku)

• lie in the sun

  - slniť sa

• lie in wait

  - striehnuť v zálohe

• lie in wait

  - byť na postriežke

• lie in wait

  - počkať si

• lie in wait for

  - striehnuť

• lie in what

  - ležať v tom, čo

• lie like a gasmeter

  - klamať až sa hory zelenajú (pren.)

• lie like a wet sack

  - ležať ako drevo

• lie like print

  - klamať ako keď číta

• lie low

  - byť pokorený

• lie low

  - ležať

• lie off

  - držať sa pobrežia

• lie offshore

  - kotviť pri pobreží

• lie on

  - záležať

• lie on (a bed)

  - ležať na (6. p., posteli)

• lie on bed

  - ležať na posteli

• lie on hand

  - nemať odbyt

• lie on the

  - ležať na

• lie on the bed one has made

  - ako si kto ustele, tak si ľahne

• lie on the bed one has made

  - ako si kto ustelie, tak si aj ľahne

• lie on the ground

  - ležať na zemi

• lie open

  - ležať

• lie out

  - byť ďaleko

• lie out

  - ležať ľadom

• lie out

  - byť natiahnutý

• lie over

  - byť odložený

• lie over

  - odložiť

• lie ready to hand

  - byť poruke

• lie snug

  - hovieť si (ležať pohodlne)

• lie snug

  - byť v zálohe (ležať skrytý)

• lie still

  - ležať nehybne

• lie there

  - ležať tam

• lie there like a corpse

  - byť ako mŕtvola

• lie there like a wet sack

  - ležať ako drevo

• lie to

  - pripojiť

• lie under

  - ležať pod (7.p.)

• lie under a scandal

  - byť škandalizovaný

• lie under a scandal

  - mať špatnú povesť

• lie under a scandal

  - byť rozkričaný (až hanba)

• lie under a scandal

  - mať zlú povesť (mať hanbu)

• lie under a sentence of death

  - byť odsúdený na smrť

• lie under a sentence of death

  - odsúdenie na smrť: byť odsúdený na smrť

• lie under an obligation

  - byť zaviazaný

• lie under an obligation

  - byť povinný

• lie under an obligation

  - mať záväzok

• lie under the suspicion of murder

  - byť v podozrení z vraždy

• lie up

  - byť v posteli

• lie up

  - byť v doku (o lodi)

• lie upon

  - ležať na (6. p.)

• lie waste

  - ležať ľadom

• lie with

  - ležať s (7.p.)

• lie within

  - ležať v (6.p.)

• lie within

  - náležať

• lie within

  - patriť

• lie within

  - ležať

• lie within sb.'s authority

  - byť v kompetencii

• lie-abed

  - spáč