Anglicko-slovensky slovník - písmeno LI

li

• link to

  - naviazať (4.p.)

• link to application

  - spojiť s aplikáciou

• link together

  - spojiť

• link together

  - spojiť (sa)

• link trailer

  - spojovacie koncové návestie

• link trainer

  - cvičná kabína pilotov

• link trainer

  - cvičná pilotná kabína

• link type insulator

  - slučkový izolátor

• link up

  - naviazať spojenie

• link up

  - zlúčiť

• link up

  - spojiť

• link up

  - zapojiť

• link up

  - nadviazať

• link verb

  - jazyková spona

• link verb

  - kopula

• link voltage

  - napätie medziobvodu

• link with

  - spojiť s (7.p.)

• link with

  - spojovať s (7.p.)

• link with

  - dať

• link with the past

  - spojenie s minulosťou

• link yoke

  - vidlica kĺbu

• link-attached terminal

  - linkou pripojený terminál

• link-attached terminal

  - linkou prepojený terminál

• link-numbering scheme

  - skryté číslovanie

• link-up

  - naviazanie spolupráce

• link-up

  - naviazanie spojenia

• link-up with

  - spojka s (7. p.)

• linkage

  - väzba (spojenie, prepojenie)

• linkage

  - spojenie

• linkage

  - spojiť

• linkage

  - spájanie

• linkage

  - zlúčenie

• linkage

  - návrat

• linkage

  - koordinácia

• linkage

  - spojovací

• linkage

  - spojovacia

• linkage

  - spojovacie

• linkage

  - spriahnutie

• linkage

  - štruktúrny

• linkage

  - tyče

• linkage

  - ťahadlá

• linkage

  - tyčové ústrojenstvo

• linkage

  - zapojenie

• linkage address

  - spojovacia adresa

• linkage brake system

  - brzdová sústava ovládaná ťahadlami

• linkage braking system

  - brzdová sústava ovládaná ťahadlami

• linkage control

  - ovládaný ťahadlami

• linkage control

  - pákové ovládanie

• linkage convent

  - dohoda o väzbách

• linkage convention

  - dohoda o väzbách

• linkage conventions

  - konvencie spojenia

• linkage conventions

  - konvencia spojenia

• linkage dimension

  - spojovací rozmer

• linkage editor

  - spojovací editor

• linkage editor

  - spojovací program

• linkage editor

  - linker

• linkage element

  - spojovací člen

• linkage flux

  - združený magnetický tok

• linkage group

  - väzbová skupina

• linkage instruction

  - spojovacia inštrukcia

• linkage loader

  - zostavujúci zavádzací program

• linkage macro

  - spojovacia makroinštrukcia

• linkage memory

  - spojovacia pamäť

• linkage relation

  - vzťah väzieb

• linkage relationship

  - vzťah väzieb

• linkage steering

  - tyče a páky riadiaceho ústrojenstva

• linkage steering

  - riadenie s tyčami a pákami

• linkage symbol

  - spojovací symbol

• linkage system

  - spojovací systém

• linkage table

  - tabuľka väzieb

• linkage to

  - väzba s (7. p.)

• linkage with

  - spojený s (7. p.)

• linkage-actuated brake system

  - brzdová sústava ovládaná ťahadlami

• linkage-actuated braking system

  - brzdová sústava ovládaná ťahadlami

• linkage-controlled axle

  - náprava riadená tyčami

• linkage-controlled axle

  - náprava vedená tyčami

• linkage-less drive-by-wire system

  - akceleračný pedál bez mechanického spojenia s motorom

• linkage-less drive-by-wire system

  - elektronický akceleračný pedál

• linkage-less hand brake

  - ručná brzda bez ťahadiel

• linkage-less shift-by-wire system

  - radenie bez mechanického spojenia s prevodovkou

• linkage-less shift-by-wire system

  - elektronické radenie prevodových stupňov

• linkage-operated brake

  - brzda ovládaná ťahadlami

• linkage-relation

  - sila väzby

• linkage-steered axle

  - náprava riadená ťahadlami

• linkboy

  - svetlonos

• linked

  - spojený

• linked

  - prepojený

• linked

  - spojil

• linked by

  - spojený (7.p.)

• linked by

  - prepojený (7.p.)

• linked by computer

  - prepojený s počítačom

• linked chain

  - kĺbová reťaz

• linked field

  - spojové pole

• linked file

  - spojený súbor

• linked imported graphic

  - spojená importovaná grafika

• linked list

  - spojený zoznam

• linked list

  - usporiadaný zoznam

• linked list

  - sekvenčný súbor

• linked list

  - spojený súbor položiek

• linked list

  - usporiadaný súpis

• linked list

  - súbor položiek

• linked list search

  - hľadanie zreťazených položiek

• linked memory

  - spojová pamäť

• linked object

  - zložený objekt

• linked object

  - prepojený objekt

• linked object

  - previazaný objekt

• linked operation

  - spriahnutie (dvoch počítačov)

• linked program

  - spojený program

• linked sequential file

  - spojený sekvenčný súbor

• linked server

  - pripojený server

• linked subroutine

  - uzavretý podprogram

• linked subroutine

  - uzatvorený podprogram

• linked to

  - spojený s (7.p.)

• linked to

  - prepojený s (7.p.)

• linked transactions

  - viazané obchody

• linked with

  - spojený s (7.p.)

• linked with

  - prepojený s (7.p.)

• linked with st.

  - prepojený s (7.p.)

• linked with st.

  - spätý s (7.p.)

• linked worksheet

  - spojené tabuľky