Anglicko-slovensky slovník - písmeno LI

li

• linearly independent

  - lineárne nezávislý

• linearly polarized light

  - lineárne polarizované svetlo

• lineate

  - šrafovať

• lineated

  - pruhovaný

• lineated

  - vypaľovaný

• lineation

  - šraf

• lineation

  - šrafúra

• lineation

  - lineácia

• lined

  - vymurovaný

• lined

  - obmurovaný

• lined

  - pažený

• lined chamber

  - akusticky tlmená komora (s obložením)

• lined click beetle

  - kováčik obilný

• lined ditch

  - lemovaná priekopa

• lined flume

  - lemovaný umelý náhon

• lined paper

  - linkovaný papier

• lined up

  - zoradili sa

• lined with

  - lemovaný (7. p.)

• lined with trees

  - lemovaný stromami

• lined-faced

  - vráskavý

• lineic

  - dĺžkový

• lineic

  - dĺžková hustota

• lineman

  - strážnik

• lineman

  - pochôdzkár

• lineman

  - traťmajster

• lineman climbers

  - stúpačky (na šplhanie na stĺpy)

• linen

  - plátno

• linen

  - bielizeň

• linen

  - platený

• linen

  - plátená

• linen

  - plátené

• linen

  - lanová

• linen

  - ľanové

• linen

  - plátennícky

• linen

  - lanový

• linen

  - lán

• linen

  - ľanová tkanina

• linen

  - spodná bielizeň

• linen basket

  - kôš na bielizeň

• linen cabinet

  - skriňa na bielizeň

• linen closet

  - skriňa na bielizeň

• linen cloth

  - ľanová bielizeň

• linen damask

  - Damašek

• linen doily

  - ľanová servítka

• linen dress

  - plátený odev

• linen goods

  - ľanový tovar

• linen laundered

  - vyprať prádlo

• linen napkin

  - plátenná servítka

• linen paper

  - ľanový papier

• linen restaurant box

  - reštauračná skrinka na stolovú bielizeň

• linen thread

  - ľanová niť

• linen towel

  - ľanový uterák

• linen-draper

  - obchodník s plátnom

• linenfinish

  - plátená razba

• linenfold

  - plisovaný

• linens

  - bielizeň

• linens

  - biela bielizeň

• lineolate

  - čiarkovaný

• liner

  - puzdro

• liner

  - podložka

• liner

  - parník

• liner

  - plášť

• liner

  - podšívka

• liner

  - dopravná loď

• liner

  - dopravné lietadlo

• liner

  - vložka valca

• liner composition

  - lineárna kompozícia

• liner composition

  - plochá kompozícia (bez perspektívy)

• liner rates

  - sadzby liniovej dopravy

• liner sealing

  - tesnenie vložky valca

• liner source

  - lineárny zdroj

• liner train

  - rýchly nákladný vlak pre kontajnerovú dopravu

• liner tube

  - ochranná rúrka

• liner-off

  - rysovač

• lines

  - riadky

• lines

  - línie

• lines

  - obrysy

• lines

  - priamky

• lines

  - kontúry

• lines

  - črty

• lines

  - partia

• lines

  - text

• lines

  - osud

• lines

  - údel

• lines

  - čiary

• lines

  - linter

• lines

  - riadkový

• lines

  - riadková

• lines

  - riadkové

• lines

  - teoretický

• lines

  - životné podmienky

• lines (pl)

  - sieť vedenia

• lines and columns

  - raster (papiera)

• lines and columns

  - riadkový raster (papiera)

• lines and corners

  - hraničné čiary a uhly

• lines and corners

  - čiary, hraničné a uhly

• lines of command

  - linky riadenia

• lines of communications

  - spojovacia komunikácia

• lines of communications

  - komunikačné osi, komunikačné linky

• lines of communications

  - komunikačné linky

• lines of communications

  - komunikačné osi

• lines of coordination

  - koordinačné čiary

• lines of force

  - siločiary

• lines per inch

  - počet riadkov na palec

• lines per inches

  - počet riadkov na palec

• lineside

  - pri železničnej trati

• linesman

  - postranný

• linesman

  - rysovač

• linesman

  - traťmajster

• linesman

  - rozhodca (v športe)

• linesman

  - frontový vojak

• linesman

  - prehliadač koľajníc

• linesman

  - čiarový rozhodca

• linesman

  - opravár vedenia

• linesmen

  - pomedzný rozhodca

• lineup

  - rada (2. p., skupina niečoho)

• lineup

  - zostava

• lineup

  - zoskupenie

• linewidth

  - hrúbka čiary

• linewidth

  - sila čiary