Anglicko-slovensky slovník - písmeno K

k

• knock into a cocked hat

  - zmlátiť

• knock it back

  - jesť ako zadarmo

• knock it up

  - lepiť niečo spolu

• knock limit

  - hranica klopania (najnižšie možné oktanové číslo)

• knock off

  - narýchlo zložiť

• knock off

  - odrátať

• knock off

  - zraziť

• knock off

  - spustiť

• knock off

  - prestať

• knock off

  - nechať tak

• knock off

  - dokončiť

• knock off

  - predať v aukcii

• knock off

  - odraziť

• knock off

  - odrážať

• knock off a piece

  - súložiť

• knock off for a day

  - dať si pohov

• knock off for a while

  - dať si pohov

• knock off the bar

  - zhodiť latku

• knock off with

  - súložiť s

• knock on

  - prihrať

• knock on the head

  - zabiť

• knock on the head

  - zničiť

• knock on the head

  - poraziť na hlavu

• knock on the window pane

  - klopať na okennú tabuľu

• knock one's head off

  - prekonať ľahko

• knock one's head off

  - vyriadiť koho

• knock one's head off

  - ľahko prekonať

• knock one's head off

  - niekoho zlikvidovať

• knock out

  - vyklepať

• knock out

  - vyklepnúť

• knock out

  - vyradiť

• knock out

  - poraziť

• knock out

  - knokautovať

• knock out

  - prekvapiť

• knock out

  - ohromiť

• knock out

  - vyrážať

• knock out

  - vytĺkať

• knock out

  - ohlušiť

• knock out

  - omráčiť

• knock out

  - položiť

• knock out

  - vyraziť (zuby)

• knock over

  - dokončiť

• knock over

  - odstrániť

• knock over

  - zvaliť

• knock over

  - odhadzovať

• knock rating

  - odolnosť motora proti klopaniu

• knock rating

  - oktánové číslo

• knock regulation

  - regulácia klopania motora

• knock resistance

  - odolnosť motora proti klopaniu

• knock sb down

  - podraziť

• knock sb. down

  - zraziť na zem

• knock sb.'s head off

  - vybaviť si to s niekym

• knock sense into someone

  - napraviť niekomu hlavu

• knock sensor

  - snímač klopania motora

• knock sensor

  - snímač detonácie motora

• knock sensor housing

  - puzdro snímača klopania

• knock sensor system

  - systém snímačov detonácií

• knock something

  - lepiť to spolu

• knock something

  - lepiť niečo dohromady

• knock something into someone

  - vpraviť niekomu niečo do gebule

• knock something out of someone

  - vyhnať niekomu niečo z hlavy

• knock something together

  - dávať niečo dohromady

• knock something up

  - dávať niečo dohromady

• knock spots off someone

  - dať niekomu na zadok

• knock suppressor

  - antidetonačná prísada do benzínu (odstraňujúca klopanie motora)

• knock tendency

  - sklon motora ku klopaniu

• knock the bottom out of a thing

  - vyvrátiť

• knock the bottom out of a thing

  - zmariť

• knock the living daylights out of someone

  - div z niekoho dušu nevyraziť

• knock the silliness out of someone

  - vyhnať niekomu chrobákov z hlavy

• knock thoroughly

  - preklepať

• knock together

  - narýchlo zostrojiť

• knock together

  - stĺcť

• knock together

  - sklepať

• knock together

  - zbúchať

• knock together

  - zraziť dovedna

• knock together

  - narážať

• knock together

  - naraziť na seba

• knock together

  - zrážať sa

• knock together

  - zraziť sa

• knock under

  - priznať porážku

• knock up

  - vyčerpať (sa)

• knock up

  - zobudiť

• knock up

  - vyburcovať

• knock up

  - vyhodiť

• knock up

  - unaviť (sa)

• knock up

  - urobiť

• knock up

  - usporiadať

• knock up

  - zbúchať

• knock up

  - sklepať

• knock up against

  - v behu naraziť do

• knock-about

  - hlučný

• knock-about

  - lomozný

• knock-about

  - pracovný

• knock-about

  - silný

• knock-about

  - nestály

• knock-about

  - túlavý

• knock-control system

  - systém riadenia klopania

• knock-down

  - zrazenie

• knock-down

  - rozhodujúci

• knock-down

  - drvivý

• knock-down

  - minimálny

• knock-down

  - najnižší

• knock-down

  - podraz

• knock-down blow

  - drvivý úder

• knock-down price

  - cena, zrazená

• knock-for-knock agreement

  - dohoda dvoch poisťovní o vzájomnej nežalovateľnosti

• knock-in nut

  - zalisovaná matica

• knock-knee

  - kto má nohy do X

• knock-kneed

  - s nohami do X

• knock-knees

  - nohy do X

• knock-limit

  - hranica klopania (najnižšie oktánové číslo)

• knock-me-down

  - drvivý

• knock-off

  - kópia v navrhárstve

• knock-on

  - prihrávka v ragby

• knock-on

  - lavínovitý

• knock-out

  - položiť na lopatky

• knock-out

  - divoký

• knock-out

  - parádny kus

• knock-out match

  - vylučovací zápas