Anglicko-slovensky slovník - písmeno JA

ja

• jack up audiences

  - zvýšiť počet poslucháčov

• jack up discipline

  - zvýšiť morálku

• jack-a-dandy

  - frajer

• jack-at-a-pinch

  - Franto z núdze

• jack-boot

  - čižma

• jack-daw

  - kavka obyčajná

• jack-in-office

  - byrokrat

• jack-in-the-box

  - hračka čertík na strune

• jack-in-the-box

  - zdvihák

• jack-in-the-box

  - diferenciál (motorový)

• jack-knife

  - vreckový nôž

• jack-knife a trailer

  - zalomiť súpravu s prívesom

• jack-knife derrick

  - sklopná veža

• jack-knife door

  - harmonikové dvere

• jack-knife drilling mast

  - sklopný vrtný stožiar

• jack-knifing

  - efekt zatváracieho noža

• jack-knifing

  - zlomenie jazdnej súpravy

• jack-knifing

  - vylomenie jazdnej súpravy

• jack-knifing

  - nestabilné natočenie návesu/prívesu vzhľadom na ťahač

• jack-knifing

  - vylomenie jazdnej súpravy (nestabilné natočenie návesu/prívesu vzhľadom na ťahač)

• jack-o'-lantern

  - bludička

• jack-o'-lantern

  - svetlonos

• jack-o-lantern

  - bludička

• jack-o-lantern

  - strašidlo z tekvice

• jack-of-all-trades

  - všeumelec

• jack-of-all-trades

  - vševed

• jack-of-all-trades

  - vševedko

• jack-of-all-trades

  - človek múdry ako rádio (pren.)

• jack-of-all-trades

  - majster všetkých remesiel

• jack-out-of-office

  - prepustený (z práce, úradu)

• jack-plane

  - uberák (hoblík)

• jack-plane

  - hoblík

• jack-rafter

  - námetková krokva

• jack-screw

  - čertík (malý zdvihák)

• jack-slave

  - hlupák

• jack-snipe

  - močiarnica

• jack-staff

  - lodná vlajková žrď

• jack-stay

  - rahnové lano

• jack-straw

  - slamený panák

• jack-tar

  - námorník

• jack-towel

  - rolovacia šatka

• jack-up

  - vzostup

• jackal

  - šakal

• jackal

  - pomáhač

• jackal

  - pomocník

• jackal

  - naháňač

• jackanapes

  - trúfalec

• jackanapes

  - šibal

• jackanapes

  - fičúr

• jackanapes

  - švihák

• jackanapes

  - frajer

• jackanapes

  - namyslenec

• jackanapes

  - horenos

• jackanapes

  - nafúkanec

• jackanapes

  - uličník

• jackaroo

  - zelenáč

• jackaroo

  - nováčik

• jackass

  - osol

• jackass

  - somár

• jackass

  - hlupák

• jackass

  - trkvas

• jackass

  - truľo

• jackass penguin

  - tučniak okatý

• jackassery

  - sprostosť

• jackassry

  - oslovina

• jackassry

  - sprostosť

• jackboot

  - vysoká jazdecká čižma

• jackboot tactics

  - surové metódy

• jacked crown

  - porcelánová zubná korunka

• jacked up their fees

  - zvýšiť poplatky

• jacker

  - zdvíhač

• jacker-upper

  - keťas

• jackeroo

  - zelenáč

• jacket

  - plášť

• jacket

  - kabát

• jacket

  - kazajka

• jacket

  - sako

• jacket

  - žaket

• jacket

  - kožka

• jacket

  - šupka

• jacket

  - obal

• jacket

  - obálka

• jacket

  - kožúšok

• jacket

  - puzdro

• jacket

  - pancier

• jacket

  - kryt

• jacket

  - rámček

• jacket

  - veko

• jacket

  - koža (zvieraťa)

• jacket

  - ochranný obal

• jacket

  - plášť (kotla a p.)

• jacket

  - izolácia vykurovacieho vedenia

• jacket

  - obal na disketu

• jacket cooling

  - plášťové chladenie (plášťom motora)

• jacket crown

  - zubná korunka

• jacket heating system

  - systém ohrievania obalu

• jacket liner

  - vložka valca

• jacket potatoes

  - zemiaky na lúpanie

• jacket water

  - chladiaca voda

• jacketed

  - pancierovaný

• jacketed

  - plášťovaný

• jacketed

  - oplášťovaný

• jacketed bullet

  - plášťová strela

• jacketed cold room

  - plášťový chladený sklad

• jacketing

  - nabaľovanie

• jacketing

  - oplášťovací

• jacketing

  - oplášťovanie (káblov, vodičov)

• jackets (pl)

  - bundy

• jackety-jack

  - táranie

• jackfield

  - zvierkové pole

• jackfish

  - mladá šťuka

• jackfruit

  - východoindický chlebovník

• jackhammer

  - zbíjačka

• jacking

  - zdvíhanie (vozidla)

• jacking

  - zdvihnutie (vozidla)

• jacking

  - naddvihnutie (vozidla)

• jacking point

  - miesto priloženia zdvíhadla (na spodku karosérie)

• jacking system

  - zariadený na zdvíhanie vozidla

• jacking system

  - zdvihák

• jacking-up

  - zdvíhanie (vozidla)