Anglicko-slovensky slovník - písmeno HI

hi

• hinder

  - zabraňovať

• hinder

  - prekážať

• hinder

  - zdržiavať

• hinder

  - zamedziť

• hinder competition

  - zabrániť v súťaži

• hinder development

  - brzdiť vývoj

• hinder from

  - brániť

• hinder growth

  - brzdiť rast

• hinder in

  - zdržovať v (6.p.)

• hinder progress

  - brzdiť pokrok

• hinder sb. in (st.)

  - zdržovať koho v (6.p.)

• hinder sb. in st.

  - zdržiavať koho v čom

• hinder sb. in st.

  - zdržovať koho v čom

• hinderance

  - prekážka

• hindered

  - sťažený

• hindered

  - rušený

• hindered isocyanate

  - blokovaný izokyanatan

• hindered isocyanate

  - maskovaný izokyanatan

• hindered sedimentation

  - rušené usadzovanie

• hindered setting

  - rušené usadzovanie

• hindered settling

  - rušené usadzovanie

• hindered transition

  - sťažený prechod

• hindering

  - prekáža

• hindering

  - hatiaci (brániaci)

• hinders

  - prekáža

• hinders (pl)

  - zadné (nohy, zvieraťa)

• hindfoot

  - zadná časť nohy

• hindley

  - gloidný

• hindley worm gearing

  - gloidné závitovkové súkolesie

• hindlimb

  - zadná končatina

• hindmost

  - najzadnejší

• hindmost

  - najvzdialenejší

• hindquarter

  - zadná štvrť

• hindquarters

  - zadoček

• hindrance

  - prekážka

• hindrance to

  - prekážka pre (4. p.)

• hindrances to delivery

  - prekážky pri dodaní

• hinds and calves

  - holá zver

• hindside

  - zadná strana

• hindsight

  - cieľnik

• hindsight

  - spätný pohľad

• hindsight

  - ohliadnutie sa späť

• hindsight

  - neskoro chytať zajaca za chvost

• hindsight

  - neskorá ľútosť

• hindsight

  - poučenie z minulosti

• hine

  - paholok

• hine

  - chlap

• hine

  - poľnohospodársky služobník

• hinegeld

  - výkupné za poklesok služobníka

• hinge

  - veraj

• hinge

  - pánt

• hinge

  - kĺb

• hinge

  - nálepka

• hinge

  - záves (dverí)

• hinge

  - kľúčový bod

• hinge

  - záves veka

• hinge

  - zavesiť (na pánty)

• hinge arm

  - rameno závesu

• hinge bearing

  - kĺbové ložisko

• hinge bolt

  - čap závesu

• hinge bolt

  - kolík závesu

• hinge brace

  - výstuž závesu

• hinge creak

  - pánt vŕzga

• hinge fault

  - rotačný zlom

• hinge frame

  - kĺbový rám

• hinge frame breech weapon

  - zbraň so sklopnou hlavňou

• hinge in the key

  - vrcholový kĺb

• hinge join

  - kĺbové spojenie

• hinge join

  - záves

• hinge joint

  - kladkový kĺb

• hinge line

  - zámková línia

• hinge moment

  - závesový moment

• hinge on

  - otáčať sa na

• hinge on

  - závisieť na (6.p.)

• hinge on st.

  - záležať na (6.p.)

• hinge pin

  - čap závesu

• hinge pin

  - závesový čap

• hinge pin

  - závesný čap

• hinge pin

  - kolík závesu

• hinge pivot

  - dverový pánt

• hinge plate

  - okenný pás

• hinge point

  - kĺbový bod

• hinge upon

  - otáčať sa na

• hinge-connected

  - spojený kĺbom

• hinge-frame

  - rám sklopnej hlavne

• hinge-frame shotgun

  - brokovnica so sklopnou hlavňou

• hinged

  - kĺbový

• hinged

  - sklápací

• hinged

  - sklopný

• hinged armature

  - otočná kotvička

• hinged bay

  - výklopný rám

• hinged boom

  - výkyvný výložník

• hinged connection

  - kĺbové spojenie

• hinged cover

  - vyklápacie veko

• hinged cover

  - sklápacie veko

• hinged disc

  - sklopný terč

• hinged door

  - poklop

• hinged door

  - vyklápacie dvere

• hinged door

  - otáčacie dvere

• hinged end

  - koniec upevnený kĺbom

• hinged flap

  - vyklápacie veko

• hinged flash gate

  - sklopná klapka

• hinged frame

  - kĺbový rám

• hinged frame action

  - systém s pevným záverom

• hinged girder

  - spojitý kĺbový nosník

• hinged hood

  - vyklápacie veko

• hinged knee

  - kĺbové koleno

• hinged last

  - lámacie kopyto

• hinged lid

  - vyklápacie veko

• hinged lug

  - kĺbové držadlo

• hinged mudguard

  - odklápací blatník

• hinged on

  - závisieť na

• hinged pier

  - kyvný pilier

• hinged quarter window

  - vyklápacie (otočné) okno v zadných dverách

• hinged rack

  - výklopný rám

• hinged relay

  - balančné relé

• hinged revolver

  - revolver so sklopnou hlavňou

• hinged sash window

  - sklopné okno

• hinged seat

  - sklápacie sedadlo

• hinged shield

  - sklopný štít