Slovník podľa abecedy:

Anglicko-slovensky slovník - písmeno HE

he

he made him work
- prinútil ho pracovať
he makes
- robí
he makes a show
- robí sa že robí
he makes life hell for her
- mať s niekym očistec
he makes pretence of working
- robí ako že robí
he managed to
- podarilo sa mu
he married
- oženil sa
he married her for money
- vzal si ju pre peniaze
he married his wife
- vzal si jeho ženu
he may
- on smie
he may also (inf.)
- on môže tiež (...)
he may have done it
- možno že to urobil
he may not (know)
- on možno ne- (nevie)
he may whistle for it
- to si počká!
he means
- on myslí
he means business
- myslí to vážne
he means business!
- myslí to vážne!
he meant
- zamýšľal
he meant
- znamenal
he measured the court
- odmeral dvor
he measured the house
- odmeral dom
he melted
- roztápal
he met
- stretol
he met with a failure
- sklaplo mu
he might (inf.)
- možno, že by mohol (teraz)
he might (inf.)
- mohol by
he might be interested
- možno bude mať záujem
he might go
- možno, že by išiel (teraz)
he might have (inf.)
- možno, že by bol (vtedy)
he might have been right
- možno mal pravdu
he might have gone
- možno, že by bol išiel (vtedy)
he might have killed you
- mohol ťa zabiť
he modifies
- zmodifikuje
he mowed
- žal
he must
- on musí
he must be about (p)
- tu všade musí byť
he must be deaf
- byť ako hluchý
he must be ill
- najskôr je chorý
he must come
- iste príde
he must do it now
- musí to teraz urobiť
he must do this alone
- musí to urobiť sám
he must have a screw loose somewhere
- chová sa, ako by to nemal v hlave v poriadku
he must have hollow legs
- jesť ako nezavretý
he must have trouble
- určite má ťažkosti
he must know
- on určite vie
he must not
- on nesmie
he mustn't
- nesmie
he need not
- on nemusí
he needn't
- nemusí
he needn't be told
- nemá sa mu povedať
he needs
- potrebuje
he needs his head examined
- mal by sa dať vyšetriť
he needs his head examined
- nemá to v hlave v poriadku
he needs to install
- potrebuje na inštaláciu
he never came back
- nikdy sa nevrátil
he never complains
- nikdy sa nesťažuje
he never give his jaws a rest
- mlieť hubou
he never lied
- nikdy neklamal
he never saw
- on nikdy nevidel (4.p.)
he never speaks other than to ask for something
- nehovorí inak, než že o niečo žiada
he notices things
- všíma si
he offers
- on ponúka
he once (described as)
- on raz (popísal ako)
he once said
- raz povedal
he opposed
- on oponoval (3.p.)
he ought to (infinitiv)
- mal by (teraz)
he ought to go
- mal by ísť (teraz)
he ought to have
- mal by býval (vtedy)
he ought to have
- mal (vtedy)
he ought to have gone
- mal by býval ísť (vtedy)
he ought to have gone
- mal ísť (vtedy)
he paid
- zaplatil
he paid the bill
- zaplatil účet
he paid too much for it
- zaplatil za to príliš veľa
he paid too much for it
- zaplatil za to priveľa
he passed
- prešiel
he passed away
- on zomrel
he passed by me
- šiel okolo mňa
he passes by our house
- obchádza náš dom
he picked out
- vybral
he picked up
- zdvihol
he plays
- hrá (sa)
he plays off six
- hrá s nevýhodou (akou)
he pleads guilty
- cíti sa vinným
he pleads guilty
- priznáva sa k vine
he pleads not guilty
- cíti sa nevinný
he pointed to the blackboard
- ukázal na tabuli
he prattes on
- huba mu ide ako mlyn
he prattes on like a magpie
- huba mu ide ako rajtár
he prattles on
- huba mu ide ako rapkáč
he prattles on like a magpie
- huba mu ide ako rapkáč
he precedes
- uprednostňuje
he presends as if he can't understand plain
- robí, ako by nerozumel po česky
he presses
- stlačí
he promised
- sľúbil
he proved it
- on to dokázal
he put my seat belt on
- zapol mi pás
he quoth
- vravel (zast.)
he ran away
- ušiel
he ran out
- vypotreboval
he ran out
- vyčerpal
he ran over
- zašiel
he ran past the house
- bežal mimo dom
he ran up the hill
- bežal do kopca
he rang
- zvonil
he ranked
- zaujímal (miesto)
he rattles on
- huba mu ide ako kolovrátok
he rattles on nineteen to the dozen
- huba mu ide ako rapkáč
he reduces
- redukuje
he reigns over 20 millions
- vládne nad 20 miliónmi
he reigns over twenty millions
- vládne nad dvadsiatimi miliónmi
he reminds me of someone
- on mi niekoho pripomína
he reminds me of you
- pripomína mi teba
he returned negative
- odpovedal mu záporne
he returned to
- vrátil sa do
he rid
- zbavil
he ridded
- zbavil
he rides child on his back
- hrá sa s deckom na koníky
he rides child on his back
- hrá sa s deckom na koníčky
he rode
- viezol