Anglicko-slovensky slovník - písmeno HE

he

• heavy particle

  - ťažká častica

• heavy penalty

  - tvrdý trest

• heavy penalty

  - ťažký trest

• heavy petting

  - milostná hra až na hranici súlože

• heavy phase

  - ťažká fáza

• heavy plate

  - hrubý plech

• heavy poll

  - veľká účasť (pri voľbách)

• heavy press

  - veľký lis

• heavy press

  - ťažký lis

• heavy price

  - cena, premrštená

• heavy price

  - cena, vysoká

• heavy racket

  - gangsterstvo

• heavy raids

  - ťažké nálety

• heavy rain

  - prudký dážď

• heavy rain

  - hustý dážď

• heavy repair

  - generálna oprava

• heavy revetment

  - masívny obklad

• heavy sales

  - odbyt, rýchly

• heavy schedule

  - dôležitý rozvrh

• heavy scrap

  - jadrový šrot

• heavy sea

  - búrlivé more

• heavy sea

  - silné vlnobitie

• heavy section

  - veľkého priemeru

• heavy section

  - hrubý profil

• heavy section

  - ťažký profil

• heavy sections

  - hrubé profily

• heavy seed

  - zhŕknutie bubliniek

• heavy seed

  - hniezdo bubliniek

• heavy sentence

  - ťažký trest

• heavy sheet

  - hrubé ploché sklo

• heavy shower

  - lejak

• heavy sky

  - zamračená obloha

• heavy sleep

  - ťažký spánok

• heavy smoke

  - ťažký dym

• heavy smoker

  - ťažký fajčiar

• heavy snow

  - husté sneženie

• heavy snow

  - ťažký sneh

• heavy snow storm

  - ťažká snehová búrka

• heavy soil

  - ťažká pôda

• heavy solution

  - koncentrovaný roztok

• heavy sound

  - hlboký zvuk

• heavy spar

  - baryt

• heavy spar barite

  - baryt

• heavy start

  - ťažký rozbeh

• heavy step

  - ťažký krok

• heavy stress

  - silný prízvuk

• heavy style

  - ťažkopádny sloh

• heavy sugar

  - ťažké peniaze

• heavy swell

  - ťažká para

• heavy swell

  - frajer

• heavy tank

  - ťažký tank

• heavy task

  - ťažká úloha

• heavy tax

  - daň, vysoká

• heavy taxation

  - vysoké zdanenie

• heavy telephone traffic

  - veľké prevádzkové zaťaženie

• heavy telephone traffic

  - silná telefónna prevádzka

• heavy thinning

  - silná prebierka

• heavy toad capacity

  - veľká zaťažiteľnosť

• heavy touch

  - hrubý dotyk

• heavy track

  - hrubá stopa

• heavy traffic

  - ťažká doprava

• heavy traffic

  - hustá doprava

• heavy traffic

  - hustá cestná premávka

• heavy traffic motor

  - ťažký traktor

• heavy train

  - ťažkotonážny vlak

• heavy tread

  - ťažký krok

• heavy tribute

  - veľký poplatok

• heavy trigger

  - tvrdá spúšť

• heavy truck

  - ťažký kamión

• heavy type

  - polotučné písmo

• heavy type

  - tučné písmo

• heavy undergrowth

  - hustá prevádzka

• heavy use of

  - značné použitie (2.p.)

• heavy water

  - ťažká voda

• heavy water catch tank

  - záchytná nádrž ťažkej vody

• heavy water content meter

  - merač obsahu ťažkej vody

• heavy water coolant

  - ťažká voda ako chladiace médium

• heavy water cooled reactor

  - reaktor chladený ťažkou vodou

• heavy water degasifier

  - odplynovač ťažkej vody

• heavy water distillation column

  - destilačná kolóna na ťažkú vodu

• heavy water distillation plant

  - zariadenie na destiláciu ťažkej vody

• heavy water enriching plant

  - zaradenie na obohacovanie ťažkej vody

• heavy water level measuring system

  - systém na meranie hladiny ťažkej vody

• heavy water moderator

  - ťažkovodný moderátor

• heavy water pile

  - reaktor s ťažkou vodou

• heavy water plant

  - továreň na výrobu ťažkej vody

• heavy water pressure water reactors

  - ťažkovodné reaktory s tlakovými nádobami

• heavy water production

  - výroba ťažkej vody

• heavy water reactor

  - ťažkovodný reaktor

• heavy water reflected reactor

  - reaktor s ťažkovodným reflektorom

• heavy water reflector

  - ťažkovodný reflektor

• heavy water separator

  - separátor ťažkej vody

• heavy water spray nozzle

  - dýza na rozstriekanie ťažkej vody

• heavy water vapour

  - para ťažkej vody

• heavy weapons

  - ťažké pechotné zbrane

• heavy weapons company

  - rota ťažkých zbraní

• heavy weight

  - veľké zviera

• heavy wind

  - silný vietor

• heavy with

  - obťažkaný (7. p., čím)

• heavy with young

  - brezina

• heavy work / labour

  - ťažká práca

• heavy worker

  - ťažko pracujúci

• heavy year

  - ťažký rok

• heavy yellow boot

  - znehybňovací zámok kolesa za nedovolené parkovanie

• heavy-armature relay

  - relé s ťažkou kotvou

• heavy-armed

  - ťažko vyzbrojený

• heavy-beaded rim

  - zosilený okraj

• heavy-bodied

  - s vysokou konzistenciou

• heavy-bodied paint

  - viskózny náter

• heavy-current

  - silnoprúdový

• heavy-current engineering

  - silnoprúd (silnoprúdová technika)

• heavy-current equipment

  - silnoprúdové zariadenie

• heavy-current plant

  - silnoprúdové zariadenie

• heavy-discharge tester

  - záťažový tester batérií

• heavy-duty

  - vysokovýkonový

• heavy-duty

  - pre ťažké prevádzkové podmienky

• heavy-duty

  - pre vysoké namáhanie

• heavy-duty axle

  - náprava pre ťažkú prevádzku

• heavy-duty axle

  - zosilnená náprava

• heavy-duty bag

  - masívne vrece