Anglicko-slovensky slovník - písmeno HE

he

• health advice

  - zdravotné poradenstvo

• health and safety at workplace

  - zdravie a bezpečnosť na pracovisku

• health and safety section

  - oddelenie zdravia a bezpečnosti

• health and veterinary inspection problems

  - problémy hygienickej a veterinárnej kontroly

• health at work, protection of

  - ochrana zdravia pri práci

• health authorities

  - zdravotné úrady

• health authority

  - zdravotný úrad

• health behaviors

  - zdravé chovanie

• health behaviour

  - zdravé návyky chovania

• health benefit

  - nemocenské výhody

• health benefit

  - zdravotné výhody

• health board

  - zdravotná komisia

• health care

  - starostlivosť o zdravie

• health care

  - zdravotné stredisko

• health care

  - poliklinika

• health care

  - zdravotná starostlivosť

• health care expenditures

  - náklady zdravotníckej starostlivosti

• health care institutions

  - zdravotnícke zariadenia

• health care professional

  - odborník na starostivosť o zdravie

• health care professionals

  - odborníci na starostlivosť o zdravie

• health care setting

  - usporiadanie zdravotnej starostlivosti

• health care system

  - systém zdravotnej starostlivosti

• health care utilization

  - využívanie zdravotníckych služieb

• health care utilization patterns

  - ukazovatele využívania zdravotných služieb

• health care workers

  - pracovníci v zdravotníctve

• health certificate

  - lekárske vysvedčenie

• health chamber

  - lekárska komora

• health check-up

  - zdravotná prehliadka

• health check-ups (pl.)

  - zdravotné prehliadky

• health clearance

  - zdravotná kontrola

• health clearance

  - zdravotné formality

• health community centre

  - obvodné zdravotné stredisko

• health concerns

  - zdravotné problémy

• health concerns

  - zdravotné záležitosti

• health condition

  - zdravotný stav

• health damage

  - poškodenie zdravia

• health database

  - zdravotná databáza

• health database

  - databáza o zdraví

• health detriment

  - zdravotná ujma

• health district

  - zdravotný okres

• health education

  - zdravotnícka výchova

• health eductaion

  - zdravotná výchova

• health examination

  - zdravotná prehliadka

• health fair

  - zdravotnícky veľtrh

• health field

  - oblasť zdravotníctva

• health food

  - diétna strava

• health food

  - zdravotná strava

• health foods

  - potraviny pre zdravú výživu

• health formalities

  - zdravotné doklady

• health fund

  - fond zdravotníctva

• health hazard

  - ohrozenie zdravia

• health hazard

  - zdravotné riziko

• health information

  - informácia o zdraví

• health inspection

  - zdravotná inšpekcia

• health inspector

  - zdravotný inšpektor

• health insurance

  - zdravotné poistenie

• health insurance

  - nemocenské poistenie

• health insurance

  - poistenie, nemocenské

• health insurance office

  - nemocenská pokladnica

• health insurance system

  - systém zdravotného poistenia

• health is failing

  - zdravie sa zhoršuje

• health lamp

  - zdravotnícka lampa

• health laws

  - zákony o zdravotných normách a predpisoch

• health library

  - zdravotnícka knižnica

• health marking

  - označenie zdravotnej nezávadnosti

• health measurement

  - dozimetrické meranie

• health ministry

  - ministerstvo zdravotníctva

• health monitoring instrument

  - dozimetrický prístroj

• health of consumers

  - zdravie spotrebiteľov

• health officer

  - zdravotnícky úradník

• health official

  - minister zdravotníctva

• health officials

  - oficiálny predstavitelia zdravotníctva

• health physics

  - lekárska fyzika

• health plan

  - zdravotné poistenie

• health precaution

  - zdravotná prevencia

• health problem

  - zdravotné ťažkosti

• health program

  - program starostlivosti o zdravie

• health programme

  - program starostlivosti o zdravie

• health protection

  - ochrana zdravia

• health protection zone

  - pásmo ochrany zdravia

• health provision

  - starostlivosť o zdravie

• health resort

  - kúpele

• health resources

  - zdroje zdravia

• health risk behaviors

  - chovanie ohrozujúce zdravie

• health safeguards

  - opatrenia na ochranu zdravia pri práci

• health screening

  - vyhľadávacie vyšetrenie

• health screening programme

  - vyhľadávací zdravotný program

• health service

  - zdravotníctvo

• health service commissioner

  - splnomocnenec pre zdravotníctvo

• health service investment

  - investície do zdravotníctva

• health services

  - zdravotnícke služby

• health spa

  - odtučňovacie sanatórium

• health state

  - zdravotný stav

• health status

  - zdravotný status

• health surveillance

  - zdravotný dozor

• health surveillance

  - zdravotný dohľad

• health testing of poultry

  - zdravotné skúšky hydiny

• health tests of poultry

  - zdravotné skúšky hydiny

• health threat

  - ohrozenie zdravia

• health troubles

  - zdravotné ťažkosti

• health visitor

  - opatrovateľka

• health was (p)

  - zdravie bolo

• health work

  - dozimetria

• health worker

  - zdravotník

• health, environmental

  - hygiena životného prostredia

• health, public

  - verejné zdravie

• health, public

  - verejné zdravotníctvo

• health-care profession

  - zdravotnícka profesia

• health-officer

  - úradný lekár

• health-officer

  - obvodný hygienik

• health-promoting

  - prospešný zdraviu

• health-resort

  - kúpele (letovisko, zvlášť klimatické)

• health-resort forest

  - kúpeľný les

• health-service personnel

  - stredný zdravotný personál

• healthful

  - zdravý

• healthful

  - liečivý

• healthfulness

  - zdravie

• healthier

  - zdravší

• healthier for having led (a very active life)

  - zdravší, pretože vedie (veľmi aktívny život)

• healthiest

  - najzdravší