Anglicko-slovensky slovník - písmeno H

h

• high-level illumination

  - intenzívne osvetlenie

• high-level index

  - index vyššej úrovne

• high-level injection

  - vysoká úroveň vstrekovania

• high-level language

  - strojove nezávislý jazyk

• high-level liquid waste

  - vysokoaktívny kvapalný odpad

• high-level logic (HLL)

  - vysokoúrovňová logika (s vysokou úrovňou signálu, odolná proti rušeniu)

• high-level radioactive waste

  - vysokoaktívny odpad

• high-level railway

  - nadzemná dráha

• high-level resolution

  - maximálna rozlíšiteľnosť

• high-level signal (H)

  - signál hornej úrovne (H)

• high-level solid waste

  - vysokoaktívny tuhý odpad

• high-level source code

  - zdrojový kód vyššej úrovne

• high-level terminal

  - logický terminál

• high-level watse

  - vysokorádioaktívny odpad

• high-lever reservoir

  - vysoko položená nádrž

• high-lift

  - vysokozdvižný (vozík)

• high-lift

  - vysokozdvižný

• high-lift lock

  - lodné zdvíhadlo

• high-lift truck

  - vysokozdvižný vozík

• high-light

  - zlatý kliniec programu

• high-light dot

  - bodka vo svetlách

• high-light laser

  - vysokovýkonný laser

• high-lights

  - ostré svetlá

• high-lights level

  - úroveň najvyššieho jasu

• high-load factor consumer

  - odberateľ s veľkou dobou využitia výkonu

• high-low

  - členková obuv

• high-low action (H-L)

  - dvojpolohová funkcia (H-L)

• high-low bias check

  - medzná skúška zariadenia

• high-low control

  - dvojpolohové riadenie

• high-low level control

  - dvojpolohová regulácia hladiny

• high-low limits

  - kontrolný číselný rozsah

• high-mast illumination

  - vysokostožiarové osvetlenie

• high-melting

  - vysokotaviteľný

• high-mettled

  - statočný

• high-mileage

  - nízka spotreba

• high-minded

  - veľkodušný

• high-mindedness

  - veľkomyseľnosť

• high-mindedness

  - šľachetnosť

• high-mindedness

  - ušľachtilosť

• high-mindedness

  - pýcha

• high-mindedness

  - nadutosť

• high-mindedness

  - povýšenosť

• high-mindedness

  - charakternosť

• high-mindedness

  - veľkodušnosť

• high-mode output (H)

  - výstup s vyššou úrovňou (H)

• high-molecular

  - veľkomolekulový

• high-molecular

  - makromolekulový

• high-molecular

  - vysokomolekulárny

• high-muck-a-muck

  - hlaváč

• high-necked

  - zapnutý až po krk

• high-octane

  - vysokooktánový

• high-octane fuel

  - vysokooktánové palivo

• high-octane gasoline

  - vysokooktánový benzín

• high-order

  - vyššieho radu

• high-order digit

  - rádovo vysoká číslica

• high-order language

  - vyšší jazyk

• high-order mode

  - vid vyššieho radu

• high-order zero

  - nevýznamná nula

• high-output

  - vysokovýkonný

• high-output engine

  - motor s vysokým výkonom

• high-output engine

  - vysokovýkonný motor

• high-output fore hearth

  - vysokovýkonný žľab

• high-output forehearth

  - vysokovýkonný žľab

• high-output gammairradiation facility

  - vysokovýkonné zariadenie na ožarovanie žiarením

• high-output range

  - rozsah veľkých výkonov

• high-pass filter

  - horná priepust

• high-percentage

  - vysoké percento

• high-perched

  - vysoko položený

• high-performance

  - výkonný

• high-performance

  - vysoko výkonný

• high-performance

  - vysoko účinný

• high-performance aircraft

  - veľmi výkonné lietadlo

• high-performance car

  - vysokovýkonné vozidlo

• high-performance header

  - zberač výfukového (nasávacieho) potrubia pre vysoký výkon

• high-performance header

  - upravený predný diel výfukového (nasávacieho) potrubia

• high-phosphorus pig iron

  - surové železo s vysokým obsahom fosforu

• high-pitched

  - vysoký

• high-pitched

  - ostrý (zvuk)

• high-pitched

  - prenikavý

• high-pitched

  - príkry

• high-pitched

  - piskľavý

• high-pitched roof

  - korunová krytina

• high-pitched voice

  - vysoký hlas

• high-pitched whine

  - kvílivý zvuk

• high-positive indicator

  - indikátor kladného výsledku

• high-power

  - vysokovýkonný

• high-power

  - s vysokým výkonom

• high-power

  - výkonný

• high-power

  - vybavený vysokou právomocou

• high-power NOR gate

  - výkonové hradlo NOR

• high-power amplifier (HPA)

  - zosilňovač s veľkým výkonom

• high-power drive

  - pohon s veľkým výkonom

• high-power laser

  - vysokovýkonný laser

• high-power laser system

  - vysokovýkonný laserový systém

• high-power laser welding

  - vysokovýkonné zváranie laserom

• high-power microwave transmitter

  - mikrovlnný vysielač s veľkým výkonom

• high-power motor

  - motor s veľkým výkonom

• high-power pile

  - reaktor s veľkým výkonom

• high-power pulse

  - výkonový impulz

• high-power reactor

  - vysokovýkonný reaktor

• high-power red-light semiconductor laser

  - vysokovýkonný červený polovodičový laser

• high-power station

  - elektráreň s veľkým výkonom

• high-power testing station

  - skratová skúšobňa

• high-power transistor

  - výkonový tranzistor

• high-power transmitter

  - veľmi výkonný vysielač

• high-power tube

  - výkonová elektrónka

• high-powered

  - intenzívny

• high-powered

  - vysokovýkonný

• high-powered money

  - silné peniaze

• high-powered money

  - peniaze, mocné

• high-powered selling

  - predajný nápor

• high-precision turning

  - veľmi presné sústruženie

• high-premium convertible debenture

  - dlhopis, konvertibilný s vysokou prémiou

• high-pressure

  - vysokotlakový

• high-pressure area

  - oblasť vysokého tlaku

• high-pressure blower

  - vysokotlakové dúchadlo

• high-pressure boiler

  - vysokotlakový kotol

• high-pressure controller

  - vysokotlakový istič

• high-pressure discharge

  - vysokotlakový výboj

• high-pressure evaporator

  - vysokotlakový odparovač