Anglicko-slovensky slovník - písmeno GL

gl

• glorious achievement

  - nádherný úspech

• glorious deed

  - slávny čin

• glorious gesture

  - úžasné gesto

• glorious triumph

  - veľkolepý triumf

• gloriously

  - skvele

• glory

  - sláva

• glory

  - nádhera

• glory

  - pýcha

• glory

  - chvála

• glory

  - jasať

• glory

  - svätožiara

• glory bower

  - blahovičník

• glory hole

  - teplé miestečko v tyle

• glory hole spillway

  - výpustná štôlňa

• glory in

  - chváliť sa

• glory in

  - nachádzať

• glory in

  - tešiť sa

• glory tree

  - blahoker

• glory-box

  - truhla s výbavou

• glory-hole

  - komôrka

• glory-hole

  - komora na haraburdie

• glory-hole

  - lodný lazaret

• glory-hole

  - ohrievacia piecka

• glory-hole

  - roztáčacia piecka

• glory-hole

  - pracovný otvor

• glory-hole

  - komôrka na rárohy

• glory-hole

  - sypný komín

• glory-hole method

  - mlynčekovanie

• glory-hole method

  - nálevkovité dobývanie

• glorying

  - jasajúci

• glos

  - švagriná (2.p.)

• gloss

  - lesk

• gloss

  - poznámka

• gloss

  - vysvetlivka

• gloss

  - matniaci

• gloss

  - lisovací

• gloss

  - výklad

• gloss

  - interpretácia

• gloss

  - glosa

• gloss

  - glosovať

• gloss

  - leštiť

• gloss

  - lesklý povrch

• gloss

  - klamné zdanie

• gloss board

  - lisovacia vložka

• gloss ink

  - lesklá farba

• gloss of a surface

  - lesk plochy

• gloss of paper

  - lesk papiera

• gloss over

  - úmyselne prehliadať

• gloss over

  - ospravedlňovať

• gloss over

  - zakrývať

• gloss over

  - prehliadať, úmyselne

• gloss over the imperfections

  - maľovať skutočnosť na ružovo

• gloss paint

  - lesklý náter

• gloss up

  - vyleštiť

• gloss varnish

  - lesklý lak

• gloss-meter

  - leskomer

• glossa

  - glosa

• glossa

  - vysvetlivka

• glossae

  - jazyk

• glossagra

  - bolesť jazyka

• glossal

  - jazykový

• glossalgia

  - bolesť jazyka

• glossanthrax

  - jazykový karbunkul

• glossarial

  - vysvetlivkový

• glossarist

  - glosátor

• glossarist

  - autor glosy

• glossary data

  - dáta registra

• glossary record

  - záznam registra

• glossary record

  - položka registra

• glossarys

  - glosáre

• glossator

  - glosátor

• glossator

  - komentátor

• glossauxesis

  - zväčšenie

• glossectomy

  - glosektómia

• glossed

  - komentovaný

• glossematics

  - glosematika

• glosseme

  - glosém

• glossily

  - lesklý

• glossily

  - elegantný

• glossily

  - mnohovravný

• glossiness

  - lesk

• glossing

  - komentujúci

• glossitis

  - zápal jazyka

• glossmeter

  - merač lesku

• glosso-epiglottic

  - glosoepiglotický

• glossocele

  - glosokéla

• glossocoma

  - retrakčná pozícia jazyka

• glossodesmus

  - jazyková uzdička

• glossoepiglottic

  - glosoepiglotický

• glossograph

  - prístroj na záznam pohybov jazyka

• glossographer

  - autor glosára

• glossohyal

  - týkajúci sa jazyka a jazylky

• glossoid

  - podobný jazyku

• glossolabial

  - glosolabiálny

• glossolalia

  - nezmyselný jazyk

• glossolalia

  - nezrozumiteľný jazyk

• glossolalia

  - nezmyselné bľabotanie

• glossolysis

  - paralýza jazyka

• glossolysis

  - obrna jazyka

• glossomantia

  - prognóza choroby podľa stavu jazyka

• glossoncus

  - opuch alebo nádor jazyka

• glossopalatinus muscle

  - podnebnojazykový sval

• glossopharyngeal

  - jazykohltanový

• glossopharyngeal nerve

  - nerv jazykohltanový

• glossopharyngeal neuralgia

  - neuralgia jazykohltanového nervu

• glossopharyngeus

  - jazykohltanový sval

• glossophobia

  - glosofobia

• glossoplasty

  - plastická operácia jazyka

• glossoplegia

  - obrna jazyka

• glossoptosis

  - poklesnutie jazyka z

• glossopyrosis

  - glosopyróza

• glossorrhaphy

  - glosorafia

• glossorrhaphy

  - zošitie jazyka

• glossoscopy

  - vyšetrenie jazyka

• glossospasm

  - kŕč jazykového svalu

• glossosteresis

  - glosektómia

• glossosteresis

  - vyrezanie jazyka

• glossotomy

  - rez na jazyku

• glossotrichia

  - ochlpenie jazyka

• glossy

  - hladký