Anglicko-slovensky slovník - písmeno GE

ge

• get away

  - zmizni

• get away

  - unikať

• get away from

  - utiecť z

• get away from

  - uniknúť z

• get away from

  - ujsť z

• get away from

  - dostať

• get away from

  - utiecť od

• get away from

  - uniknúť

• get away from

  - vyhnúť sa

• get away from it all

  - utiecť tomu všetkému

• get away from it all

  - uniknúť tomu všetkému

• get away unpunished

  - zostať nepotrestaný

• get away with

  - mať úspech s

• get away with it

  - vyjsť dobre

• get away with saying something

  - vypustiť niečo z huby

• get away with something

  - vypustiť niečo z huby

• get ax

  - dostať vykopnutie

• get axe

  - dostať vykopnutie

• get back

  - vrátiť sa

• get back at

  - odplatiť to

• get back at

  - vrátiť aj s úrokami

• get back down

  - drž sa pozadu

• get back in time

  - vrátiť sa včas

• get back into

  - vrátiť sa do (2.p.)

• get back into the old rut

  - dostať sa do vyjazdených koľají

• get back on the rails

  - vrátiť sa do starých koľají

• get back onto the right track

  - dostať sa do pravých koľají

• get back to

  - vrátiť sa ku (3.p.)

• get back to

  - vrátiť sa do (2.p.)

• get back to it

  - vrátiť sa (k tomu)

• get back to my feet

  - dostať sa späť na nohy

• get back to the job in hand

  - pokračovať v krasojazde

• get back up

  - nahnevať

• get back up

  - obťažovať

• get back with the job in hand

  - pokračovať v krasojazde

• get back your

  - dostať späť váš (...)

• get bankrupt

  - zbankrotovať

• get bankrupt

  - byť na mizine

• get be in a funk

  - dostať vietor

• get beating

  - dostať výprask

• get behind

  - zaostávať

• get behind

  - oneskorovať sa

• get behind with payments

  - oneskoriť sa s platením

• get behind with payments on

  - oneskoriť sa s platením za (4.p.)

• get benefit

  - získať prospech

• get benefit from

  - mať z niečoho úžitok

• get benefit from

  - mať úžitok z

• get bequest

  - dostať dedičstvo

• get berth

  - dostať lôžko

• get better

  - dostať lepšie

• get better

  - popraviť sa

• get better

  - lepšiť sa

• get better

  - polepšiť

• get better

  - polepšiť sa

• get better of

  - prísť na (4. p.)

• get between

  - pliesť sa

• get between

  - prísť

• get between wind and water

  - byť zasiahnutý do živého

• get beyond

  - dostať sa za

• get beyond

  - prerastať

• get beyond

  - zatieniť

• get beyond

  - prekročiť

• get bilged

  - prepadnúť na skúške

• get bill

  - dostať účet

• get bitter

  - zhorknúť

• get black

  - zčernieť

• get black

  - černanie

• get black

  - sčernieť

• get blasted

  - opiť sa

• get blind drunk

  - zriadiť sa

• get blitzed

  - opiť sa

• get blood from a stone

  - mámiť teľa z jalovej kravy

• get blue

  - modrieť

• get blue

  - zmodrieť

• get bogged down

  - byť na piesku

• get bogged down in details

  - zabiehať do podrobností

• get bogget down

  - ocitnúť sa na plytčine

• get bogget down in details

  - zabiehať do podrobností

• get bombed

  - opiť sa

• get bombed out of mind

  - opiť sa

• get bonus

  - dostať bonus

• get boot

  - dostať vykopnutie

• get boozed up

  - opiť sa

• get bored

  - začať sa nudiť

• get bored

  - nudiť sa

• get broke in

  - prispôsobiť sa

• get broken

  - polámať sa

• get broken

  - pokaziť sa

• get brown

  - zhnednúť

• get brunt

  - dostať nápor

• get bum's rush

  - dostať vyhadzov

• get bumped

  - urobiť si hrču

• get burnt

  - popáliť sa

• get busy

  - pohnúť sám sebou

• get busy

  - začať rokovať

• get by

  - prejsť

• get by

  - pretĺcť sa

• get by

  - byť vhodný

• get by

  - obísť sa

• get by

  - vystačiť

• get by

  - zaobísť sa

• get by heart

  - naučiť sa naspamäť

• get by marriage

  - vyženiť

• get by on

  - obstáť s (7. p.)

• get by somehow

  - pretĺkať sa všelijako

• get by the hand

  - uchopiť za ruku

• get by with

  - obstáť s (7. p.)

• get cab

  - zavolať taxi

• get cablegram

  - dostať kábelogram

• get called back

  - byť zavolaný späť

• get carried away

  - dať sa uniesť

• get carried away by something

  - nechať sa uniesť niečím

• get carried away with rage

  - dať sa uniesť hnevom

• get cashed

  - dať vyplatiť šeky

• get catch

  - dostať niečo preto

• get caught

  - zachytiť sa

• get caught

  - naletieť

• get caught in (the cross-fire)

  - ocitnúť sa medzi (7. p., dvoma ohňami)

• get caught in the cross-fire

  - ocitnúť sa medzi dvomi ohňami

• get charred

  - zhorieť