Anglicko-slovensky slovník - písmeno G

g

• gold value

  - zlatá hodnota

• gold value clause

  - doložka zlatej hodnoty

• gold watch

  - zlaté hodinky

• gold wedding

  - zlatá svadba

• gold yellowness

  - zlaté žltnutie

• gold-bearing

  - zlatonosný

• gold-bearing veil

  - zlatonosná žila

• gold-beater

  - zlatokop

• gold-beater

  - zlatotepec

• gold-beating

  - zlatotepectvo

• gold-bonded

  - so zlatým prívodom

• gold-bonded diode

  - dióda s privareným zlatým hrotom

• gold-brick

  - simulovať

• gold-brown

  - zlatohnedý

• gold-brown

  - zlatohnedá

• gold-brown

  - zlatohnedé

• gold-coated

  - pozlátený

• gold-coloured

  - zlatý

• gold-coloured

  - zlatá

• gold-coloured

  - zlaté

• gold-dig

  - mámiť peniaze

• gold-dig

  - mámiť dary

• gold-digger

  - zlatokop

• gold-digger

  - vypočítavé dievča

• gold-duster

  - narkoman

• gold-dusty

  - poprášený zlatom

• gold-fever

  - zlatá horúčka

• gold-field

  - zlatonosné pole

• gold-fielder

  - zlatokop

• gold-finch

  - stehlík obyčajný

• gold-foil

  - pozlátka

• gold-foil

  - fólia zlata

• gold-fronted serin

  - kanárik

• gold-lace

  - zlatá stuha

• gold-lace

  - zlatá stužka

• gold-leaf

  - pozlátko

• gold-leaf

  - fólia zo zlata

• gold-leaf electroscope

  - lístkový elektroskop

• gold-medal game

  - hra o zlatú medailu

• gold-mine

  - zlatá baňa (tiež pren.)

• gold-miner

  - zlatokop

• gold-mounted

  - zasadený do zlata

• gold-mouthed

  - výstižný

• gold-of-pleasure

  - ľaničník

• gold-pan

  - misa na ryžovanie zlata

• gold-plated

  - pozlátený

• gold-plated

  - pozlátená

• gold-plated

  - pozlátené

• gold-plated contact

  - pozlátený kontakt

• gold-plated mantle

  - pozlátený plášť

• gold-proof

  - neúplatný

• gold-reserve

  - zlatá rezerva

• gold-rimmed

  - olemovaný zlatom

• gold-rush

  - zlaté opojenie

• gold-smith

  - zlatník

• gold-tipped

  - vabavený zlatým náustkom

• gold-washed

  - tenko pozlátený

• gold-washer

  - ryžovač zlata

• gold-washing

  - ryžovanie zlata

• goldarmed

  - mizerný

• goldbearing

  - zlatonosný

• goldbeater

  - zlatotepec

• goldbeating

  - zlatotepectvo

• goldbrick

  - podvod

• goldbricker

  - ulievak

• goldbricker

  - postávač

• goldbrown

  - zlatohnedá

• goldbrown

  - zlatohnedé

• goldbrown

  - zlatohnedý

• goldcrest

  - králik zlatohlavý

• golden

  - zlatý

• golden

  - drahocenný

• golden

  - pozlátený

• golden age of

  - zlatý vek (2. p.)

• golden age of comedy

  - zlatá éra komédie

• golden ager

  - osoba skôr narodená

• golden algae

  - zlaté riasy

• golden algae

  - riasy zlativky

• golden balls

  - zlaté gule

• golden balls

  - záložňa

• golden bamboo lemur

  - lemur zlatý

• golden bell

  - forzítia (zlatý dážď)

• golden bridge

  - zadné dvierka

• golden bug

  - milionár

• golden bullet

  - veľmi úspešný výrobok

• golden calf

  - mamon

• golden calf

  - zlaté teľa

• golden cavalier

  - čírovka tigrovaná

• golden chain

  - zlatá retiazka

• golden chain

  - štedrec ovisnutý

• golden chanterelle

  - kuriatko jedlé

• golden city

  - zlaté mesto

• golden clause

  - zlatá doložka

• golden coral

  - strapačka žltá

• golden coral fungus

  - strapačka žltá

• golden corydalis

  - chochlačka plná

• golden currant

  - ríbezľa zlatá

• golden dock

  - štiav kyslý

• golden eagle

  - orol skalný

• golden ear-rings

  - zlaté náušnice

• golden earrings

  - zlaté náušnice

• golden embroidery

  - zlatá svätožiara

• golden eye

  - hohoľ

• golden fever

  - zlatá horúčka

• golden field

  - zlaté pole

• golden field

  - nálezisko zlata

• golden flax

  - lán

• golden goal

  - zlatý gól

• golden hamster

  - škrečok zlatý

• golden handshake

  - odmena pri odchode

• golden handshake

  - odmena na odchod (pren.)

• golden handshake

  - zlaté potrasenie rukou

• golden handshake

  - vysoká odmena významnému zamestnancovi pri prepustení

• golden jackal

  - šakal

• golden key

  - úplatok

• golden langur

  - hulman posvätný

• golden lion tamarin

  - drobná juhoamerická opica

• golden madder

  - zlatobyľ

• golden mean

  - zlatá stredná cesta

• golden nematode

  - háďátko zemiakové