Anglicko-slovensky slovník - písmeno G

g

• glazed tile

  - obkladačka

• glazed tile

  - glazovaná kachľa

• glazed tile

  - polievaná kachľa

• glazed tile

  - glazovaný kachel

• glazed tongue

  - vyhladený jazyk

• glazed wall tile

  - glazovaná obkladačka

• glazed wall tile

  - polievaná obkladačka

• glazed-in

  - zasklený

• glazer

  - glazúra

• glazer

  - glazovanie

• glazer

  - leštenie

• glazer

  - zasklievací

• glazier

  - sklenár

• glazier's

  - sklenárstvo

• glazier's chisel

  - dlátko

• glazier's chisel

  - pritužovadlo

• glazier's chisel

  - prítužník

• glazier's diamond

  - diamant na rezanie

• glazier's point

  - príchytný pliešok

• glazier's work

  - zasklievanie

• glaziers pliers

  - štikacie kliešte

• glaziers' body

  - tlejivka

• glaziery

  - sklenárstvo

• glaziery

  - sklenárska práca

• glazily

  - lesklý

• glazily

  - glazúrovaný

• glazily

  - leštený

• glazily

  - sklený

• glazily

  - strnulý

• glazily

  - apatický

• glazing

  - glazúra

• glazing

  - poleva

• glazing adhesive

  - lepidlo na sklo

• glazing apparatus

  - leštiaci prístroj

• glazing bar

  - okenná priečka

• glazing bead

  - držiak okennej tabule

• glazing bed

  - zasklievacia lišta

• glazing block

  - dištančná vložka

• glazing calender

  - frikčný kalander

• glazing calender

  - superkalander

• glazing calender

  - trecí kalander

• glazing closure

  - ohýbaná tabuľa pre auta

• glazing colour

  - lazurujúci pigment

• glazing colour

  - lazúrová farba

• glazing composition

  - lazúra

• glazing compound

  - sklársky tmel

• glazing drum

  - leštiaci bubon

• glazing fillet

  - zasklievacia lišta

• glazing finish

  - lesklá povrchová úprava

• glazing glass

  - sklo pre zasklievanie

• glazing industry

  - sklenárstvo

• glazing industry

  - priemysel zasklievania

• glazing material

  - sklársky tmel

• glazing moulding

  - zasklievacia lišta

• glazing of paper

  - lesklý papier

• glazing paint

  - lazúrová farba

• glazing pigment

  - lazurujúci pigment

• glazing power

  - lazúrovacia schopnosť

• glazing press

  - leštička

• glazing press

  - nemecký lis

• glazing putty

  - sklársky tmel

• glazing rebate

  - zasklievacia drážka

• glazing size

  - zasklievací rozmer

• glazing sprig

  - sklenárska príponka

• glazing sprig

  - príchytný pliešok

• glazing varnish

  - lesklý lak

• glazy

  - lesklý

• glazy

  - glazúrovaný

• gleam

  - lesk

• gleam

  - záblesk

• gleam

  - jagot

• gleam

  - trblietanie

• gleam

  - ligot

• gleam

  - sršať

• gleam

  - svit

• gleam

  - lesknúť sa

• gleam

  - trblietať sa

• gleam

  - ligotať sa

• gleam from

  - kúsok po kúsku zbierať

• gleam of hope

  - iskra nádeje

• gleam with

  - zablysnúť sa

• gleam with

  - žiariť

• gleamed

  - žiaril

• gleaming

  - žiariaci

• gleaming

  - lesknúci sa

• gleamless

  - matný

• gleamless

  - chabý

• gleamless

  - bez lesku

• gleamless

  - bez iskry

• gleamy

  - lesknúci sa

• gleamy

  - trblietajúci sa

• glean

  - zbierať

• glean

  - paberkovať

• glean valuable information

  - zbierať cenné správy

• gleaned

  - pozbieraný

• gleaner

  - paberkovač

• gleaner

  - zberač

• gleaner

  - zberateľ

• gleaner

  - zberač klasov

• gleaning

  - paberkovanie

• gleanings (pl)

  - paberky

• gleanings (pl)

  - zobrané fakty (pren.)

• gleanning

  - zberajúci (klasy, fakty)

• glebae ascriptitii

  - previnilý nevoľník

• glebe

  - pôda

• glebe

  - hruda

• glebe

  - pozemok cirkvi

• glede

  - luniak

• glee

  - radosť

• glee

  - veselosť

• glee

  - viachlasný spev

• glee

  - zborový spev

• glee

  - zborová pieseň

• glee-club

  - spevácky spolok

• gleeful

  - veselý

• gleeful

  - rozšantený

• gleefully

  - radostne

• gleeman

  - potulný spevák

• gleep

  - atómový reaktor

• gleesome

  - veselý