Anglicko-slovensky slovník - písmeno FL

fl

• flame length

  - dĺžka plameňov

• flame machine

  - plameňomet

• flame machine welding

  - strojové zváranie

• flame machining

  - obrábanie plameňom

• flame monitor

  - monitorovanie plameňa

• flame of candle

  - plameň sviečky

• flame of love

  - plameň lásky

• flame out

  - rozvášniť sa (prenesene)

• flame out

  - vzplanúť (prenesene)

• flame out

  - zhasnúť

• flame out

  - rozhorieť sa

• flame out

  - rozzúriť sa

• flame passage

  - sopúch

• flame photometer

  - plameňový fotometer

• flame projector

  - ohňomet

• flame proof

  - odolný proti ohňu

• flame proof enclosure

  - ohňovzdorná obálka

• flame proof glass fibre

  - ohňovzdorné sklenené vlákno

• flame proof matter

  - nehorľavá látka

• flame proof textile finish

  - ohňovzdorná úprava textilu

• flame proofness

  - bezpečnosť proti ohňu

• flame propagation

  - šírenie plameňa

• flame propagation rate

  - rýchlosť horenia

• flame reaction

  - plameňová reakcia

• flame resistance

  - nehorľavosť

• flame resistance

  - ohňovzdornosť

• flame resistant

  - odolný proti ohňu

• flame retardance

  - samozhášavosť

• flame retardant

  - samozhasínacia prísada

• flame retardation

  - zníženie horľavosti

• flame retardation

  - znižovanie horľavosti

• flame retardation

  - retardácia horenia

• flame safeguard

  - snímač (kontrolka) plameňa

• flame safety lamp

  - bezpečnostná lampa

• flame safety lamp

  - vetierka

• flame scale cap

  - šupinovka ohnivá (huba)

• flame sealed

  - zotavený v plameni

• flame spectrophotometer

  - plameňový spektrofotometer

• flame spectrum

  - plameňové spektrum

• flame spraying

  - nanášanie plameňom

• flame spread

  - šírenie plameňa (v spaľovacom priestore)

• flame spread rate

  - rýchlosť šírenia plameňa

• flame spreader

  - rozprestierač plameňa

• flame stability

  - stabilita plameňa

• flame stabilization

  - stabilizácia horenia

• flame stage

  - štádium plameňov

• flame staining

  - morenie dreva plameňom

• flame temperature

  - teplota plameňa

• flame test

  - skúška plameňom

• flame thinner

  - plameňový presekávač

• flame thrower

  - plameňomet

• flame throwing tank

  - ohňometný tank

• flame trap

  - protiplameňový uzáver

• flame tube

  - spaľovacia komora

• flame tube

  - plamenec

• flame up

  - zahorieť

• flame up

  - zapáliť sa

• flame up

  - sčervenať

• flame up

  - rozhorieť sa

• flame up

  - rozzúriť sa

• flame up

  - vzplanúť

• flame up

  - sčervenieť

• flame up

  - vzbĺknuť

• flame weeder

  - plameňová plečka

• flame welding

  - zváranie plameňom

• flame with

  - očervenieť

• flame-arrester vent plug

  - protizášľahová zátka

• flame-colour

  - ohnivá farba

• flame-coloured

  - ohnivo červený

• flame-ionisation detector

  - detektor ionizácie plameňa

• flame-ionisation meter

  - merač ionizácie plameňa

• flame-out

  - vyradenie plameňa

• flame-out

  - porucha prúdového motora (spôsobená prerušenim dodávky paliva alebo chybou motora)

• flame-patterned

  - žíhaný

• flame-patterned

  - žíhaná

• flame-patterned

  - žíhané

• flame-patterned

  - pálený

• flame-patterned

  - pálená

• flame-patterned

  - pálené

• flame-patterned

  - páskovaný

• flame-plate

  - pokovovať v plameni

• flame-plated piston

  - piest s protiplameňovou ochranou

• flame-plated piston

  - izolovaný piest

• flame-projector

  - plameňomet

• flame-proof

  - nevýbušný

• flame-proof

  - plameňovzdorný

• flame-proof

  - ohňovzdorný

• flame-proof glassware

  - sklo varné

• flame-proof glassware

  - varné sklo

• flame-red

  - ohnivo červený

• flame-resistant

  - odolný proti plameňu

• flame-resistant

  - odolný proti ohňu

• flame-resistant

  - zle horľavý

• flame-resistant

  - ohňovzdorný

• flame-retardant paint

  - intumescentný náter

• flame-thrower

  - plameňomet

• flame-ware

  - ohňovzdorný riad

• flame-ware

  - varné sklo

• flamed

  - plápolal

• flamed wall tile

  - žíhaná obkladačka

• flameholder

  - stabilizátor plameňa

• flameless

  - bezplameňový

• flameless atomic absorption spectrometry

  - bezplameňová atómovo-absorpčná spektrometria

• flameless atomization

  - bezplameňová atomizácia

• flameless combustion

  - bezplameňové spaľovanie

• flamelike

  - podobný plameňu

• flamelike

  - pripomínajúci plameň

• flamen

  - flamen

• flamenco

  - flamengo

• flameout

  - porucha prúdového motora (spôsobená prerušenim dodávky paliva alebo chybou motora)

• flameproof

  - nevýbušný

• flameproof

  - ohňovzdorný

• flameproof enclosure

  - nevýbušný kryt

• flameproof finish

  - tepelná úprava

• flameproof glass

  - ohňovzdorné sklo

• flameproof lighting

  - bezpečnostné osvetlenie

• flameproof lighting fitting

  - nevýbušné svietidlo

• flameproof luminaire

  - nevýbušné svietidlo

• flameproof machine

  - nevýbušný stroj

• flameproof switch

  - bezpečnostný spínač