Anglicko-slovensky slovník - písmeno FL

fl

• flue condensation

  - kondenzácia v komíne

• flue connection

  - komínová spona

• flue damper

  - dymová ohrádka

• flue density meter

  - merač hustoty dymu

• flue dust

  - kychtový prach

• flue dust

  - popolček

• flue dust

  - vysokopecný prach

• flue exhauster

  - spalinový ventilátor

• flue gas

  - dymový plyn

• flue gas analyser

  - analyzátor dymových plynov

• flue gas analysis

  - rozbor spalín

• flue gas analysis apparatus

  - analyzátor dymových plynov

• flue gas analyzer

  - analyzátor dymov

• flue gas analyzer

  - analyzátor spalín

• flue gas cleanup project

  - odprášenie

• flue gas cloud

  - oblak spalín

• flue gas density

  - hustota spalín

• flue gas density measurement

  - meranie hustoty dymu

• flue gas desulfurization

  - odsírenie dymových plynov

• flue gas desulphuration

  - odsírovanie spalín

• flue gas desulphurisation

  - odsírenie dymov

• flue gas desulphurization

  - odsírenie spalín

• flue gas drying

  - sušenie dymovými plynmi

• flue gas ducting

  - dymovod

• flue gas exhaust

  - odvod spalín

• flue gas heat

  - teplo spalín

• flue gas installation

  - odťah spalín

• flue gas loss

  - komínová strata

• flue gas passage

  - priechod dymových plynov

• flue gas pump

  - odsávač dymových plynov

• flue gas tester

  - analyzátor dymových plynov

• flue gas thermometer

  - teplomer pre spaliny

• flue gases

  - spaliny

• flue gasses

  - spaliny

• flue grouping

  - viacprieduchový komín

• flue heating surface

  - výhrevná plocha plamenca

• flue lining

  - komínové vložky

• flue outlet

  - komínová spona

• flue pipe

  - ústna píšťaľa

• flue pipe

  - dymová rúrka

• flue pipe

  - napojenie do komína

• flue plate

  - plamencový plech

• flue pull

  - ťah komína

• flue ring

  - prstenec plamenca

• flue roof

  - klenba sopúcha

• flue sheet

  - plamencový plech

• flue sheet

  - rúrkovnica

• flue shutter

  - dymové hradidlo

• flue socket

  - sopúch

• flue stay

  - podpera plamenca

• flue stiffening

  - využitie plamenca

• flue support

  - podpera plamenca

• flue system

  - odťahový systém

• flue terminal

  - hlava komína

• flue tube

  - dymová rúrka

• flue tube

  - plamencová rúrka

• flue tube

  - komínová rúra

• flue wall

  - vukurovacia stena

• flue way

  - dymovod

• flue-ash arrester

  - lapač popolčeka

• flue-brush

  - komínová štetka

• flue-dust

  - vysokopecný prach

• flue-dust

  - kychtový prach (hutnícky slangovo)

• flue-dust

  - popolček

• flue-dust catcher

  - lapač popola

• flue-dust separation

  - odlučovanie popolčeka

• flue-gas

  - dymové plyny

• flue-gas analyzer

  - analyzátor dymových plynov

• flue-gas dusting

  - spalinovod

• flue-gas leading

  - dymový kanál

• flue-gas preheater

  - ekonomizér

• flue-gas pump

  - odsávač dymových plynov

• flue-gas utilization

  - využitie dymových plynov

• flue-tube boiler

  - plamencový kotol

• flue-tube boiler

  - plamencový boiler

• flue-tube heating surface

  - výhrevná plocha plamenca

• fluefish

  - makrela obyčajná

• flueless gas appliance

  - spotrebič bez odťahu

• fluence

  - magický vplyv (na koho)

• fluence

  - hypnotický vplyv (na koho)

• fluency

  - plynulosť

• fluency in

  - plynulosť v (6. p.)

• fluent

  - plynulý

• fluent

  - plynný

• fluent

  - tekutý

• fluent

  - hladký

• fluent

  - dokonalý

• fluent

  - ľahký

• fluent

  - ladný

• fluent

  - elegantný

• fluent

  - graciózny

• fluent

  - plynúci

• fluent

  - tečúci

• fluent

  - premenný

• fluent

  - funkcia

• fluent in

  - plynulý v (6. p.)

• fluent speaker

  - dobrý rečník

• fluent translation

  - plynulý preklad

• fluently

  - plynulo

• fluepipe

  - píšťala na organe

• fluepipe

  - dymová rúrka

• flueway

  - dymovod

• flueway

  - dymový kanál

• flufenamic acid

  - kyselina flufenamová

• fluff

  - páper

• fluff

  - páperie

• fluff

  - prach

• fluff

  - chuchvalec

• fluff

  - chumáčik

• fluff

  - pokrm

• fluff

  - dievča

• fluff

  - načuchrať

• fluff

  - nakysnúť

• fluff

  - zbabrať

• fluff

  - zbrúsiť

• fluff

  - schlpatieť

• fluff

  - rozvírenie

• fluff

  - turbulencia

• fluff

  - našuchoriť

• fluff

  - prachové perie