Anglicko-slovensky slovník - písmeno FL

fl

• floor cloth

  - handra na umývanie dlážky

• floor contact

  - pedálový kontakt

• floor covering

  - podlahová krytina

• floor covering

  - podlahovina

• floor cramp

  - svorka

• floor dinting

  - pribierka počvy (bansky)

• floor drain

  - guľa

• floor drain

  - podlahový vpust

• floor drain tank

  - nádrž na odtokovú vodu

• floor drains

  - odtoková voda

• floor event

  - prostné (v gymnastike)

• floor exercise

  - prostné (cvičenie)

• floor exercises

  - prostné cvičenie

• floor filling part

  - vyplňovacia časť podlahy

• floor finish

  - podlahová úprava

• floor finish

  - vyhotovenie podlahy

• floor frame

  - rám podlahy

• floor frame

  - podlahový rám

• floor framing

  - nosná konštrukcia mostovky

• floor front

  - predný podlahový diel

• floor girder

  - stropný prievlak

• floor grating

  - podlažná mreža

• floor grinder

  - leštička

• floor guide

  - drážka v podlahe

• floor heating

  - etážové kúrenie

• floor heating

  - podlahové vykurovanie

• floor heating

  - vykurovanie priestoru pre nohy

• floor heave

  - vzdúvanie počvy

• floor height

  - výška podlažia

• floor height

  - podlahová výška

• floor insulation

  - podlahová izolácia

• floor it

  - úplne zošliapnuť akceleračný pedál

• floor jack

  - pojazdné zdvíhadlo

• floor joist

  - podlahový nosník

• floor knob

  - narážka dvier

• floor lacquer

  - lak na podlahu

• floor lamp

  - stojanové svietidlo

• floor lamp (US)

  - stojacia lampa

• floor lamp (US)

  - stojanové svietidlo

• floor layer

  - pokladač podláh

• floor leader

  - vedúci straníckej skupiny v Kongrese

• floor length

  - dlhé večerné šaty

• floor lever

  - radiaca páka na podlahe

• floor lift

  - vzdúvanie počvy (bansky)

• floor limb

  - spodné krídlo

• floor lining

  - podlahová krytina

• floor load

  - zaťaženie podlahy

• floor loading

  - zaťaženie podlahy

• floor manager

  - predkladateľ zákona

• floor mat

  - podlahová krytina

• floor mat

  - podlahová rohož

• floor mould

  - forma v pôde

• floor moulding

  - formovanie do pôdy

• floor mounting

  - montáž na podlahu

• floor of bridge

  - mostovka

• floor of slabs

  - kamenná podlaha

• floor outlet

  - podlahový vtok

• floor outlet box

  - podlahová vývodová škatuľa

• floor paint

  - podlahový náter

• floor pan

  - plechový diel podlahy karosérie

• floor pan

  - panel podlahy

• floor panel

  - podlahový panel

• floor panel

  - podlahová doska

• floor panel

  - plechový diel podlahy karosérie

• floor partner

  - parketový partner

• floor pit

  - montážna jama

• floor plan

  - plán rozostavenia

• floor plan

  - plán priestorového usporiadania

• floor plan

  - pôdorys

• floor plan financing

  - dohoda o pôžičke dealerovi na nákup áut

• floor plan rule

  - zásada, že vlastník nesmie poprieť vlastnícke práva kupujúceho

• floor planning

  - priestorové plánovanie

• floor plate

  - podlahová doska

• floor plate

  - oceľová dlaždica

• floor plate insert

  - medzikus bodky

• floor polish

  - leštiaci prostriedok

• floor polisher

  - leštič parkiet

• floor price

  - minimálna cena

• floor prices

  - ceny, minimálne

• floor priming

  - tmelenie podlahy

• floor projection

  - pôdorys

• floor pugging

  - kroková izolácia

• floor quarry

  - pálená dlaždica

• floor rail

  - nosič plechového panela podlahy

• floor rammer

  - dlhá ubíjačka

• floor rammer

  - dlhá zhutňovačka

• floor rearing

  - odchov na podstielke

• floor receptacle

  - podlahová zásuvka

• floor report

  - správa, burzová

• floor response spectrum

  - spektrum pohybu podlahy

• floor sand

  - výplňový piesok

• floor sander

  - leštička na vlysy

• floor saw

  - fréza na betón

• floor scrubber

  - drátkovač parkiet

• floor selector lever

  - voliaca páka automatickej prevodovky na podlahe

• floor service unit

  - podlahová vstavaná jednotka

• floor shift

  - radenie na podlahe

• floor show

  - predstavenie na parkete prízemia

• floor show

  - kabaretné predstavenie

• floor show

  - zábavný program v nočnom podniku

• floor slab

  - podlahová dlaždica

• floor space

  - predajná plocha

• floor space area

  - podlažná plocha

• floor standard lamp

  - stojanové svietidlo

• floor stone

  - podlahová dlaždica

• floor structure

  - štruktúra podlahy

• floor surface

  - povrch podlahy

• floor system

  - mostovka

• floor tax

  - daň, podlažná

• floor the paper

  - odpovedať na všetky otázky písomne

• floor the throttle

  - stlač pedál až ku zemi

• floor tile

  - dlaždica

• floor tile

  - dláždička

• floor tiler

  - dláždič podláh

• floor tiler

  - dláždič

• floor tiles

  - dlaždice

• floor timber

  - stropnica

• floor to put a floor under gold

  - stanoviť minimálnu cenu zlata

• floor topping

  - vyhladenie podlahy

• floor trader

  - člen burzy obchodujúci pre seba