Anglicko-slovensky slovník - písmeno FI

fi

• fire fighting pump

  - požiarnické čerpadlo

• fire fighting route

  - zásahová cesta

• fire fighting services

  - služba protipožiarnej ochrany

• fire fighting system

  - hasiace zariadenie

• fire fighting tender

  - hasiaci voz

• fire fighting tool

  - protipožiarne náradie

• fire fighting truck

  - požiarny automobil

• fire fighting truck

  - hasičské auto

• fire fighting truck

  - požiarne vozidlo

• fire fighting water piping

  - protipožiarny vodovod

• fire finish

  - ohňom leštený povrch

• fire finish

  - vyleštenie ohňom

• fire finished

  - leštený ohňom

• fire finisher

  - zapaľovací stroj

• fire finisher

  - stroj na leštenie ohňom

• fire finishing

  - leštenie ohňom

• fire finishing

  - zapaľovanie

• fire flash call

  - telefonické hlásenie požiaru

• fire floor

  - horiace poschodie

• fire flow

  - požiarny prietok

• fire foam

  - penová hasiaca látka

• fire for effect

  - paľba pre efekt

• fire for effect

  - ničivá paľba

• fire for effect

  - účinná paľba

• fire for infection

  - paľba chemickým strelivom

• fire freight container

  - nákladný požiarny kontajner

• fire gas

  - požiarny plyn

• fire gases

  - požiarne plyny (pl.)

• fire grading

  - ohňovzdornosť

• fire grading

  - požiarna odolnosť

• fire grate

  - rošt

• fire ground

  - oblasť požiaru

• fire guard

  - ochrana proti ohňu

• fire guard

  - požiarnik

• fire guard

  - požiarna hliadka

• fire guns

  - strielať zo zbraní

• fire hazard

  - nebezpečie požiaru

• fire hazard

  - nebezpečie ohňa

• fire hazardous

  - horľavý

• fire hazardous

  - zápalný

• fire head

  - požiarna hlavica

• fire helmet

  - požiarnická prilba

• fire hole

  - kúrenársky otvor

• fire hose

  - požiarna hadica

• fire hose station

  - nástenný požiarny hydrant

• fire hose truck

  - požiarnický automobil

• fire house

  - požiarna zbrojnica

• fire hovercraft

  - požiarne vznášadlo

• fire hurl

  - plameňomet

• fire hydrant

  - požiarny hydrant

• fire hydrant

  - hydrant na hasenie

• fire hydrant mains

  - požiarny vodovod

• fire imagination

  - roznietiť predstavivosť

• fire in the air

  - ejakulovať

• fire indemnity

  - náhrada za požiarne škody

• fire inspector

  - požiarny inšpektor

• fire insurance

  - poistenie proti požiaru

• fire insurance

  - poistenie, požiarne

• fire insurance

  - poistenie, protipožiarne

• fire integrity

  - požiarna celistvosť

• fire interrupter

  - prerušovač paľby

• fire into

  - rozohniť

• fire into

  - rozpáliť

• fire into

  - streliť

• fire into

  - strieľať

• fire investigation unit

  - vyšetrovací automobil

• fire irons

  - kozubové náradie

• fire is dying out

  - oheň vyhasína

• fire is inefficient

  - streľba je neúčinná

• fire is out

  - oheň vyhasol

• fire is out

  - oheň zhasol

• fire isolation

  - uzavretie banského požiaru

• fire it

  - vypáliť

• fire jet

  - prúd plameňa

• fire kit

  - zdravotnícka skrinka

• fire lift

  - požiarna prístupová šachta

• fire line

  - kordón

• fire line

  - špalier

• fire lines

  - priestor pri hasení (uzavretý)

• fire load

  - požiarne zaťaženie

• fire load density

  - hustota požiarneho zaťaženia

• fire lock

  - kresadlový zámok

• fire loop

  - požiarna slučka

• fire loss

  - škody požiaru

• fire loss

  - straty následkom požiaru

• fire machine

  - požiarny stroj

• fire machine

  - hasišský stroj

• fire main

  - požiarny vodovod

• fire main system

  - požiarna sústava

• fire margin

  - okraj požiara

• fire marshal

  - požiarny inšpektor

• fire marshal

  - inšpektor, požiarny

• fire missile

  - vypáliť strelu

• fire mission

  - palebný útok

• fire nozzle

  - požiarna hubica

• fire occurrence map

  - požiarna mapa

• fire off

  - vystreliť

• fire off

  - vypáliť

• fire off

  - chrliť

• fire off

  - sypať

• fire officer

  - požiarny technik

• fire on

  - páliť na (4. p.)

• fire on fixed lines

  - zaistená paľba

• fire on the move

  - streľba počas pohybu

• fire opal

  - ohnivý opál

• fire open area

  - požiarne otvorená plocha

• fire ordeal

  - ordál ohňom

• fire order

  - rozkaz k paľbe

• fire out

  - vystreliť

• fire out

  - vypáliť ranu

• fire over

  - páliť

• fire over a zone

  - paľba za úsek

• fire pallet container

  - paletový požiarny kontajner

• fire pan

  - popolník

• fire partition

  - požiarna priečka

• fire patrol

  - požiarna hliadka

• fire penetration

  - prohorenie

• fire performance

  - ohňovzdornosť

• fire peril

  - nebezpečie požiaru

• fire perimeter

  - perimeter požiaru