Anglicko-slovensky slovník - písmeno FA

fa

• fault finding

  - vyhľadávanie závady

• fault finding chart

  - tabuľka vyhľadávania závad

• fault finding chart

  - návod na vyhľadávanie závad

• fault fissure

  - zlomová puklina

• fault fisure

  - zlomová trhlina

• fault flag

  - príznak poruchy

• fault folding

  - germanotypné vrásnenie

• fault gap

  - prelomová úžina

• fault group

  - zlomový systém

• fault handling

  - ošetrenie poruchy

• fault identification

  - identifikácia poruchy

• fault identification

  - identifikácia závady

• fault impedance

  - impedancia v mieste poruchy

• fault in external conformation

  - chyba zovňajšku

• fault in the product design

  - chyba v návrhu

• fault indication

  - indikácia poruchy

• fault indication

  - indikácia závady

• fault indicator light

  - kontrolka poruchy

• fault indicator light

  - kontrolka závady

• fault inlier

  - tektonické okno

• fault isolation

  - lokalizácia porúch

• fault liability

  - poruchovosť

• fault list

  - zoznam porúch

• fault localisation

  - lokalizácia poruchy

• fault localization

  - lokalizácia chyby

• fault localizer

  - detektor chýb

• fault location

  - lokalizácia poruchy

• fault locator

  - diagnostický program

• fault log

  - protokol o poruchách

• fault management

  - riešenie chýb

• fault memory

  - pamäť závad vo vozidle

• fault memory

  - pamäť diagnostiky

• fault message

  - správa o poruche

• fault network

  - sieť zlomov

• fault of construction

  - konštrukčná vada

• fault of consumer

  - porušenie povinností spotrebiteľom

• fault one

  - trvalá jednotka

• fault pattern

  - štruktúra poruchy

• fault penetration range

  - dosah poruchy

• fault plane

  - zlomová plocha

• fault polish

  - tektonické zrkadlo

• fault printout

  - výpis porúch

• fault propagation

  - šírenie porúch

• fault protection

  - ochrana pri poruche

• fault rate

  - poruchovosť

• fault recognition

  - rozpoznanie poruchy

• fault recorder

  - zapisovač porúch

• fault rectification

  - odstránenie chyby

• fault report

  - správa o poruche

• fault report

  - hlásenie o poruchách

• fault routine

  - diagnostický program

• fault search

  - hľadanie poruchy

• fault searching

  - hľadanie poruchy

• fault set

  - súbor porúch

• fault signal

  - hlásenie poruchy

• fault signalling

  - signalizácia porúch

• fault signalling relay

  - poruchové relé

• fault signature

  - chybová odozva

• fault simulator

  - simulátor nekvality

• fault source

  - zdroj poruchy

• fault source

  - zdroj závady

• fault source

  - príčina poruchy

• fault source

  - príčina závady

• fault spring

  - zlomový prameň

• fault system

  - zlomový systém

• fault table

  - tabuľka porúch

• fault tame

  - poruchový čas

• fault tectonics

  - zlomová tektonika

• fault tell-tale

  - kontrolka poruchy

• fault tell-tale

  - kontrolka závady

• fault threshold

  - prahová chyba

• fault threshold

  - chybový prah

• fault throw

  - výška skoku

• fault throwing

  - vypínanie umelo vyvolaným skratom

• fault time

  - doba poruchy

• fault to earth

  - zemný skrat

• fault to ground

  - zemný skrat

• fault tolerance

  - odolnosť proti poruchám

• fault tolerance

  - odolnosť voči chybám

• fault tolerant

  - bezchybný

• fault tolerant

  - bezporuchový

• fault trace

  - záznam porúch

• fault tracing

  - doba hľadania poruchy

• fault tracing time

  - doba hľadania poruchy

• fault tracking

  - hľadanie porúch

• fault tracking

  - stopovanie porúch

• fault tree

  - strom poruchy

• fault tree analysis

  - rozbory pomocou stromu porúch

• fault tree analysis

  - analýza stromom chýb

• fault trough

  - priekopová prepadlina

• fault trough

  - zlomová prepadlina

• fault warning

  - hlásenie poruchových stavov

• fault warning signal

  - výstražný signál poruchy

• fault withstand capability

  - odolnosť voči skratu

• fault withstandability

  - odolnosť voči skratu

• fault zero

  - trvalá nula

• fault zero

  - stála nula

• fault-attenuation measurement

  - meranie útlmu poruchy

• fault-current compensation

  - kompenzácia poruchového prúdu

• fault-current detection

  - detekcia poruchového prúdu

• fault-current relay protection

  - reléová ochrana proti poruchovému prúdu

• fault-finder

  - večný kritik

• fault-finder

  - puntičkár

• fault-finding

  - neustále hľadanie chýb

• fault-finding

  - neustále vŕtanie

• fault-finding

  - večný nespokojenec

• fault-finding

  - neustále rýpanie

• fault-finding routine

  - diagnostický program

• fault-finfing

  - podpichovačstvo

• fault-finfing

  - zapárač

• fault-finfing

  - večný nespokojenec

• fault-free

  - bezkazový

• fault-localizing bridge

  - mostík na hľadanie miesta poruchy

• fault-location instrument

  - hľadač miesta poruchy

• fault-prone

  - náchylný k poruchám

• fault-rate threshold

  - poruchovostný prah

• fault-secure

  - bezpečný proti poruchám

• fault-tolerant

  - odolný voči poruchám

• fault-tolerant system

  - systém odolný poruchám

• fault-voltage circuit breaker

  - podpäťový vypínač