Anglicko-slovensky slovník - písmeno F

f

• fiat prout fieri consuevit

  - nech sa to urobí tak, ako sa to robilo predtým

• fiat ut petitur

  - nech sa stane tak, ako sa žiada

• fiat: by police fiat

  - so súhlasom polície

• fiaunt

  - príkaz

• fiaunt

  - rozkaz

• fib

  - luhať

• fib

  - klamať

• fib

  - udrieť

• fib

  - tárať

• fib

  - malá lož

• fib

  - nevinná lož

• fib

  - malé klamstvo

• fibbed

  - klamal

• fibber

  - luhár

• fibber

  - klamár

• fibber

  - pletkár

• fibbery

  - lož

• fibbery

  - nevinné luhanie

• fiber

  - vlákno

• fiber

  - vláknina

• fiber building board

  - drevovláknitá doska

• fiber container

  - lepenkový obal

• fiber in tension

  - ťahané vlákno

• fiber laser

  - vláknový laser

• fiber optics

  - vláknová optika

• fiber precipitator

  - tkaninový filter

• fiber stock

  - voľný materiál

• fiber structure

  - vláknitá štruktúra

• fiber under compression

  - tlačené vlákno

• fiber washer

  - fíbrová podložka

• fiberboard

  - drevovláknitá doska

• fiberboards

  - drevotrieskové dosky

• fiberglass

  - sklolaminát

• fiberglass

  - skelná vata

• fiberglass

  - sklolaminátová karoséria

• fiberglass body

  - sklolaminátová karoséria

• fiberizer

  - rozvlákňovač

• fibraemia

  - formovanie fibrínu v (6.p.)

• fibralbumin

  - globulín

• fibration

  - tvorenie vláknitého tkaniva

• fibre

  - vlákno

• fibre

  - žilka

• fibre

  - povaha

• fibre

  - lyko

• fibre

  - vlások

• fibre

  - nitka

• fibre

  - tkanivo

• fibre

  - zloženie

• fibre

  - ustrojenie

• fibre

  - ráz

• fibre

  - charakter

• fibre

  - zrno

• fibre

  - jadro

• fibre

  - fíbrový

• fibre

  - fiber

• fibre

  - lepenkový

• fibre

  - morálna sila

• fibre

  - papierová lepenka

• fibre acceptance angle

  - uhol otvorenia vlákna

• fibre blowing

  - ťahanie parou alebo vzduchom

• fibre blowing

  - ťahanie pneumatické

• fibre board

  - drevovláknitá izolačná doska

• fibre buffer

  - ochranný povlak vlákna

• fibre building board

  - drevovláknitá izolačná doska

• fibre building board

  - vláknitá stavebná doska

• fibre bundle

  - zväzok vlákien

• fibre cardioscope

  - kardioskop s vláknovým svetlovodom

• fibre cement

  - vláknitý cement

• fibre composite

  - vláknitý kompozit

• fibre container

  - lepenkový obal

• fibre content

  - obsah vlákniny

• fibre core

  - jadro vlákna

• fibre crop

  - rastlina vhodná na pradenie

• fibre crops

  - rastliny vhodné na pradenie

• fibre drum

  - lepenkový súdok

• fibre duodenoscope

  - duodenoskop s vláknovým svetlovodom

• fibre feeder

  - dávkovač primárnych vlákien

• fibre feeder

  - podávač primárnych vlákien

• fibre flax

  - ľanové vlákna

• fibre forming

  - tvarovanie vlákna

• fibre gastroscope

  - gastroskop s vláknovým svetlovodom

• fibre glass

  - sklenené vlákno

• fibre grease

  - vláknitý mazací tuk

• fibre jacket

  - ochranný plášť optického vlákna

• fibre laser

  - vláknový laser

• fibre metallurgy

  - metalurgia kovových vláken

• fibre needle

  - fibrová gramofónová ihla

• fibre optic

  - optický kábel

• fibre optic branching device

  - odbočka optického vlákna

• fibre optic bus

  - optická zbernica (optovláknová)

• fibre optic cable

  - optický kábel

• fibre optic cable

  - kábel s optickým vláknom

• fibre optic cable line

  - optické káblové vedenie

• fibre optic data highway

  - optická údajová diaľnica

• fibre optic device

  - prvok s optickým vláknom

• fibre optic link

  - svetlovod

• fibre optic receiver

  - optický vláknový prijímač

• fibre optic system

  - optický vláknový systém

• fibre optic transmitter

  - optický vláknový vysielač

• fibre optic waveguide

  - optický vláknový vlnovod

• fibre optics

  - optické vlákno

• fibre packing

  - fibrové tesnenie

• fibre pain

  - vlákno pre bolesť

• fibre pigtail

  - optovláknový vývod (krátky jednostranne zapojený optokábel)

• fibre plant

  - vláknitá rastlina

• fibre reinforcement

  - spevnenie vláknami

• fibre saturation point

  - bod nasýtenia vláken

• fibre sector

  - odvetvie priadnych rastlín

• fibre splice

  - vláknová spojka

• fibre stock

  - voľný materiál

• fibre stress

  - namáhanie v smere vlákien

• fibre structure

  - vláknitá štruktúra

• fibre terminal strip

  - fíbrová svorkovnica

• fibre terminal strip

  - prúžok pre vývody

• fibre texture

  - vláknitá textúra

• fibre tip pen

  - vláknový kresliaci hrot

• fibre tracheid

  - vláknitá tracheida

• fibre washer

  - fíbrová podložka

• fibre-board

  - drevovláknitá doska

• fibre-board mat

  - vláknitý koberec