Anglicko-slovensky slovník - písmeno F

f

• furious debate

  - zúrivá diskusia

• furious discussion

  - zúrivá diskusia

• furious outburst

  - zúrivý výbuch

• furious over

  - zúrivý nad (7. p.)

• furious quarrel

  - zúrivý spor

• furious struggle

  - zúrivý boj

• furious with

  - rozzúrený na (4. p.)

• furious with

  - rozhnevaný na

• furiously

  - zúrivo

• furl

  - zvinúť

• furl

  - stiahnuť

• furled

  - zložený

• furled sail

  - zvinutá plachta

• furling

  - skladajúci

• furlong

  - 200 metrov

• furlough

  - dovolenka

• furlough

  - priepustka

• furlough

  - vojenská dovolenka

• furlough certificate

  - dovolenka

• furlough season

  - doba dovoleniek

• furlough without pay

  - bezplatná dovolenka

• furlough: to go on furlough

  - ísť na dovolenku

• furmenty

  - pšeničná kaša

• furmety

  - pšeničná kaša

• furnace

  - pec

• furnace

  - ohnisko

• furnace

  - pecový

• furnace

  - kotol

• furnace aisle

  - peciarska hala

• furnace arch

  - klenba kúreniska

• furnace atmosphere

  - atmosféra v peci

• furnace bar

  - roštnica

• furnace bin

  - palivový zásobník

• furnace black

  - sadze

• furnace blast

  - kychtový plyn

• furnace block

  - tvárnica pece

• furnace brazing

  - tvrdé spájkovanie v peci

• furnace bridge

  - mostík pece

• furnace cast lining

  - liata vymúrovka pece

• furnace chamber

  - priestor vane

• furnace chamber

  - vaňa

• furnace charge

  - zavážka pece

• furnace clinker

  - škvára

• furnace control

  - ovládanie pece

• furnace crown

  - klenba pece

• furnace decoration

  - hutná zdobiaca technika

• furnace decoration

  - hutnícka zdobiaca technika

• furnace decoration

  - hutnícke zdobenie

• furnace draft control

  - regulácia ťahu pece

• furnace fumes (pl)

  - dymové plyny

• furnace gases

  - pecné plyny

• furnace grate

  - rošt

• furnace hall

  - hutnícka hala

• furnace hearth

  - ohnisko pece

• furnace heater element

  - vykurovací článok pece

• furnace jacket

  - plášť kúreniska

• furnace ladle

  - liaca panva

• furnace lining

  - vymúrovka pece

• furnace man

  - tavič

• furnace oil

  - vykurovací olej

• furnace oil

  - vykurovacia nafta

• furnace operation

  - prevádzka vane

• furnace operator

  - tavič

• furnace operator

  - hutník

• furnace operator

  - peciar

• furnace operator

  - obsluhovač pece

• furnace performance

  - skutočný taviaci výkon

• furnace performance

  - skutočný odber skloviny

• furnace preheating

  - temperovanie vane

• furnace rating

  - zaťaženie ohniska

• furnace roof

  - klenba pece

• furnace room

  - priestor pece

• furnace seat

  - dno pece

• furnace siege

  - dno vane

• furnace slag

  - pecná troska

• furnace temperature

  - teplota pece

• furnace top

  - vsádzka

• furnace top

  - vrchná časť kúreniska

• furnace transformer

  - pecový transformátor

• furnace tube

  - žiarnica

• furnace tube

  - žiarová rúrka

• furnace volume rating

  - objemové zaťaženie ohniska

• furnace with impact mills

  - mlynicové ohnisko

• furnace-man metal tender

  - tavič

• furnaced

  - rozpálený

• furnaceman

  - peciar

• furnaceman

  - tavič

• furnaceman

  - vysokopeciar

• furnaceman

  - hutník

• furnish

  - opatriť

• furnish

  - vybaviť

• furnish

  - zaslať

• furnish

  - dávať

• furnish

  - dodávať

• furnish

  - opatrovať

• furnish

  - prinášať

• furnish

  - udať

• furnish

  - vybavovať

• furnish

  - zariaďovať

• furnish

  - zasielať

• furnish

  - zaradiť

• furnish

  - dodať

• furnish

  - zariadiť

• furnish

  - poskytnúť

• furnish

  - poskytovať

• furnish

  - vystrojiť

• furnish

  - opatriť (niečím)

• furnish

  - zariadiť (nábytkom)

• furnish a proof

  - preukázať

• furnish and install

  - dodávka vrátane montáže

• furnish apartment

  - zariadiť byt

• furnish assistance

  - poskytnúť pomoc

• furnish assistance

  - poskytnúť asistenciu

• furnish bail

  - zložiť kauciu

• furnish cars

  - pristaviť vagóny

• furnish clue

  - poskytnúť kľúč

• furnish document

  - dodať doklady

• furnish evidence

  - dokázať

• furnish evidence

  - podať dôkaz

• furnish evidence to st.

  - dosvedčiť čo