Anglicko-slovensky slovník - písmeno F

f

• family moved

  - rodina sa sťahovala

• family moved to

  - rodina sa presťahovala do ( 2.p.)

• family moved to

  - rodina sa presťahovala

• family name

  - priezvisko

• family of

  - rodina (2.p.)

• family of

  - rodina (2. p.)

• family of characteristics

  - sústava charakteristík

• family of computer

  - rad počítačov

• family of computers

  - rada počítačov

• family of curves

  - sústava kriviek

• family of four

  - štvorčlenná rodina

• family of solutions

  - množina riešení

• family of solutions

  - trieda riešení

• family partnership

  - rodinné spoločenstvo

• family partnership

  - partnerstvo, rodinné

• family physician

  - rodinný lekár

• family planning

  - plánované rodičovstvo

• family portrait

  - rodinný portrét

• family practicioner service

  - služby praktického lekára

• family practitioner

  - rodinný lekár

• family purpose doctrine

  - doktrína rodinného účelu

• family purpose rule

  - pravidlo, že vlastník automobilu je zodpovedný i za škodu spôsobenú prevádzkovaním automobilu členom rodiny

• family record book

  - rodopisná kniha

• family records

  - rodinná kronika

• family recreation

  - rodinná rekreácia

• family reduction

  - rodinná zľava

• family relations

  - rodinné vzťahy

• family relationships

  - rodinné vzťahy

• family resemblance

  - rodinná podoba

• family resemblance

  - podoba rodiny

• family reunion

  - spájanie rodín

• family room (US)

  - obývacia izba

• family sat around the table (the...)

  - rodina sedela okolo stola

• family selection

  - rodinný výber

• family service rule

  - pravidlo, že vlastník automobilu je zodpovedný i za škodu spôsobenú prevádzkovaním automobilu členom rodiny

• family settlement

  - vysporiadanie rodinného majetku

• family style

  - po domácky

• family style

  - servírovať ako doma

• family style

  - podomácky

• family style

  - rodinný štýl

• family tree

  - rodokmeň

• family tree

  - genealogická tabuľka

• family tree

  - rodostrom

• family tree expansion

  - rozvoj, rozvetvenie

• family vault

  - rodinný hrob

• family's

  - rodinný

• family, membership of the same

  - príslušnosť k tej istej rodine

• family-friendly

  - obľúbený (v rodine)

• family-of-part programming

  - programovanie skupiny súčasťou

• family-owned

  - rodinný (podnik)

• family-tree

  - genealogická tabuľka

• family-tree

  - rodostrom

• family: to constitute a family

  - tvoriť rodinu

• family: to establish a family

  - založiť rodinu

• familys

  - rodiny

• familys

  - rody

• familytree

  - rodokmeň

• famine

  - hlad

• famine

  - nedostatok

• famine

  - hladomor

• famine

  - nedostatok, veľký

• famine prices

  - ceny zvýšené nedostatkom

• famish

  - hladovať

• famish

  - vyhladovať

• famished

  - vyhladovaný

• famished

  - vyhladnutý

• famishing

  - hladujúci

• famishing

  - vyhladovaný

• famishing

  - mať hrozný hlad

• famishing

  - umierať od hladu

• famosus

  - urážlivý

• famosus

  - hanlivý

• famosus libellus

  - hanlivý spis

• famosus libellus

  - pamflet

• famous

  - slávny

• famous

  - slávna

• famous

  - slávne

• famous

  - povestný

• famous

  - známy

• famous author

  - slávny autor

• famous castle

  - slávny hrad

• famous for

  - chýrečný

• famous for

  - chýrny

• famous for

  - vychýrený

• famous for its

  - známy svojimi (...)

• famous novel

  - slávny román

• famous rally

  - známy závod

• famous record

  - známy rekord

• famously

  - skvele

• famously

  - chýrne

• famulus

  - fámulus

• famulus

  - pomocník

• fan

  - fanúšik

• fan

  - ventilátor

• fan

  - vejár

• fan

  - skalný

• fan

  - nadšenec

• fan

  - ovievať

• fan

  - vetrák

• fan

  - lopatka

• fan

  - fúkať

• fan

  - duť

• fan

  - rozdúchať

• fan

  - podnietiť

• fan

  - vzbudiť

• fan

  - oživiť

• fan

  - udrieť

• fan

  - dúchadlo

• fan

  - fukár

• fan

  - vejárovitý

• fan

  - vetrákový

• fan

  - ventilátorový

• fan

  - vetrací

• fan

  - vejárový

• fan

  - ventilovať

• fan

  - čistiaci mlynček

• fan

  - krídlo (veterného mlyna)

• fan

  - list vrtule

• fan

  - vrtuľa (slang.)

• fan

  - previevať (obilie)