Slovník podľa abecedy:

Anglicko-slovensky slovník - písmeno F

f

from hosting (F1 races)
- od hosťovania
from hour to hour
- od hodiny k hodine
from house to house
- od domu k domu
from hunger
- druhoradý
from in front
- spredu
from inside
- z vnútra (2. p.)
from knowing
- z vedomia
from left and right
- zľava a sprava
from line astern
- z prúdu
from many
- z mnoho (2.p.)
from many
- z veľa (2.p.)
from me
- odo mňa
from me
- odo mňa (2.p.)
from medical conditions
- od lekárskych podmienok
from memory
- z pamäti
from memory
- naspamäť
from morning till evening
- od rána do večera
from morning till night
- od rána do večera
from morning to night
- od rána do večera
from my
- z mojej (2.p.)
from my
- od mojej (2.p.)
from my check book
- z mojej šekovej knižky
from my cheque book
- z mojej šekovej knižky
from my opinion
- podľa mňa
from my opinion
- podľa môjho názoru
from my opinion
- podľa mojej mienky
from my point of view
- podľa mňa
from my point of view
- podľa môjho názoru
from near and far
- zblízka i zďaleka
from nearby
- zblízka
from neck to ankle
- od krku až po členky
from north to south
- zo severu na juh
from now
- v budúcnosti
from now
- odteraz
from now on
- odteraz
from now on
- naďalej
from nowhere
- odnikiaľ
from of old
- oddávna
from off
- od (2.p.)
from office
- z úradu
from on high
- zvysoka
from on top
- z vrchu
from on top of
- z vrchu (2. p.)
from one another
- jeden od druhého
from one day to the next
- zo dňa na deň
from one end
- z jedného konca
from one place to another
- z miesta na miesto
from one place to the next
- z jedného miesta na iné
from one subject to another
- z jednej veci na druhú
from one to the other
- od jedného k druhému
from one to the other
- od jednej k druhej
from one's heart
- úprimne
from only him
- len od neho
from our account No. ...
- z nášho účtu č. ...
from our office
- od nás z práce
from our office
- z nášho úradu
from out
- z (2.p.)
from outside
- zvonku (2.p.)
from outside
- z vonka (2.p.)
from outside the
- z vonku (2. p.)
from over
- z viac než (2.p.)
from owning
- od vlastníctva (2.p.)
from person
- pri lúpeži vec odcudzená buď v prítomnosti napadnutej osoby, alebo priamo z jej tela
from person to person
- z človeka na človeka
from person to person
- z osoby na osobu (dostať nemoc)
from person to person
- od človeka k človeku (ísť)
from pillar to post
- od čerta k diablovi
from place to place
- z miesta na miesto
from pressing problem
- od pálčivého problému
from pressing problems
- od pálčivých problémov
from report
- od počutia (2.p.)
from report
- z počutia (2.p.)
from same (distributors)
- od tých istých (distribútorov)
from scratch
- od piky
from settlers
- od osadníkov
from smoke into smother
- z dažďa pod odkvap
from smoke into smother
- z dažďa pod odkvap (z dymu do dymu)
from smoke into smother
- z dymu do dymu (hovorovo)
from someone
- od niekoho
from someone you trust
- od niekoho, komu veríte
from somewhere
- odkiaľsi
from somewhere
- odniekiaľ
from soup to nuts
- úplne všetko
from start to finish
- od začiatku do konca
from stem to stern
- od predku po zadok
from stock
- zo skladu
from sunrise
- od východu slnka
from that
- z toho (2.p.)
from that date
- od tohto dátumu
from that day and forth
- od toho dňa
from that day forth
- od toho dňa
from that of
- od toho v (6.p.)
from that of
- od tej v (6.p.)
from that time
- od tej doby
from the 1st of February we shall stop invoking the surcharge for packing
- 1. februára prestaneme účtovať prirážku za balenie
from the Companies Register
- z obchodného registra
from the Right
- od toho pravého (2.p.)
from the Right
- správa
from the above mentioned
- od vyššie uvedenej (2.p.)
from the age
- od veku (X rokov)
from the age of
- od veku (X rokov)
from the age of six
- od šesť rokov
from the air
- zo vzduchu
from the air
- z vtáčej perspektívy
from the authority
- zo spoľahlivého prameňa
from the back
- odzadu
from the beginning
- zo začiatku
from the bottem of one's heart
- zhlboka
from the bottom
- zo spodu
from the bottom of
- zo spodu
from the bottom of one's heart
- zhlboka
from the bottom of one's heart
- z hĺbky srdca
from the bottom of one's heart
- zo srdca rád
from the break of the day
- od božieho rána
from the coast of
- od pobrežia (2.p.)
from the court
- zo súdu
from the court
- zo súdneho dvora
from the court
- zo dvora
from the crash
- od zrážky (2.p.)
from the depth of
- z hĺbky (2.p.)