Anglicko-slovensky slovník - písmeno F

f

• falling-short

  - nedostatočnosť

• falling-star

  - padajúca hviezda

• falling-star

  - meteor

• falling-star

  - meteorit

• falling-stone

  - meteor

• falling-stone

  - meteorit

• falling-tup machine

  - baranidlo

• falling-up machine

  - baranidlo

• falling-weight test

  - pádová skúška

• fallingshort

  - nedostatok

• fallingshort

  - neschopnosť

• fallo

  - konečný rozsudok

• fallo

  - konečný výrok

• fallopian aqueduct

  - kanálik lícneho nervu

• fallopian tube

  - vajíčkovod

• fallopian tubes

  - vajíčkovody

• fallostomy

  - vytvorenie chirurgického otvoru do vajíčkovodov

• fallotomy

  - rozdelenie

• fallout

  - dopad

• fallout

  - dôsledok

• fallout

  - spád

• fallout

  - výpadok

• fallout

  - rádioaktívny spád

• fallout

  - vedľajší produkt

• fallout contours

  - hranica pásma rádioaktívneho zamorenia

• fallout from

  - spadol z (2. p.)

• fallout pattern

  - pásma rádioaktívneho zamorenia

• fallout prediction

  - predpoveď pozemnej radiačnej situácie

• fallout shelter

  - protiatómový kryt

• fallout shelter

  - protijadrový kryt

• fallow

  - ležiaci ladom

• fallow (land)

  - uhor

• fallow breaking

  - podmietka úhoru

• fallow deer

  - Daniel

• fallow ground

  - čierny úhor (pôda)

• fallow land

  - úhor (pôda)

• fallow-deer

  - Daniel

• fallow-pipe

  - odpadová rúra

• fallow-pipe

  - odpadová trubica

• fallow-rope

  - ťažné lano

• fallow-system

  - prekĺznuť

• fallowing of land

  - opätovné zoranie

• falls

  - padá

• falls in love

  - zamiluje sa

• falls in love

  - zaľúbi sa

• falls somewhere in the middle

  - zapadá niekde doprostred

• falls to

  - podlieha (prehať v športe)

• falls to

  - pripadá (majetok, právo)

• falls under

  - spadá pod

• falnged

  - prírubový

• falsa demonstratio

  - klamlivé označenie

• falsa demonstratione legatum non perimi

  - dedičský odkaz nie je neplatný v dôsledku mylného popisu veci

• falsa grammatica non vitiat concessionem

  - gramatická chyba nerobí povolenie neplatným

• falsa moneta

  - falšované peniaze

• falsa moneta

  - falošné peniaze

• falsare

  - falšovať

• falsarius

  - falšovateľ

• false

  - nepravda

• false

  - falošný

• false

  - zradný

• false

  - falzifikovaný

• false

  - neverný

• false

  - nepravý

• false

  - falošná

• false

  - falošne

• false

  - falzifikovaná

• false

  - falzifikované

• false

  - nepravá

• false

  - nepravé

• false

  - plány

• false

  - planá

• false

  - plané

• false

  - klamný

• false

  - nepárny

• false

  - chybný

• false

  - nevlastný

• false

  - krivý

• false

  - jalový

• false

  - slepý

• false

  - nežiadúci

• false

  - nepravdivý

• false

  - neoprávnený

• false

  - neprípustný

• false

  - nesprávny

• false

  - neplatný

• false

  - umelý

• false

  - falšovaný

• false

  - podvodný

• false

  - nezákonný

• false

  - protiprávny

• false

  - lživý

• false

  - logická hodnota

• false acacia

  - agát

• false account

  - nepravdivý popis

• false accounting

  - trestný čin falšovania účtov

• false accounting

  - falšovanie účtovných dokladov

• false accounting

  - falšovanie účtov

• false accusation

  - krivé obvinenie

• false accusation

  - obvinenie, krivé

• false add

  - súčet bez prenosu

• false advertising

  - nepravdivá reklama

• false advertising

  - reklama, nepravdivá

• false advertising of goods

  - klamlivá reklama na tovar

• false air

  - falošný vzduch

• false alarm

  - planý poplach

• false allegation

  - krivé obvinenie

• false allegation of fraud

  - krivé obvinenie z podvodu

• false ally

  - falošný spojenec

• false aloe

  - agáve virgínska

• false and fraudulent

  - klamný a podvodný

• false and fraudulent

  - vedený zlým úmyslom

• false and misleading

  - klamný

• false annual ring

  - nepravý letokruh

• false arch

  - prečnievacia klenba

• false argument

  - chybný argument

• false arrest

  - nezákonné uväznenie

• false asphodel

  - kosatka

• false assumption

  - falošná domnienka

• false bedding

  - falošná vrstevnatosť

• false beechdrops

  - hniliak smrekový