Anglicko-slovensky slovník - písmeno EX

ex

• extract of an account

  - výpis z účtu

• extract of malt

  - sladovina

• extract of malt

  - sladový výťažok

• extract printing

  - leptová tlač

• extract printing

  - tlač leptom

• extract range

  - oblasť extrakcie

• extract system

  - odvetrávacia sústava

• extract the root

  - odmocniť

• extract tooth

  - vytrhnúť zub

• extract ventilation

  - podtlakové vetranie

• extracta curiae

  - výnos z práva súdiť

• extractability

  - extrahovať

• extractable

  - extrahovateľný

• extracted

  - vyňatý

• extracted

  - vyťažený

• extracted grains

  - mlat

• extracted steam

  - odberová para

• extractee

  - vyňaté slovo

• extractible

  - extrahovať

• extractible

  - vylúhovateľný

• extracting

  - rozpakovanie

• extracting

  - rozbalovanie

• extracting

  - extrahovanie

• extracting

  - extrahovanie (2.p.)

• extracting device

  - poistkový držiak

• extracting electrode

  - extrakčná elektróda

• extracting force

  - výťahová sila

• extracting force

  - výtlačná sila

• extracting handle

  - vysúvacia rukoväť

• extracting hook

  - extrakčný hák

• extracting microinstrument

  - nástroj na mikroextrakciu

• extracting parachute

  - výťahovací padáčik

• extracting power

  - výťahová sila

• extracting power

  - výtlačná sila

• extracting tool

  - vyťahovací nástroj

• extraction

  - extrakcia

• extraction

  - výťažok

• extraction

  - vynikanie

• extraction

  - vytiahnutie

• extraction

  - vynímanie

• extraction

  - pôvod

• extraction

  - odmocnina

• extraction

  - ťažba

• extraction

  - extrakčný

• extraction

  - odoberací

• extraction agent

  - extrakčný prostriedok

• extraction apparatus

  - extrakčný prístroj

• extraction cell

  - extrakčná bunka

• extraction chromatography

  - extrakčná chromatografia

• extraction column

  - extrakčná kolóna

• extraction corrosion

  - extrakčná korózia

• extraction crucible

  - extrakčný pohárik

• extraction distance

  - približovacia vzdialenosť

• extraction factor

  - extrakčný faktor

• extraction fan

  - odsávací ventilátor

• extraction flask

  - extrakčná banka (nádoba)

• extraction flow

  - odberový prúd

• extraction lane

  - vypratávacia linka

• extraction machines capacity

  - výkonnosť ťažobných strojov

• extraction of root

  - odmocňovanie

• extraction of roots

  - odmocňovanie

• extraction parachute

  - vyťahovací padák

• extraction plant

  - extrakčné zariadenie

• extraction potential

  - extrakčný potenciál

• extraction replica

  - extrakčná replika

• extraction shaft

  - ťažobná jama

• extraction siphon

  - extrakčná násoska

• extraction site

  - odberné miesto

• extraction solvent

  - extrakčné rozpúšťadlo

• extraction sort

  - razenie vynímaním

• extraction sorting

  - výberové triedenie

• extraction sorting

  - výberové sortovanie

• extraction steam turbine

  - parná odberová turbína

• extraction system

  - systém vývod

• extraction therapy

  - extrakčná terapia

• extraction thimble

  - extračná patrona

• extraction tool

  - vyťahovací nástroj (na kontakty)

• extraction tower

  - extrakčná veža

• extraction tower

  - extrakčná kolóna

• extraction track

  - približovacia linka

• extraction tube

  - extrakčná trubica

• extraction turbine

  - odberová turbína

• extraction under anaesthetic

  - trhanie pri umŕtvení

• extraction zone

  - pristávací priestor pre výsadok z malé výšky

• extractive

  - extrakt

• extractive

  - extrakcia

• extractive

  - extrakčný

• extractive

  - extraktívny

• extractive

  - ťažobný

• extractive industry

  - ťažobný priemysel

• extractor

  - extraktor

• extractor

  - vyhadzovač

• extractor

  - sťahovák

• extractor dog

  - palec vyťahovača

• extractor equipment

  - vyhadzovacie zariadenie

• extractor fan

  - sací ventilátor

• extractor groove

  - drážka pre vyťahovač

• extractor hook

  - palec vyhadzovača

• extractor ring

  - krúžok vyťahovača

• extractor tool

  - sťahovák

• extracts from

  - výťah z (2.p.)

• extracurricular

  - vo voľnom čase

• extracurricular

  - mimo rámca

• extradiction

  - vydanie

• extraditable

  - podliehajúci extrakcii

• extradite

  - vydať

• extradite

  - vydávať

• extradite

  - vydať (stíhanú osobu)

• extradited

  - vydaný

• extradited to

  - vydaný do

• extraditing

  - vydávajúci

• extradition

  - extradícia

• extradition

  - vydanie (zločinca)

• extradition

  - vydanie osoby cudziemu štátu

• extradition

  - extradičný

• extradition in transit

  - tranzit vydávaných osôb

• extradition warrant

  - povolenie na vydanie do zahraničia

• extradition: to demand extradition

  - požadovať vydanie osoby inému štátu

• extrados

  - rub klenby

• extrados of vault

  - opak klenby