Anglicko-slovensky slovník - písmeno EX

ex

• external, violent and accidental means

  - vonkajšie násilie

• external, violent and accidental means

  - násilie, vonkajšie

• external-combustion engine

  - motor s vonkajším spaľovaním (Stirlingov motor)

• external-rotor motor

  - motor s vonkajším rotorom

• externalia

  - vonkajšie genitálie

• externalities

  - externality

• externality

  - externalita

• externality

  - nedôležitosť

• externality

  - objektivita

• externality

  - nazainteresovanosť

• externality

  - objektívnosť

• externality

  - bezvýznamnosť

• externalization

  - stelesnenie

• externalization

  - stvárnenie

• externalization

  - zameranie

• externalization

  - prepožičanie vonkajšieho

• externalize

  - stelesniť

• externalize

  - stvárniť

• externalize

  - prejaviť

• externalize

  - uskutočniť

• externalize

  - dať vonkajší tvar

• externalize

  - zvádzať okolie

• externalized

  - stvárnený

• externalizing

  - stvárni

• externally

  - navonok

• externally

  - v zahraničí

• externally clocked converter

  - riadený usmerňovač s vonkajším taktovaním

• externally cooled reactor

  - reaktor s vonkajším chladením

• externally modulated laser

  - laser s vonkajšou moduláciou

• externally rotated

  - zvonku rotovaný

• externally supplied ignition

  - zapaľovanie zapaľovacími sviečkami

• externally ventilated machine

  - stroj s cudzím vetraním

• externals

  - vonkajšok

• externals

  - vonkajší

• externals

  - podružné okolnosti

• externe

  - externistka

• exterofection

  - schopnosť reakcie

• exterritorial

  - exteritoriálny

• exterritoriality

  - extrateritorialita

• exterus

  - cudzinec

• exterus non habet terras

  - cudzinec nemá pôdu

• exterus non habet terras

  - cudzinec nevlastní pôdu

• extima

  - vonkajšia vrstva cievy alebo žily

• extinct

  - zrušený

• extinct

  - neplatný

• extinct

  - vyhasnutý

• extinct

  - vymretý

• extinct

  - vyhynutý

• extinct

  - zaniknutý

• extinct

  - neexistujúci

• extinct

  - neužívaný

• extinct activity

  - vymrelá aktivita

• extinct buffalo

  - praveký tur

• extinct language

  - mŕtvy jazyk

• extinct species

  - vyhynutý druh

• extinct volcano

  - vyhasnutá sopka

• extinctant

  - hasivé médium

• extinctant

  - zhášivý prostriedok

• extinction

  - vymazanie

• extinction

  - zrušenie

• extinction

  - zahasenie

• extinction

  - vyhynutie

• extinction

  - zhášanie

• extinction

  - extinkcia

• extinction

  - zhasnutie

• extinction

  - zaniknutie

• extinction

  - zánik

• extinction

  - hasenie

• extinction

  - vymretie

• extinction

  - vymiznutie

• extinction

  - splatenie

• extinction

  - umorenie

• extinction

  - amortizácia

• extinction

  - splatenie dlhu

• extinction circuit

  - zhášací obvod

• extinction coefficient

  - extinkčnýý koeficient

• extinction current

  - zhášací prúd

• extinction of a debt

  - splatenie dlhu

• extinction of a debt

  - umorenie dlhu

• extinction of a right

  - zánik práva

• extinction of current

  - prerušenie prúdu (zhasnutím oblúka)

• extinction of the power of atorney

  - zánik plnej moci

• extinction of the right

  - zánik práva

• extinction potential

  - zhášacie napätie

• extinction pulse

  - zhášací impulz

• extinction voltage

  - zhášacie napätie

• extinctive

  - hasiaci

• extinctive

  - pohasínajúci

• extinctive

  - zhasínajúci

• extinctive

  - vedúci k zániku

• extincto subjecto, tollitur adjunctum

  - zanikne predmet, zaniká vedľajšia vec

• extinguish

  - vyhasiť

• extinguish

  - zahasiť

• extinguish

  - zrušiť

• extinguish

  - zničiť

• extinguish

  - ukončiť

• extinguish

  - zhasiť

• extinguish

  - splatiť

• extinguish

  - umoriť

• extinguish

  - amortizovať

• extinguish

  - hasiť

• extinguish

  - uhasiť

• extinguish

  - sfúknuť

• extinguish

  - zadusiť

• extinguish

  - zahladiť (trest)

• extinguish

  - uzavrieť (napr. dlh alebo záväzok)

• extinguish

  - zahasiť cigaretu

• extinguish a mortgage

  - splatiť hypotéku

• extinguish a mortgage

  - umoriť hypotéku

• extinguish a title

  - anulovať právny titul

• extinguish a title to the land

  - anulovať právny titul k pôde

• extinguish blaze

  - uhasiť oheň

• extinguish fire

  - uhasiť oheň

• extinguish light

  - vypnúť svetlo

• extinguish the fire

  - uhasiť oheň

• extinguishable

  - zahasiteľný

• extinguishable

  - potlačiteľný

• extinguishable

  - anulovateľný

• extinguishable

  - splatiteľný

• extinguished

  - vyhasnutý