Anglicko-slovensky slovník - písmeno EX

ex

• exchange of a real property

  - výmena nehnuteľnosti

• exchange of data

  - výmena dát

• exchange of experience

  - výmena skúseností

• exchange of fire

  - prestrelka

• exchange of heat

  - výmena tepla

• exchange of instruments

  - výmena aktov (napr. zmlúv)

• exchange of letters

  - výmena listov

• exchange of members

  - výmena členov

• exchange of notes

  - výmena nót

• exchange of officials

  - výmena predstaviteľov

• exchange of opinions

  - výmena názorov

• exchange of securities

  - výmena cenných papierov

• exchange of spot for futures

  - obchod za hotové, termínovaný

• exchange of stock

  - burza, akciová

• exchange of views

  - diskusia

• exchange of views

  - výmena názorov

• exchange offence

  - devízový priestupok

• exchange offer

  - ponuka na výmenu

• exchange office

  - zmenáreň

• exchange operations

  - burzová operácia

• exchange order

  - burzový príkaz

• exchange permit

  - devízové povolenie

• exchange policy

  - devízová politika

• exchange practice

  - burzové zvyky

• exchange praktice

  - burzovné zvyklosti

• exchange premium

  - príplatok k úradnému devízovému kurzu

• exchange privilege

  - nárok, devízový

• exchange privilege

  - výsada výmeny

• exchange privilege

  - devízový nárok

• exchange procedures

  - postup pri predaji do zahraničia

• exchange programme

  - výmenný program

• exchange prospectus

  - burzový prospekt

• exchange quotation

  - devízový záznam

• exchange quotations

  - burzové kurzy

• exchange rate

  - devízový kurz

• exchange rate

  - výmenný kurz

• exchange rate

  - menový kurz

• exchange rate

  - kurz, devízový

• exchange rate

  - kurz, valutový

• exchange rate

  - lístok, kurzový

• exchange rate

  - kurz, výmenný

• exchange rate difference

  - kurzový rozdiel

• exchange rate fluctuation

  - kolísanie výmenného kurzu

• exchange rate gains

  - kurzové rozdiely aktívne

• exchange rate hedging

  - kurzové zaistenie

• exchange rate loss

  - kurzová strata

• exchange rate loss

  - strata, kurzová

• exchange rate mechanism

  - výmenný mechanizmus

• exchange rate mechanism

  - výmenný mechanismus

• exchange rate of the crown to the pound

  - kurz koruny voči libre

• exchange rate profit

  - zisk výmenného kurzu

• exchange rate profit

  - zisk, kurzový

• exchange rate profit

  - zisk z výmenného kurzu

• exchange rate profit

  - kurzový zisk

• exchange rate quotations bulletin

  - lístok, kurzový

• exchange rate quotations bulletin

  - kurzový lístok

• exchange rate risk

  - kurzové riziko

• exchange rate system

  - systém menových kurzov

• exchange rates applied (to)

  - výmenný kurz (pre)

• exchange ratio

  - výmenná pomerná hodnota

• exchange ratio

  - pomer, výmenný

• exchange ratio

  - hodnota, výmenná pomerná

• exchange reaction

  - reakcia výmenná

• exchange reaction

  - výmenná reakcia

• exchange reactor

  - výmenný reaktor

• exchange regulations

  - poriadok, burzový

• exchange relation

  - výmenné relácie

• exchange report

  - správa, burzová

• exchange report

  - burzová správa

• exchange reported

  - burza ohlásila (4. p.)

• exchange reserves

  - devízové rezervy

• exchange resonance

  - výmenná rezonancia

• exchange resource

  - devízový prostriedok

• exchange restrictions

  - menové obmedzenia

• exchange restrictions

  - menové reštrikcie

• exchange restrictions

  - obmedzenia, menové

• exchange restrictions

  - obmedzenia, devízové

• exchange risk

  - riziko, výmenné

• exchange risk

  - výmenné riziko

• exchange rules

  - zvyklosti, burzové

• exchange rules and regulations

  - burzovný poriadok

• exchange service

  - sprostredkovacia služba

• exchange shares

  - akcie burzy

• exchange sort

  - výmenné radenie

• exchange sort

  - zámenové triedenie

• exchange sorting algorithm

  - algoritmus výmenného triedenia

• exchange station

  - výmenná stanica

• exchange stock

  - výmenný fond

• exchange stringency

  - nedostatok devíz

• exchange swap

  - menový swap

• exchange the baton

  - podávať kolík

• exchange the merchandise

  - meniť tovar

• exchange time

  - doba výmeny

• exchange track

  - odovzdávacia koľaj

• exchange train

  - prestavovací vlak

• exchange transaction

  - devízová transakcia

• exchange transfusion

  - výmenná transfúzia

• exchange unit

  - radič prenosu dát

• exchange usage

  - burzová uzancia

• exchange value

  - výmenná hodnota

• exchange value

  - hodnota, výmenná

• exchange with

  - meniť s (7.p.)

• exchange with

  - vymieňať si s (7.p.)

• exchange, bill of

  - zmenka

• exchange, foreign

  - valuta

• exchange, foreign

  - devíza

• exchange, part

  - čiastočná výmena

• exchange-line call

  - štátne spojenie

• exchange-line relay group

  - prenášač štátnych vedení

• exchange-oriented program

  - spojovací program ústredne

• exchange-rate difference

  - kurzový rozdiel

• exchange-rate loss

  - kurzová strata

• exchange-rate mechanism

  - mechanizmus menových kurzov

• exchange-rate system

  - systém menových kurzov

• exchangeability

  - vymeniteľnosť

• exchangeability

  - zameniteľnosť

• exchangeability

  - zámennosť

• exchangeable

  - výmenný

• exchangeable

  - vymeniteľný

• exchangeable

  - zámenný