Anglicko-slovensky slovník - písmeno EQ

eq

• equipment trust certificate

  - certifikát o správe zariadenia

• equipment unit

  - jednotka zariadenia

• equipment utilization

  - využitie zariadenia

• equipment with

  - vybavenie (7.p., čím)

• equipoise

  - protiváha

• equipoise

  - statická rovnováha

• equipoise

  - držať v rovnováhe

• equipollence

  - rovnocennosť

• equipollency

  - rovnocennosť (návrhov )

• equipollent

  - rovnocenný

• equiponderance

  - rovnováha

• equiponderant

  - vyvážený

• equiponderant

  - v rovnováhe

• equiponderate

  - vyvážiť

• equiponderate

  - vyvážiť sa

• equiponderate

  - rozdeliť rovnomerne

• equipotent

  - ekvipotenčný

• equipotential

  - ekvipotenciál

• equipotential

  - vyrovnávací

• equipotential

  - ekvipotenciálny

• equipotential

  - rovnakého napätia

• equipotential bonding

  - vyrovnávanie potenciálu

• equipotential bonding

  - pospojovanie

• equipotential bonding conductor

  - vodič na vyrovnanie potenciálov

• equipotential cathode

  - ekvipotenciálna katóda

• equipotential connection

  - ekvipotenciálne spojenie

• equipotential earthing

  - uzemnenie pospájaním

• equipotential grounding

  - uzemnenie s pospájaním

• equipotential line

  - ekvipotenciálna čiara

• equipotential lines

  - ekvipotenciálne krivky

• equipotential surface

  - ekvipotenciálna plocha

• equipped

  - vybavený

• equipped

  - vybavená

• equipped

  - vybavené

• equipped

  - vystrojený

• equipped

  - vystrojená

• equipped

  - vystrojené

• equipped

  - vyzbrojený

• equipped

  - vyzbrojená

• equipped

  - vyzbrojené

• equipped body

  - vybavená karoséria

• equipped capacity

  - kapacita zariadenia

• equipped capacity

  - kapacita ústredne

• equipped for

  - vybavený pre (4.p. )

• equipped for

  - vybavený pre (4.p.!ý

• equipped with

  - vybavený

• equipped with

  - vybavený s

• equipping

  - vybavujúci

• equiprobable

  - rovnako pravdepodobný

• equiresidual

  - ekvireziduálny

• equiresidual group

  - ekvireziduálna skupina

• equisetic

  - prasličkový

• equisetum

  - praslička

• equisignal line

  - čiara rovnakého signálu

• equisignal zone

  - zóna súvislého signálu

• equispaced pulses

  - rovnako vzdialené impulzy

• equitable

  - spravodlivý

• equitable

  - nestranný

• equitable

  - poctivý

• equitable

  - slušný

• equitable

  - rozširujúci

• equitable

  - týkajúci sa práva ekvity

• equitable

  - týkajúci sa hodnoty majetku

• equitable abstention doctrine

  - zásada vzájomnej zdržanlivosti

• equitable action

  - žaloba podľa práva ekvity

• equitable adjustment theory

  - teória spravodlivého vyrovnania

• equitable adoption

  - zásada spravodlivej adopcie

• equitable assets

  - aktíva, pozostalostné na základe ekvity

• equitable assignment

  - postúpenie veci podľa ekvity

• equitable benefit doctrine

  - zásada spravodlivého prospechu

• equitable construction

  - rozširujúci výklad

• equitable conversion

  - spravodlivá konverzia

• equitable conversion

  - konverzia, spravodlivá

• equitable defence

  - obhajoba podľa ekvity

• equitable defense

  - obhajoba podľa ekvity

• equitable distribution

  - spravodlivé rozdelenie

• equitable doctrine

  - zásada spravodlivosti

• equitable doctrine

  - doktrína spravodlivosti

• equitable doctrine of approximation

  - teória spravodlivej približnosti

• equitable easements

  - rovnaké úľavy

• equitable election

  - spravodlivá voľba

• equitable estate

  - majetkový podiel podľa ekvity

• equitable estate

  - podiel, majetkový podľa ekvity

• equitable estate

  - právo, majetkové podľa ekvity

• equitable estoppel

  - spravodlivá námietka proti uplatneniu práva

• equitable estoppel

  - námietka, spravodlivá proti uplatneniu práva

• equitable interest

  - majetkový podiel podľa ekvity

• equitable interest

  - podiel, majetkový podľa ekvity

• equitable interests

  - vecné práva podľa ekvity

• equitable interpretation

  - rozširujúci výklad

• equitable lien

  - zadržiavacie právo podľa ekvity

• equitable lien

  - retenčné právo podľa ekvity

• equitable lien

  - právo, retenčné (zadržiavacie) podľa ekvity

• equitable lien

  - právo, zádržné podľa ekvity

• equitable life estate

  - doživotné majetkové právo

• equitable life estate

  - právo, doživotné majetkové

• equitable mortgage

  - záloh podľa ekvity

• equitable mortgage

  - hypotéka, ekvitná

• equitable owner

  - vlastník podľa ekvity

• equitable ownership

  - vlastníctvo podľa ekvity

• equitable pay scale

  - spravodlivá platová stupnica

• equitable payment

  - platba na základe slušnosti

• equitable price

  - slušná cena

• equitable price

  - dobrá cena

• equitable priorities

  - prednostné právo podľa zásad slušnosti

• equitable property

  - vlastníctvo založené na práve slušnosti

• equitable recoupment

  - spravodlivé zníženie

• equitable recoupment

  - zníženie, spravodlivé

• equitable redemption

  - spätná kúpa podľa ekvity

• equitable redemption

  - kúpa, spätná podľa ekvity

• equitable relief

  - náprava podľa ekvity

• equitable remedy

  - náprava, spravodlivá

• equitable rescission

  - zrušenie podľa ekvity

• equitable restraint doctrine

  - zásada spravodlivého zdržania

• equitable right

  - nárok podľa ekvity

• equitable salvage

  - odmena, spravodlivá

• equitable seisin

  - držba, ekvitná

• equitable servitudes

  - služobnosti podľa ekvity

• equitable subordination

  - subordinácia, ekvitná (zaradenie dlhu voči požičiavateľovi za pohľadávky ostatných veriteľov pri konkurze)

• equitable subrogation

  - subrogácia podľa ekvity