Anglicko-slovensky slovník - písmeno EN

en

• engagement

  - spustenie

• engagement

  - zaujatie

• engagement

  - zaistenie

• engagement

  - záväzok

• engagement

  - povinnosť

• engagement

  - zasnúbenie

• engagement

  - zainteresovanosť

• engagement

  - záber (tech.)

• engagement

  - zapínanie (mechanické)

• engagement

  - zamestnanie (zmluvné)

• engagement

  - dlh

• engagement book

  - zápisník s poznámkami

• engagement book

  - zápisník s dátami

• engagement book

  - záznamník

• engagement by fire

  - napadnutie paľbou

• engagement letter

  - pracovná zmluva

• engagement letter

  - zmluva, pracovná

• engagement lever

  - spúšťacia páka

• engagement lever

  - zasúvacia páka

• engagement ring

  - snubný prstienok

• engagement rod

  - zasúvacia páka spúšťača

• engagement to marry

  - zasnúbenie

• engagement with

  - záväzok voči (3.p.)

• engagement with

  - záväzok k (3.p.)

• engagement-book

  - záznamník

• engagements

  - schôdzky

• engaging

  - dotýkajúci

• engaging

  - pútavý

• engaging

  - zasúvací (páka)

• engaging

  - zapínací (páka)

• engaging

  - venovanie sa (3.p.)

• engaging companion

  - zábavný spoločník

• engaging fork

  - zasúvacia vidlica (mechanickej prevodovky)

• engaging in

  - zapájanie sa do (4.p.)

• engaging lever

  - radiaca páka (mechanickej prevodovky)

• engaging lever

  - zasúvacia páka (mechanickej prevodovky)

• engaging manners

  - príjemné chovanie

• engaging movement

  - záber (tech.)

• engaging speed

  - záchytná rýchlosť

• engaging teeth

  - dotýkajúce sa zuby

• engaging yoke

  - radiaca vidlica (mechanickej prevodovky)

• engaging yoke

  - zasúvacia vidlica (mechanickej prevodovky)

• engagingly

  - príjemne

• engagingness

  - pútavosť

• engagΘ

  - angažovaný

• engarland

  - ozdobiť girlandami

• engender

  - spôsobiť

• engender

  - vyvolať

• engender

  - podnietiť

• engender

  - dať príčinu

• engender crime

  - plodiť zločin

• engender stress

  - spôsobiť napätie

• engine

  - stroj

• engine

  - motor

• engine

  - lokomotíva

• engine

  - rušeň

• engine

  - holender

• engine

  - prostriedok

• engine

  - rušňový

• engine

  - motorový

• engine

  - pridajte rýchlo plyn

• engine

  - strojový

• engine (!)

  - dajte rýchlo plyn (!)

• engine (!)

  - plyn

• engine ECU (engine electronic control unit)

  - riadiaca jednotka motora (ECU)

• engine EGP (engine eghuast gas presure)

  - tlak motorových výfukových plynov

• engine EGP (engine eghuast gas presure)

  - tlak výfukových plynov motora

• engine accessory

  - príslušenstvo motora

• engine adjustment

  - nastavenie motora

• engine admission side

  - sacia strana motora

• engine air cleaner

  - čistič nasávaného vzduchu

• engine air filter

  - čistič nasávaného vzduchu

• engine air strainer

  - čistič nasávaného vzduchu

• engine analyser

  - analyzátor činnosti motora

• engine analyzer

  - analyzátor motora

• engine analyzer

  - tester motora

• engine assembly

  - montáž motora

• engine at front

  - motor vpredu

• engine bay

  - motorový priestor

• engine bay

  - priestor pre motor

• engine bay side panel

  - bočný plechový panel motora

• engine bearer

  - nosník motora

• engine bearer

  - prehnutý nosník pod motorom

• engine bed

  - motorové lôžko

• engine bed bolt

  - svorník motorového lôžka

• engine behavior

  - chovanie motora

• engine behavior

  - vlastnosti motora

• engine behind front wheels

  - motor uložený za prednou nápravou

• engine behind rear wheels

  - motor uložený za zadnou nápravou

• engine belt pulley

  - remenica motora

• engine bench

  - skúšobná stolica motora

• engine bench

  - skúšobný stav motora

• engine block

  - blok motora

• engine blow-up

  - porucha motora

• engine boiler

  - parný kotol

• engine bonnet

  - kapota

• engine bonnet

  - kapota motora

• engine bonnet

  - kryt motora

• engine bottom

  - spodná strana motora

• engine brace

  - vzpera motora

• engine brace

  - držiak motora

• engine bracket

  - uloženie motora

• engine bracket

  - držiak motora

• engine bracket

  - záves motora

• engine brake

  - motorová brzda

• engine brake

  - výfuková brzda

• engine brake throttle

  - klapka motorovej brzdy

• engine braking

  - brzdenie motorom

• engine breakdown

  - porucha motora

• engine bucking

  - trhanie motora

• engine bulkhead

  - deliaca stena medzi motorom a priestorom pre cestujúcich

• engine buzzing

  - bzučanie motora

• engine cab

  - kabína lokomotívy

• engine cable harness

  - kabeláž motora

• engine capacity

  - obsah motora

• engine capacity

  - zdvihový objem motora

• engine car

  - motorová gondola (let.)

• engine case

  - kľuková skriňa

• engine case

  - skriňa motora

• engine case

  - motorová skriňa