Anglicko-slovensky slovník - písmeno EN

en

• endowed

  - obdarená

• endowed

  - obdarené

• endowed institution

  - nadačný ústav

• endowed with great talents

  - obdarený veľkým talentom

• endowed with great talents

  - obdarený veľkým nadaním

• endowed with great talents

  - obdarený mimoriadnym nadaním

• endowed with great talents

  - obdarený mimoriadnym talentom

• endowing

  - dotujúci

• endowment

  - veno

• endowment

  - venovanie

• endowment

  - základina

• endowment

  - dotácia

• endowment

  - nadácia

• endowment

  - fond

• endowment

  - nadanie

• endowment

  - talent

• endowment

  - poskytnutie vena

• endowment

  - určenie vdovského podielu

• endowment assurance

  - poistenie pre prípad dožitia

• endowment fund

  - fond, nadačný

• endowment insurance

  - poistenie na dožitie (a úmrtie)

• endowment insurance

  - poistenie, zmiešané životné

• endowment insurance

  - zmiešané životné poistenie

• endowment mortgage

  - nadačná hypotéka

• endowment policy

  - poistenie, zmiešané životné

• endowment policy

  - životná poistka (splatná pri dožití určitého veku)

• endowment policy

  - poistka, životná (splatná pri dožití určitého veku)

• endowment policy

  - zmiešané životné poistenie

• endowment term

  - lehota zmiešanej životnej poistky

• endp

  - endp (koncový bod)

• endpage

  - posledná stránka

• endpaper

  - predsádka (knihy)

• endpoint

  - koncový bod

• endpoint node

  - periférny uzol

• endpoint node

  - koncový uzol

• endpumping

  - čelné čerpanie

• ends

  - konce

• ends

  - končí

• ends

  - odrezky

• ends with

  - končí s (7.p.)

• endstop

  - ukončenie (mechanické, doraz)

• endue

  - obliecť

• endue

  - vybaviť

• endue

  - obdarovať

• endue with

  - odieť

• endue with

  - poskytnúť

• endue with

  - vybaviť

• endurability

  - znesiteľnosť

• endurable

  - znesiteľný

• endurableness

  - znesiteľnosť

• endurace flight

  - vytrvalostný let

• endurace strength

  - medza únavy

• endurace test

  - skúška na únavu

• endurance

  - trvanlivosť

• endurance

  - trvanie

• endurance

  - odolnosť

• endurance

  - záťaž

• endurance

  - stálosť

• endurance

  - životnosť

• endurance

  - trpezlivosť

• endurance

  - vydržanie

• endurance

  - vytrvalosť

• endurance

  - únava

• endurance

  - únavový

• endurance

  - záťažový

• endurance

  - vytrvalostný

• endurance

  - rezistencia

• endurance

  - strpenie

• endurance

  - schopnosť odolať

• endurance crack

  - únavová trhlina

• endurance distance

  - dojazd

• endurance exercises

  - cviky vytrvalosti

• endurance failure

  - porušenie únavou

• endurance flight

  - vytrvalostný let

• endurance fracture

  - únavová zlomenina

• endurance limit

  - hranica únavy

• endurance of

  - znášanie

• endurance range

  - rozkmit napätia

• endurance ratio

  - pomer medze únavy k pevnosti

• endurance run

  - vytrvalostný beh

• endurance run

  - dlhodobá skúšobná jazda

• endurance strenght

  - medza únavy

• endurance strength

  - prevádzková odolnosť

• endurance stress

  - trvalé zaťaženie

• endurance stress

  - trvalé namáhanie

• endurance test

  - skúška na únavu

• endurance testing

  - záťažový test (zariadenia)

• endurance testing

  - záťažový test (programu)

• endurance-run track

  - dráha pre dlhodobú skúšku

• endurance-running

  - vytrvalostný beh

• endure

  - vydržať

• endure

  - zniesť

• endure

  - strpieť

• endure

  - tolerovať

• endure

  - vytrvať

• endure

  - pretrvať

• endure

  - trvať

• endure

  - pretrpieť

• endure

  - trpieť

• endure

  - utrpieť

• endure

  - znášať

• endure hardships

  - strádať

• endure pain

  - znášať bolesť

• endure something to the bitter end

  - vypiť pohár horkosti až do dna

• endure to

  - vydržať do (2. p.)

• endure tribulation

  - znášať strasť

• endured

  - vydržal

• endured

  - vydržaný (strpený)

• enduring

  - trvanlivý

• enduring

  - stály

• enduring faith

  - pevná viera

• enduring interest

  - trvalý záujem

• enduring memory

  - trvalá spomienka

• enduring value

  - stála hodnota

• enduringness

  - vytrvalosť

• endways

  - pozdĺžne

• endways

  - pozdĺžny

• endways

  - kolmo

• endways

  - koncom dopredu

• endways

  - smerom k divákovi