Anglicko-slovensky slovník - písmeno EM

em

• emedullate

  - odstrániť kostnú dreň z kostí

• emeer

  - emir

• emenation

  - emanácia

• emend

  - zlepšiť

• emenda

  - náprava

• emenda

  - náhrada

• emendable

  - opraviť

• emendare

  - napraviť

• emendare

  - zaplatiť pokutu

• emendare

  - dostať pokutu

• emendate

  - opraviť (chyby v textu, zriedka)

• emendate

  - upraviť (text, zriedka)

• emendatio

  - náprava

• emendatio

  - odškodnenie

• emendatio panis et cerevisiae

  - ohodnotenie chleba a piva

• emendation

  - oprava (chýb v texte)

• emendation

  - korektúra (textu)

• emendator

  - emendátor

• emendatory

  - emendačný

• emendatory

  - opravný

• emerald

  - smaragd

• emerald

  - smaragdový

• emerald cuckoo

  - kukučka zlatá

• emerald green

  - smaragdová zeleň

• emerald ring

  - smaragdový prsteň

• emeraldine

  - smaragdový

• emerge

  - vystupovať

• emerge

  - vychádzať

• emerge

  - vyjsť

• emerge

  - vysvitnúť

• emerge

  - vynoriť sa

• emerge

  - vynárať sa

• emerge

  - objaviť sa

• emerge

  - vyskytnúť sa (prekážky)

• emerge

  - vyjsť najavo

• emerge

  - ukázať sa

• emerge

  - ukazovať sa

• emerge as

  - ukázať sa ako

• emerge as

  - objaviť sa ako

• emerge briefly

  - nakrátko sa vynoriť

• emerge from

  - vyjsť z (2.p.)

• emerge from

  - vystúpiť z (2.p.)

• emerge from

  - vyplynúť

• emerge from

  - vyplývať

• emerge from a cloud

  - vynoriť sa z mraku

• emerge from a discussion

  - vyplynúť z rozhovoru

• emerge from a discussion

  - vyplývať z rozhovoru

• emerge victor

  - vyjsť víťazne

• emerged

  - objavil sa

• emerged

  - vynoril sa

• emerged as the

  - ukázal sa ako

• emergence

  - výstup

• emergence

  - výčlenok

• emergence from the shell

  - štádium kľuvania

• emergence hole

  - výletový otvor

• emergence of insects

  - vyliahnutie

• emergence period

  - obdobie rojenia

• emergence rate

  - rýchlosť prvotného rastu

• emergence spillway

  - odľahčovací výpust

• emergency

  - havária

• emergency

  - porucha

• emergency

  - výpomoc

• emergency

  - kríza

• emergency

  - núdza

• emergency

  - núdzový

• emergency

  - havarijný

• emergency

  - záchranný

• emergency

  - pohotovostný

• emergency

  - bezpečnostný

• emergency

  - výpomocný

• emergency

  - náhradný

• emergency

  - rezervný

• emergency

  - provizórny

• emergency

  - vyprosťovací

• emergency

  - mimoriadny

• emergency

  - nepredvídaný

• emergency

  - zvláštny

• emergency

  - rýchlouzatvárací

• emergency

  - naliehavosť

• emergency

  - pohotovosť

• emergency

  - prípad

• emergency

  - akútny

• emergency

  - stav núdze

• emergency

  - prípad núdze

• emergency

  - naliehavý prípad

• emergency

  - naliehavá nutnosť

• emergency

  - nutnosť, naliehavá

• emergency

  - naliehavá potreba

• emergency

  - potreba, naliehavá

• emergency

  - nepredvídaný prípad

• emergency

  - nepredvídaná udalosť

• emergency

  - neočakávaná udalosť

• emergency

  - výnimočný stav

• emergency

  - stav, výnimočný

• emergency

  - núdzový prípad

• emergency

  - naliehavý

• emergency OFF device

  - núdzový vypínač

• emergency action

  - núdzové opatrenie

• emergency actions

  - núdzové opatrenia (pl.)

• emergency aid

  - pomocná akcia (v núdzi)

• emergency aid

  - núdzová pomoc

• emergency air cleaning system

  - havarijný systém čistenia vzduchu

• emergency air lock

  - havarijný hygienický zámok

• emergency airfield

  - núdzové letisko

• emergency airport

  - núdzové letisko

• emergency ambulance

  - vozidlo lekárskej záchrannej služby

• emergency ammunition

  - záložné strelivo

• emergency bank

  - núdzová lavica

• emergency battery

  - núdzová batéria

• emergency boot disk

  - štartovacia disketa

• emergency boot disk

  - bezpečnostná štartovacia disketa

• emergency boration

  - havarijný prívod bóru

• emergency boration system

  - systém havarijného prívodu bóru

• emergency boron storage

  - zásoba havarijného bóru

• emergency brake

  - záchranná brzda

• emergency brake

  - núdzová brzda

• emergency brake system

  - pomocná brzdová sústava

• emergency brake system

  - núdzová brzdová sústava

• emergency braking

  - núdzové brzdenie

• emergency braking system

  - pomocná brzdová sústava