Anglicko-slovensky slovník - písmeno EL

el

• elected by universal adult suffrage

  - volený všeobecným hlasovacím právom dospelých

• elected domicile

  - domicil, udaný, v zmluve zakotvený

• elected judges

  - volení sudcovia

• elected local authorities

  - volené miestne orgány

• elected local authorities

  - orgány, volené miestne

• elected president

  - zvolený prezident

• elected to the

  - zvolený do (2. p.)

• electic razor

  - elektrický holiaci strojček

• electic razor

  - elektrický strojček na holenie

• electie

  - závislý, na voľbe

• electing

  - voliaci

• election

  - voľby

• election

  - voľba

• election

  - volebný

• election Day

  - deň volieb

• election Day

  - deň volieb v USA

• election at large

  - voľby v celej volebnej oblasti

• election board

  - volebná komisia

• election board

  - komisia, volebná

• election by ballot

  - voľby tajným hlasovaním

• election by spouse

  - vdovské právo voľby

• election by spouse

  - právo voľby, vdovské

• election call

  - vyhlásenie volieb

• election campaign

  - volebná kampaň

• election campaign

  - predvolebná kampaň

• election committee

  - volebná komisia

• election contest

  - volebná žaloba

• election coverage

  - volebné spravodajstvo

• election district

  - volebný obvod

• election district

  - obvod, volebný

• election dower

  - voľba vdovského podielu

• election expenses

  - volebné výdaje

• election fight

  - volebný zápas

• election judges

  - volení sudcovia vyššieho súdu

• election landslide

  - zdrvujúce volebné víťazstvo

• election law

  - volebné právo

• election law

  - volebný zákon

• election law

  - zákon, volebný

• election law

  - právo, volebné

• election of Members

  - voľby poslancov

• election of defences

  - voľba postupu obhajoby

• election of defenses

  - voľba postupu obhajoby

• election of remedies

  - akt voľby zákonného opravného prostriedku

• election of remedies

  - právo voľby zákonného opravného prostriedku

• election on population basis

  - voľby podľa počtu obyvateľstva

• election perliamentary

  - parlamentné voľby

• election petition

  - volebná sťažnosť

• election pledges

  - predvolebné sľuby (pl.)

• election poster

  - volebný plagát

• election precinct

  - obvod, volebný

• election regulations

  - volebný poriadok

• election results

  - volebné výsledky (pl.)

• election return

  - volebný výsledok

• election returns

  - zápis o voľbách

• election returns

  - volebné výsledky

• election term

  - volebné obdobie

• election to

  - voľba do

• election victory

  - volebné víťazstvo

• election year

  - volebný rok

• election, doctrine of

  - princíp voľby

• election, estoppel by

  - procesná námietka proti uplatneniu žalobného nároku

• election, general

  - riadne voľby

• election, general

  - všeobecné voľby

• election, off-year

  - voľby roku, keď sa nekonajú prezidentské voľby

• election, popular

  - všeobecné voľby

• election, presidential

  - prezidentské voľby

• election, primary

  - primárky

• election, recall

  - odvolanie

• election, regular

  - riadne voľby

• election, special

  - mimoriadne voľby

• election, writ for a general

  - príkaz na vypísanie všeobecných volieb

• election: to hold a general election

  - konať všeobecné voľby

• electioneer

  - agitátor

• electioneer

  - agitovať

• electioneer

  - zháňať hlasy

• electioneer

  - agitovať pred voľbami

• electioneer

  - robiť predvolebnú agitáciu

• electioneerer

  - volebný agitátor

• electioneering

  - agitácia

• electioneering

  - volebná kampaň

• electioneering

  - predvolebná agitácia

• electioneering

  - agitácia, predvolebná

• electionner

  - zháňať hlasy

• electionner

  - viesť volebný boj

• elections

  - voľby

• elections

  - volebný

• elections to the Chamber of Deputies

  - voľby do poslaneckej snemovne

• elective

  - volebný

• elective

  - volený

• elective

  - zvolený

• elective

  - voliteľný

• elective

  - výberový

• elective

  - závislý na voľbe

• elective body

  - volený orgán

• elective course

  - voliteľný kurz

• elective dictatorship

  - zvolená diktatúra

• elective franchise

  - právo voliť vo voľbách

• elective franchise

  - právo, volebné

• elective government

  - volená vláda

• elective office

  - volená funkcia

• elective office

  - funkcia, volená

• elective resolution

  - uznesenie podliehajúce hlasovaniu

• elective school

  - výberová škola

• elective subject

  - voliteľný predmet

• electively

  - selektívny

• electiveness

  - voliteľnosť

• electixe

  - voliteľný

• elector

  - volič

• elector, registered qualified

  - volič zapísaný do zoznamu voličov

• electoral

  - volebný

• electoral

  - voličský

• electoral candidate

  - volebný kandidát

• electoral candidate

  - kandidát vo voľbách

• electoral college

  - volitelia (US)

• electoral college

  - zbor voliteľov

• electoral college

  - voliči (USA)

• electoral district

  - volebný obvod

• electoral law

  - volebné právo

• electoral pact

  - dohoda, predvolebná

• electoral process

  - volebný proces