Anglicko-slovensky slovník - písmeno E

e

• exhaust stream oxygen content

  - obsah kyslíka vo výfukových plynoch

• exhaust stroke

  - výfuk motora

• exhaust stroke

  - výfukový zdvih

• exhaust subject

  - vyčerpať tému

• exhaust supplies

  - vyčerpať zásoby

• exhaust support

  - pripevnenie výfuku

• exhaust support

  - záves výfuku

• exhaust suspension

  - záves výfuku

• exhaust suspension

  - prichytenie výfuku

• exhaust system

  - odsávací systém

• exhaust system

  - odsávacie zariadenie

• exhaust system flange gasket

  - tesnenie výfukovej príruby

• exhaust system sealing compound

  - tesniaci prostriedok pre výfukové systémy

• exhaust temperature

  - teplota výfuku

• exhaust test

  - test škodlivín

• exhaust test

  - test výfukových plynov

• exhaust test

  - skúška výfukových plynov

• exhaust tip

  - čerpacia trubička (elektrónky)

• exhaust tract

  - výfukový systém

• exhaust tract

  - výfukový trakt

• exhaust transfer pipe

  - spojovacia rúrka výfukového systému

• exhaust transfer tube

  - spojovacia rúrka výfukového systému

• exhaust treatment

  - likvidácia škodlivín

• exhaust treatment

  - spracovanie škodlivín

• exhaust tube

  - čerpacia trubička

• exhaust tube

  - výfuková rúrka

• exhaust tube

  - výfukové potrubie

• exhaust turbine

  - turbína poháňaná výfukovými plynmi

• exhaust turbocharger

  - turbodúchadlo poháňané výfukovými plynmi

• exhaust turbocharger

  - turbokompresor poháňaný výfukovými plynmi

• exhaust unit

  - výfuková jednotka

• exhaust valve

  - výfukový ventil

• exhaust valve brake

  - motorová brzda

• exhaust valve brake

  - výfuková brzda

• exhaust valve spring key

  - klin pružiny výfukového ventilu

• exhaust vapour utilization

  - využitie odpadnej pary

• exhaust ventil

  - výfukový ventil

• exhaust ventilation

  - aspiračné vetranie

• exhaust waste gases

  - plynné odpady

• exhaust-beat storage

  - akumulácia odpadného tepla

• exhaust-camshaft phasing

  - nastavenie výfukového vačkového hriadeľa

• exhaust-camshaft pulley

  - remenica vačkového hriadeľa

• exhaust-camshaft sprocket

  - reťazové koleso vačkového hriadeľa

• exhaust-collector flange

  - príruba zberného výfukového potrubia

• exhaust-collector gasket

  - tesnenie zberného výfukového potrubia

• exhaust-collector pipe

  - zberné výfukového potrubie

• exhaust-collector runner

  - zberné výfukového potrubie

• exhaust-emission analyzer

  - analyzátor výfukových plynov

• exhaust-emission check

  - kontrola výfukových plynov

• exhaust-emission control

  - čistenie výfukových plynov

• exhaust-emission control

  - obmedzenie škodlivín výfukových plynov

• exhaust-emission control

  - obmedzenie emisii

• exhaust-emission directive

  - emisný predpis

• exhaust-emission directive

  - predpis pre výfukové emisie

• exhaust-emission levels

  - emisné hodnoty

• exhaust-emission measurement

  - meranie emisií

• exhaust-emission measurement

  - meranie škodlivín

• exhaust-emission output

  - výfukové emisie

• exhaust-emission regulation

  - predpis pre výfukové emisie

• exhaust-emission sample

  - vzorka výfukových plynov

• exhaust-emission specifications

  - predpísané výfukové emisie

• exhaust-emission standard

  - emisná norma

• exhaust-emission standard

  - norma výfukových emisii

• exhaust-emission standard

  - emisný predpis

• exhaust-emission standard

  - najvyššia prípustná emisia škodlivín vo výfukových plynoch

• exhaust-emission test

  - test výfukových emisii

• exhaust-emission verification

  - kontrola výfukových emisii

• exhaust-emissions testing

  - skúška výfukových emisii

• exhaust-flange gasket

  - tesnenie výfukovej príruby

• exhaust-gas analyzer

  - analyzátor výfukových plynov

• exhaust-gas catalyst

  - katalyzátor výfukových plynov

• exhaust-gas check

  - kontrola výfukových plynov

• exhaust-gas control

  - čistenie výfukových plynov

• exhaust-gas control

  - obmedzenie škodlivín vo výfukových plynoch

• exhaust-gas converter

  - katalyzátor výfukových plynov

• exhaust-gas desiccator

  - sušič výfukových plynov

• exhaust-gas dilution

  - riedenie výfukových plynov

• exhaust-gas emissions

  - výfukové emisie

• exhaust-gas measurement

  - meranie výfukových plynov

• exhaust-gas oxygen

  - obsah kyslíka vo výfukových plynoch

• exhaust-gas pulsation

  - pulzovanie výfukových plynov

• exhaust-gas pyrometer

  - pyrometer na výfukové plyny

• exhaust-gas recirculation

  - recirkulácia výfukových plynov

• exhaust-gas recirculation

  - vratné vedenie výfukových plynov

• exhaust-gas recirculation

  - recirkulácia spalín

• exhaust-gas regulation

  - predpis pre výfukové plyny

• exhaust-gas standard

  - norma pre výfukové plyny

• exhaust-gas supercharging

  - preplňovanie výfukovými plynmi

• exhaust-gas supercharging

  - preplňovanie

• exhaust-gas tester

  - tester výfukových plynov

• exhaust-gas thermometer

  - teplomer spalín

• exhaust-gas tube

  - výfuková rúrka

• exhaust-gas tube

  - výfukové potrubie

• exhaust-gas turbine

  - turbína poháňaná výfukovými plynmi

• exhaust-gas turbocharger

  - turbodúchadlo poháňané výfukovými plynmi

• exhaust-gas turbocharger

  - turbokompresor poháňaný výfukovými plynmi

• exhaust-gas turbocharging

  - preplňovanie pomocou turbíny poháňanej výfukovými plynmi

• exhaust-gas verification

  - kontrola výfukových plynov

• exhaust-gas-heated air distributor

  - nasávacie potrubie vyhrievané výfukovými plynmi

• exhaust-gas-heated induction manifold

  - nasávacie potrubie vyhrievané výfukovými plynmi

• exhaust-header flange

  - príruba zberného výfukového potrubia

• exhaust-header gasket

  - tesnenie zberného výfukového potrubia

• exhaust-header pipe

  - zberné výfukového potrubie

• exhaust-header runner

  - zberné výfukového potrubie

• exhaust-heat boiler

  - spalinový kotol

• exhaust-heat storage

  - akumulácia odpadného tepla

• exhaust-manifold catalyst

  - katalyzátor zberného výfukového potrubia

• exhaust-manifold catalyst

  - katalyzátor motora

• exhaust-manifold flange

  - príruba zberného výfukového potrubia

• exhaust-manifold gasket

  - tesnenie zberného výfukového potrubia

• exhaust-manifold pipe

  - zberné výfukové potrubie

• exhaust-manifold runner

  - zberné výfukové potrubie

• exhaust-manifold-integrated turbocharger

  - turbodúchadlo integrované do zberného výfukového potrubia

• exhaust-operated air heating

  - ohrievanie vzduchu výfukovými plynmi

• exhaust-operated air heating

  - vykurovanie pomocou výfukových plynov

• exhaust-pipe

  - výfuková trubica

• exhaust-tube

  - čerpacia trubička

• exhaust-valve cam

  - vačka výfukového ventila

• exhaust-valve guide

  - vedenie výfukového ventilu

• exhaust-valve key

  - klin výfukového ventilu