Anglicko-slovensky slovník - písmeno E

e

• everything they could

  - všetko, čo mohli

• everything they could to

  - všetko čo mohli, aby

• everything to

  - všetko pre to, aby

• everything turned out well

  - dopadlo to dobre

• everything turns on his answer

  - všetko závisí na jeho odpovedi

• everything you

  - všetko čo vy

• everything you

  - všetko čo ty

• everything you have done

  - všetko čo ste urobili

• everything you have done

  - všetko čo si urobil

• everything you have done for

  - všetko čo ste urobili pre (4.p.)

• everything you need to

  - všetko, čo potrebujete pre (4. p.)

• everything you say is right

  - vo všetkom máš pravdu

• everything you want

  - čo chcete

• everything you've done

  - všetko čo ste urobili

• everything you've done

  - všetko čo si urobil

• everything you've done for

  - všetko čo ste urobili pre (4.p.)

• everythingÆs fine

  - v pohode

• everyway

  - v každom ohľade

• everywhen

  - kedykoľvek

• everywhen

  - v každej dobe

• everywhere

  - všade

• everywhere that

  - všade, kde

• everywhere you go

  - všade, kam idete

• evesdroppers

  - tí, čo odpočúvajú

• evesdroppers

  - odpočúvať: tí, čo odpočúvajú

• evict

  - vysťahovať

• evict

  - vypudiť

• evict

  - deložovať

• evict

  - vyhnať

• evict

  - súdne zbaviť držby

• evict

  - násilím vysťahovať

• evict

  - zbaviť držby

• evict

  - vypudiť z držby

• evict

  - súdne vysťahovať

• evict for non-payment of the rent

  - vysťahovať pre neplatenie nájomného

• evict from

  - súdne vysťahovať

• evicted

  - vypudil

• evicted

  - súdne vysťahovaný

• evicted for not paying the rent

  - vysťahovaný pre neplatenie nájomného

• evictee

  - vyhnanec

• evictee

  - osoba súdne vysťahovaná

• evicting

  - vypudzujúci

• eviction

  - vysťahovanie

• eviction

  - deložovanie

• eviction

  - odňatie držby súdnym rozhodnutím

• eviction

  - násilné vysťahovanie

• eviction from

  - súdne vysťahovanie z ( 2.p. )

• eviction notice

  - oznam o súdnom vysťahovaní

• eviction order

  - príkaz na súdne vysťahovanie

• evictor

  - strana, ktorá dosiahla súdne vysťahovanie druhej strany

• evidence

  - dôkaz

• evidence

  - údaj

• evidence

  - fakt

• evidence

  - informácia

• evidence

  - evidencia

• evidence

  - doklad

• evidence

  - svedectvo

• evidence

  - istota

• evidence

  - svedok

• evidence

  - dokázať

• evidence

  - dokazovať

• evidence

  - dosvedčiť

• evidence

  - dosvedčovať

• evidence

  - dokladať

• evidence

  - doložiť

• evidence

  - svedecká výpoveď

• evidence

  - dôkaz, prípustný

• evidence

  - podať dôkaz

• evidence

  - výpoveď (svedecká)

• evidence

  - dôkazný materiál

• evidence against

  - dôkaz proti

• evidence by certificate

  - dôkaz úradne potvrdeným osvedčením

• evidence by inspection

  - dôkaz prehliadkou

• evidence card

  - evidenčná karta

• evidence codes

  - dôkazné zákonníky

• evidence completed

  - dokončené dôkazné konanie

• evidence completed

  - konanie, dokončené dôkazné

• evidence copy

  - dokladový text

• evidence for

  - dôkaz pre

• evidence for the defence

  - svedkove obžaloby

• evidence for the prosecution

  - svedkove obžaloby

• evidence in disproof of a claim

  - dôkaz vyvracajúci nárok

• evidence in writing

  - písomné svedectvo

• evidence of

  - dôkaz o (6. p.)

• evidence of

  - dôkaz (2.p.)

• evidence of character

  - osobný posudok

• evidence of debt

  - dôkaz existencie dlhu

• evidence of distinctiveness

  - dôkaz rozlíšiteľnosti

• evidence of insurability

  - dôkaz o spôsobilosti byť poistený

• evidence of intention

  - dôkaz úmyslu (strany/strán)

• evidence of security

  - záruky

• evidence of title

  - dôkaz existencie právneho titulu na vec

• evidence of truth

  - dôkaz pravdy

• evidence of witnesses

  - svedectvo svedkov

• evidence reasonably tending to support verdict

  - dôkaz primerane podporujúci výrok poroty

• evidence reasonably tending to support verdict

  - dôkaz rozumne podporujúci výrok poroty

• evidence record

  - evidenčná karta

• evidence rules

  - dôkazné pravidlá

• evidence rules

  - pravidlá dokazovania

• evidence rules

  - pravidlá, dôkazné

• evidence to plant evidence

  - rekonštruovať trestný čin

• evidence to support findings

  - dôkaz na podporu zistení

• evidence to the contrary

  - dôkaz opaku

• evidence, admissible

  - prípustné dôkazy

• evidence, autoptic

  - dôkaz priamym pozorovaním

• evidence, character

  - dôkaz o osobnom chraktere

• evidence, circumstantial

  - nepriamy dôkaz

• evidence, corroborating

  - dôkaz podporujúci iný dôkaz

• evidence, criminal

  - dokazovanie v trestnom konaní

• evidence, criminal

  - dôkaz v trestnom konaní

• evidence, exculpatory

  - oslobodzujúci dôkaz

• evidence, expert

  - dôkaz odborníkom

• evidence, illegally obtained

  - nezákonne získaný dôkaz

• evidence, irrelevant

  - irelevantný dôkaz

• evidence, irrelevant

  - nepodstatný dôkaz

• evidence, law of

  - dôkazné právo

• evidence, material

  - relevantný dôkaz

• evidence, material

  - významný dôkaz

• evidence, preponderance of the

  - prevažujúci dôkaz

• evidence, prima facie

  - evidentný dôkaz