Anglicko-slovensky slovník - písmeno DE

de

• default in

  - meškať s (7. p.)

• default in default of evidence (2.p.)

  - ak neexistujú dôkazy

• default in payment

  - oneskoriť sa s platením

• default in payment

  - neplatenie včas

• default in payment

  - odklad: byť v odklade s platením

• default in payment

  - odklad v platení

• default in shipping

  - nenaložiť

• default judgement

  - kontumačný rozsudok

• default judgment

  - kontumačný rozsudok

• default language

  - východiskový jazyk

• default mortgage

  - prepadnutá hypotéka

• default name

  - implicitný názov

• default name

  - implicitné meno

• default notice

  - vyrozumenie o neplnení záväzku

• default of interest

  - neplatenie úrokov

• default on (the contract)

  - neplatenie (2. p., kontraktu)

• default option

  - štandardná voľba

• default option

  - štandardný výber

• default outline

  - implicitný obrys

• default parameter

  - implicitný parameter

• default parameter

  - štandardný parameter

• default parameters

  - štandardné parametre

• default parameters

  - štandardne nastavené parametre

• default parameters

  - predvolené nastavené parametre

• default paths

  - cesty, predvolené

• default premium

  - prémia z omeškania

• default printer

  - predvolená tlačiareň

• default printer

  - štandardná tlačiareň

• default risk

  - riziko nezaplatenia

• default setting

  - štandardné nastavenie spôsobu práce

• default setting

  - štandardné nastavenie režimu práce

• default settings

  - štandardné nastavenie

• default statement

  - príkaz štandardizácie

• default summons

  - súdny príkaz vrátiť dlh

• default summons

  - príkaz vrátiť dlh, súdny

• default to be in default

  - neplniť (zmluvu)

• default to declare sb. in default

  - vyhlásiť za nesolventného

• default to elect sb. by default

  - zvoliť kontumačne

• default value

  - implicitná hodnota

• default value

  - implicitná priradená hodnota

• default value

  - nezávisle priradená hodnota

• default value

  - nezávisle nastavená hodnota

• default view

  - základný pohľad

• default, event of

  - prípad porušenia zmluvy

• default: in default of agreement on

  - ak nie je zhoda vo veci

• defaulted mortgage

  - hypotéka, prepadnutá

• defaulted mortgage

  - prepadnutá hypotéka

• defaulted paper

  - obligácie, ktorých istina alebo úrok nie sú zaplatené

• defaulted paper

  - papier, nezaplatený

• defaulted paper

  - nezaplatený papier

• defaulter

  - neplnič

• defaulter

  - previnilec

• defaulter

  - ťarbavec

• defaulter

  - ťarbavý dlžník

• defaulter

  - neporiadny dlžník

• defaulter

  - liknavý dlžník

• defaulter

  - dlžník, liknavý

• defaulter

  - neplatiaci dlžník

• defaulter

  - dlžník, neplatiaci

• defaulter

  - osoba neschopná platiť

• defaulter

  - strana neschopná platiť

• defaulter

  - osoba chýbajúca pri súde

• defaulter

  - osoba odsúdená v neprítomnosti

• defaulter

  - ten, kto sa nedostavil na súd

• defaulter sheet

  - výpis z trestného registra

• defaulter's book

  - trestný register pluku

• defaulting party

  - strana v omeškaní

• defaults

  - predvolené nastavenia

• defeasance

  - zrušenie

• defeasance

  - anulovanie

• defeasance

  - zrušenie platnosti

• defeasance

  - vyhlásenie za neplatné

• defeasance

  - prehlásenie neplatným

• defeasance

  - prehlásiť neplatným

• defeasance clause

  - derogačná klauzula

• defeasance clause

  - klauzula, derogačná

• defeasibility

  - zrušiteľnosť

• defeasibility

  - anulovateľnosť

• defeasibility

  - napadnuteľnosť

• defeasible

  - zrušiteľný

• defeasible

  - anulovateľný

• defeasible deed

  - zmluva o zrušiteľnom prevode

• defeasible fee

  - zrušiteľný pozemkový majetok

• defeasible fee

  - majetok, zrušiteľný pozemkový

• defeasible title

  - zrušiteľný právny nárok

• defeasible title

  - nárok, zrušiteľný právny

• defeasibly vested remainder

  - neodňateľná budúca držba, ktorá môže byť anulovaná

• defeasive

  - napadnuteľný

• defeat

  - porážka

• defeat

  - zmarenie

• defeat

  - prekazenie

• defeat

  - zamietnutie

• defeat

  - prehlasovanie

• defeat

  - anulovanie

• defeat

  - zrušenie

• defeat

  - zrušiť

• defeat

  - zničiť

• defeat

  - zmariť

• defeat

  - zvíťaziť

• defeat

  - zamietnuť

• defeat

  - anulovať

• defeat

  - zabrániť

• defeat

  - sklamať

• defeat

  - prekaziť

• defeat

  - poraziť

• defeat

  - ukončiť

• defeat

  - prehlasovať

• defeat

  - prehra

• defeat

  - zdolať

• defeat

  - byť v rozpore

• defeat

  - nezhodovať sa

• defeat

  - prehlásiť za neplatné

• defeat

  - prehlásiť za neplatný

• defeat

  - vyhlásiť za neplatné

• defeat a contract

  - zrušiť zmluvu

• defeat a plea

  - potlačiť námietku

• defeat a right

  - mariť právo

• defeat a right

  - rušiť právo

• defeat action

  - mariť výkon

• defeat an action

  - mariť výkon